ЗАКОН УКРАЇНИ
Про забезпечення простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв
Цей Закон визначає основнi правовi, економiчнi та органiзацiйнi засади простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, якi перебувають в обiгу на територiї України, ввозяться (пересилаються) на митну територiю України або вивозяться (пересилаються) з неї.
Роздiл I. ЗАГАЛЬНI ПОЛОЖЕННЯ
Стаття 1. Визначення термiнiв
1. У цьому Законi наведенi нижче термiни вживаються в такому значеннi:
1) альфа-3 код облiку службами Продовольчої та сiльськогосподарської органiзацiї ООН продукцiї промислового рибальства та аквакультури у свiтi (далi - альфа-3 код ФАО) - унiкальний код iз трьох латинських лiтер, призначених випадково або пов'язаних з латинською чи англiйською назвою виду, що використовується для класифiкацiї водних бiоресурсiв з метою подальшого обмiну статистичною iнформацiєю мiж мiжнародними рибогосподарськими органiзацiями;
2) вантажна партiя простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв (далi - вантажна партiя), - вантаж, який складається з однiєї або декiлькох партiй водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, отриманих в результатi здiйснення операцiй з об'єктами промислового рибальства, партiй водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, отриманих в результатi здiйснення операцiї з об'єктами аквакультури.
Такий вантаж перевозиться одним транспортним засобом вiд одного вантажовiдправника на адресу одного або декiлькох вантажоодержувачiв за однiєю або декiлькома спецiалiзованими товарно-транспортними накладними для простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них або вiдповiдно до iншого мiжнародного транспортного документа, визначеного мiжнародними договорами, стороною яких є Україна, у разi транспортування партiї водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, отриманих в результатi здiйснення операцiй з об'єктами промислового рибальства, добування (вилов) яких здiйснювався за межами юрисдикцiї України, та/або iмпорту простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв;
3) вiдповiдальний працiвник - працiвник виробничого структурного пiдроздiлу суб'єкта рибного господарства або виробничого структурного пiдроздiлу суб'єкта аквакультури, вiдповiдальний за добування (вилов), вивантаження водних бiоресурсiв, внутрiшнє перемiщення та внесення iнформацiї про простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiю, вироблену з водних бiоресурсiв, до електронної системи простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв;
4) вiдповiдальний працiвник рибоприймального пункту - призначений суб'єктом рибного господарства працiвник, вiдповiдальний за приймання, облiк водних бiоресурсiв та маркування партiй водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, отриманих в результатi здiйснення операцiй з об'єктами промислового рибальства на рибоприймальному пунктi або риболовному суднi (у разi здiйснення добування (вилову) водних бiоресурсiв за межами юрисдикцiї України), а також внесення iнформацiї до електронної системи простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, щодо водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв;
5) воднi об'єкти (їх частини), у тому числi технологiчнi пристрої для цiлей аквакультури, - рибогосподарськi воднi об'єкти (їх частини), рибогосподарськi технологiчнi водойми, акваторiї (водний простiр) внутрiшнiх морських вод, територiального моря, виключної (морської) економiчної зони України, технологiчнi пристрої i споруди, якi використовуються або наданi в користування для цiлей аквакультури;
6) електронна система простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв (далi - Електронна система), - iнформацiйно-комунiкацiйна система, яка є компонентом Єдиної державної електронної системи управлiння галуззю рибного господарства, що забезпечує збирання, обробку, накопичення, використання, узагальнення, облiк, зберiгання, передачу, захист iнформацiї/вiдомостей про операцiї з простежуваними водними бiоресурсами та/або продукцiєю, виробленою з водних бiоресурсiв, пiд час здiйснення промислового рибальства, дослiдного вилову та дiяльностi спецiального товарного рибного господарства, операцiї з простежуваними водними бiоресурсами та/або продукцiєю, виробленою з водних бiоресурсiв, пiд час здiйснення аквакультури та/або експортно-iмпортних операцiй, реекспорту простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв;
7) електронний журнал облiку суб'єкта аквакультури - складова Електронної системи, що забезпечує внесення оператором простежуваностi iнформацiї до Електронної системи про операцiї з простежуваними водними бiоресурсами та/або продукцiєю, виробленою з водних бiоресурсiв, пiд час здiйснення аквакультури, види та обсяги добутих (виловлених) водних бiоресурсiв;
8) електронний журнал облiку суб'єкта рибного господарства - складова Електронної системи, що забезпечує внесення оператором простежуваностi iнформацiї до Електронної системи про види та обсяги добутих (виловлених) водних бiоресурсiв, операцiї з простежуваними водними бiоресурсами та/або продукцiєю, виробленою з водних бiоресурсiв, пiд час здiйснення промислового рибальства, дослiдного вилову та дiяльностi спецiального товарного рибного господарства;
9) неовульована iкра - iкра, що була отримана способом механiчного вiдокремлення вiд сполучної тканини яєчникiв (ястикiв) водного бiоресурсу;
10) овульована iкра - iкра, що була отримана вiд водних бiоресурсiв на стадiї дозрiвання способом вiльного вiдокремлення iкринок вiд яєчникiв (ястикiв) прижиттєвим методом;
11) оператор простежуваностi - суб'єкт господарювання, який провадить господарську дiяльнiсть у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, в тому числi перший продавець, перший покупець, покупець, вантажовiдправник, вантажоодержувач, перевiзник, вiдповiдальний працiвник рибоприймального пункту та вiдповiдальний працiвник.
