Перейти к основному содержанию

  • УКР
  • РУС
 logo
Вторник, Сентябрь 2, 2025 - 19:55
  • Главная
  • Программное обеспечение
  • Загрузка
  • Форум
  • Курсы валют
  • Единое окно для международной торговли
  • Партнеры
  • О компании
  • Контакты

Вы здесь

Главная » Форумы » Общие вопросы по декларированию товаров

заповнення графи 31 українською мовою

Прошу, вказати посилання де зазначено, що гр.31 заповнюють українською мовою(назв із інвойсу).

У 651 наказі такого немає.

Дякую.

Гость: Пт, Май 20, 2016 12:43    3
Комментарии
Аватар пользователя support

support: Пт, Май 20, 2016 13:38

Пункт 10 ПКМУ № 450

 10. Митна декларацiя на бланку єдиного адмiнiстративного документа заповнюється державною мовою за допомогою комп'ютера.

     Митна декларацiя М-16 заповнюється державною мовою вiд руки або за допомогою комп'ютера.

     Якщо оригiнальне написання прiзвища, iменi та по батьковi (за наявностi) осiб, власних назв i адрес пiдприємств - нерезидентiв, торговельних марок, моделей, артикулiв тощо виконується iноземною мовою, яка використовує латинський алфавiт, у митних декларацiях такi вiдомостi зазначаються латинськими лiтерами.

в 651 по графе 31 есть пояснение (как раз в соответствии с п.10 ПКМУ 450):

найменування торговельної марки (за наявностi у товаросупровiдних та комерцiйних документах) (зазначається повнiстю без будь-яких скорочень; якщо оригiнальне написання найменування торговельної марки виконується мовою, 
в якiй використовується латинський алфавiт, то в графi таке найменування зазначається латинськими лiтерами);

Аватар пользователя Гость

Гость: Пт, Май 20, 2016 13:49

Русские буквы использовать нельзя?

Аватар пользователя support

support: Пт, Май 20, 2016 14:41

В описании допустимы все символы кириллицы.

Добавить комментарий

Основное меню

  • Главная
  • Программное обеспечение
  • Загрузка
  • Форум
  • Курсы валют

Навигатор ВЭД

  • База документов
  • Каталог документов
  • Подборка документов
  • Украинская классификация товаров ВЭД
  • Единый список товаров двойного назначения
  • Классификационные решения ГТСУ
  • Средняя расчетная стоимость товаров согласно УКТВЭД
  • Справка по товару УКТВЭД
  • Таможенный калькулятор
  • Таможенный калькулятор для граждан (M16)
  • Расчет импорта автомобиля

Информационная поддержка

  • Электронное декларирование
  • NCTS Фаза 5
  • Единое окно для международной торговли
  • Время ожидания в пунктах пропуска
  • Проверить ГТД
  • Таможенный кодекс Украины
  • Кодексы Украины
  • Справочные материалы
  • Архив новостей
  • Обсуждение законопроектов
  • Удаленный контроль ГТД
  • Перечень тестовых заданий
  • Часто задаваемые вопросы
  • Реклама на сайте
Copyright © 2025 НТФ «Интес» Все права сохранены.
Поддержка: support@qdpro.com.ua