Перейти до основного вмісту

  • УКР
  • РУС
 logo
Вівторок, Вересень 2, 2025 - 13:11
  • Головна
  • Програмне забезпечення
  • Завантаження
  • Форум
  • Курси валют
  • Єдине вікно для міжнародної торгівлі
  • Партнери
  • Про компанію
  • Контакти

Ви є тут

Головна » Форуми » Загальні питання про декларування товарів

заповнення графи 31 українською мовою

Прошу, вказати посилання де зазначено, що гр.31 заповнюють українською мовою(назв із інвойсу).

У 651 наказі такого немає.

Дякую.

Гость: пт, Травень 20, 2016 12:43    3
Коментарі
Картинка користувача support.

support: пт, Травень 20, 2016 13:38

Пункт 10 ПКМУ № 450

 10. Митна декларацiя на бланку єдиного адмiнiстративного документа заповнюється державною мовою за допомогою комп'ютера.

     Митна декларацiя М-16 заповнюється державною мовою вiд руки або за допомогою комп'ютера.

     Якщо оригiнальне написання прiзвища, iменi та по батьковi (за наявностi) осiб, власних назв i адрес пiдприємств - нерезидентiв, торговельних марок, моделей, артикулiв тощо виконується iноземною мовою, яка використовує латинський алфавiт, у митних декларацiях такi вiдомостi зазначаються латинськими лiтерами.

в 651 по графе 31 есть пояснение (как раз в соответствии с п.10 ПКМУ 450):

найменування торговельної марки (за наявностi у товаросупровiдних та комерцiйних документах) (зазначається повнiстю без будь-яких скорочень; якщо оригiнальне написання найменування торговельної марки виконується мовою, 
в якiй використовується латинський алфавiт, то в графi таке найменування зазначається латинськими лiтерами);

Картинка користувача Гость.

Гость: пт, Травень 20, 2016 13:49

Русские буквы использовать нельзя?

Картинка користувача support.

support: пт, Травень 20, 2016 14:41

В описании допустимы все символы кириллицы.

Коментувати

Головне меню

  • Головна
  • Програмне забезпечення
  • Завантаження
  • Форум
  • Курси валют

Навігатор ЗЕД

  • База документів
  • Каталог документів
  • Добірка документів
  • Українська класифікація товарів ЗЕД
  • Єдиний список товарів подвійного використання
  • Класифікаційні рішення ДМСУ
  • Середня розрахункова вартість товарів згідно УКТЗЕД
  • Довідка по товару УКТЗЕД
  • Митний калькулятор
  • Митний калькулятор для громадян (М16)
  • Розрахунок імпорта автомобіля

Інформаційна підтримка

  • Електронне декларування
  • NCTS Фаза 5
  • Єдине вікно для міжнародної торгівлі
  • Час очікування в пунктах пропуску
  • Перевірити ВМД
  • Митний кодекс України
  • Кодекси України
  • Довідкові матеріали
  • Архів новин
  • Обговорення законопроектів
  • Віддалений контроль ВМД
  • Перелік тестових завдань
  • Поширені питання
  • Реклама на сайті
Copyright © 2025 НТФ «Інтес» Всі права збережено.
Підтримка: support@qdpro.com.ua