Оператори простежуваностi зобов'язанi забезпечити простежуванiсть водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них вiдповiдно до вимог цього Закону, а також своєчасно вносити достовiрнi та повнi вiдомостi до Електронної системи, передбаченi цим Законом;
12) операцiї з простежуваними водними бiоресурсами та/або продукцiєю, виробленою з водних бiоресурсiв, пiд час здiйснення промислового рибальства, дослiдного вилову та дiяльностi спецiального товарного рибного господарства (далi - операцiї з об'єктами промислового рибальства) - добування (вилов), вивантаження, приймання, облiк, переробка, внутрiшнє перемiщення, перевантаження (у разi здiйснення добування (вилову) водних бiоресурсiв за межами юрисдикцiї України), маркування, транспортування, продаж, експортнi-iмпортнi операцiї, реекспорт, вилучення з обiгу та утилiзацiя простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв;
13) операцiї з простежуваними водними бiоресурсами та/або продукцiєю, виробленою з водних бiоресурсiв, пiд час здiйснення аквакультури (далi - операцiї з об'єктами аквакультури) - добування (вилов), штучне розведення (вiдтворення) водних бiоресурсiв, iнтродукцiя, аклiматизацiя, реаклiматизацiя, надання рекреацiйних послуг у сферi аквакультури, вивантаження, приймання, облiк, переробка, внутрiшнє перемiщення, маркування, транспортування, продаж, експортнi-iмпортнi операцiї, реекспорт, вилучення з обiгу та утилiзацiя продукцiї аквакультури;
14) партiя водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, отриманих в результатi здiйснення операцiй з об'єктами промислового рибальства (далi - партiя промислового рибальства), - простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiя, вироблена з водних бiоресурсiв, певного обсягу (кiлькостi), виду, однакової товарної форми (розмiрних характеристик та товарного виду), одного бiологiчного стану, що походять з одного географiчного району та одного рибогосподарського водного об'єкта (його частини), добутих (виловлених) одним виробничим структурним пiдроздiлом суб'єкта рибного господарства, вивантажених та облiкованих на рибоприймальному пунктi протягом однiєї доби з моменту виходу риболовного судна з його мiсця базування або виходу на добування (вилов) водних бiоресурсiв шляхом їх збирання;
15) партiя водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, отриманих в результатi здiйснення операцiй з об'єктами промислового рибальства, добування (вилов) яких здiйснювалося за межами юрисдикцiї України (далi - партiя водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України), - простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiя, вироблена з водних бiоресурсiв, певного обсягу (кiлькостi), виду, однакової товарної форми (розмiрних характеристик та товарного виду), одного бiологiчного стану, що походять з одного географiчного району, добутих (виловлених), перероблених згiдно з перевiдним коефiцiєнтом та облiкованих одним риболовним судном пiд Державним прапором України протягом доби пiд час здiйснення промислу за межами юрисдикцiї України;
16) партiя водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, отримана в результатi здiйснення операцiї з об'єктами аквакультури (далi - партiя аквакультури), - простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiя, вироблена з водних бiоресурсiв, певного обсягу (кiлькостi), виду, однакової товарної форми, одного бiологiчного стану, добутих (виловлених) з одного водного об'єкта (його частини), в тому числi технологiчного пристрою для цiлей аквакультури, одним виробничим пiдроздiлом суб'єкта аквакультури протягом однiєї доби з моменту початку здiйснення добування (вилову) водних бiоресурсiв;
17) перший покупець - оператор простежуваностi, автентифiкований i авторизований в Електроннiй системi, який здiйснив купiвлю партiї аквакультури та/або партiї промислового рибальства та/або партiї водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України, у першого продавця;
18) перший продавець - оператор простежуваностi, автентифiкований i авторизований в Електроннiй системi, який здiйснив добування (вилов) або iмпорт простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
19) повiдомлення про продаж - дiя в Електроннiй системi, що забезпечує можливiсть першому продавцю (у разi продажу iноземному оператору простежуваностi), першому покупцю або покупцю пiдтвердити iнформацiю про здiйснення операцiї з партiєю промислового рибальства та/або партiєю аквакультури або партiєю водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України, iз зазначенням iнформацiї про товарно-транспортну накладну для простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них (її номер) або iнший мiжнародний транспортний документ, у разi транспортування партiї водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України, та/або iмпорту простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, в Електроннiй системi;
20) покупець - оператор простежуваностi, автентифiкований i авторизований в Електроннiй системi, який здiйснив купiвлю партiї аквакультури та/або партiї промислового рибальства та/або партiї водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України;
21) простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiя, вироблена з водних бiоресурсiв (далi - простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiя з них), - воднi бiоресурси, право на якi набуто пiд час здiйснення операцiй з об'єктами промислового рибальства, операцiй з об'єктами аквакультури, iмпортованi воднi бiоресурси та/або продукцiя, вироблена з водних бiоресурсiв;
22) простежуванiсть - можливiсть iдентифiкувати простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiю з них, операторiв простежуваностi, партiю промислового рибальства, партiю аквакультури, операцiї з об'єктами аквакультури, операцiї з об'єктами промислового рибальства;
23) релевантний географiчний район - географiчна одиниця для класифiкацiї в рибальствi, що є морським районом, який позначається шляхом посилання на пiдрайон, сектор або пiдсектор Продовольчої та сiльськогосподарської органiзацiї ООН, у вiдповiдних випадках, економiчна зона або зона, обмежена географiчними координатами вiдповiдно до мiжнародних договорiв, рибогосподарський водний об'єкт (його частина), воднi об'єкти (їх частини), у тому числi технологiчнi пристрої для цiлей аквакультури;
24) свiдоцтво про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них - документ, що видається компетентним органом держави, у якiй простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiя, вироблена з водних бiоресурсiв, були переробленi, та пiдтверджує переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них, ранiше ввезених на митну територiю України з третiх держав на пiдставi сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate);
25) сертифiкат вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) - документ, що видається компетентним органом держави прапора та пiдтверджує законнiсть добування (вилову) простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
26) сертифiкат реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) - документ, що видається компетентним органом держави, з якої реекспортуються простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiя з них, та пiдтверджує реекспорт вантажної партiї простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них або її частини, ранiше ввезеної на митну територiю України на пiдставi сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate);
27) спецiалiзована товарно-транспортна накладна для простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них (далi - ттн-риба) - єдиний для всiх учасникiв транспортного процесу на територiї України документ, що формується в Електроннiй системi оператором простежуваностi i призначений для транспортування, облiку партiй аквакультури, партiй промислового рибальства та/або вантажної партiї пiд час транспортування, розрахункiв за перевезення таких партiй та облiку виконаної роботи та є одним iз документiв, що може використовуватися для списання партiй аквакультури, партiй промислового рибальства, вантажної партiї, їх оприбуткування, складського, оперативного та бухгалтерського облiку, складений в електроннiй формi;
28) харчова iкра осетроподiбних видiв риб - харчовий продукт, вироблений iз обробленої овульованої або неовульованої iкри всiх видiв водних бiоресурсiв родин осетрових (Acipenseridae) та веслоносових (Polyodontidae).
2. Iншi термiни у цьому Законi вживаються у значеннях, наведених у Митному кодексi України, Податковому кодексi України, законах України "Про тваринний свiт", "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних бiоресурсiв", "Про аквакультуру", "Про основнi принципи та вимоги до безпечностi та якостi харчових продуктiв", "Про ветеринарну медицину", "Про автомобiльний транспорт", "Про захист прав споживачiв".
Стаття 2. Сфера дiї Закону
1. Дiя цього Закону поширюється на операцiї з усiма водними бiоресурсами, добутими (виловленими) пiд час здiйснення промислового рибальства, дослiдного вилову, аквакультури, дiяльностi спецiального товарного рибного господарства або набутими iншим законним шляхом, та/або продукцiю, вироблену з них, що пiдлягають простежуваностi.
Стаття 3. Законодавство у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них
1. Законодавство у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них ґрунтується на нормах Конституцiї України i складається з цього Закону, iнших законодавчих актiв, мiжнародних договорiв України, якi застосовуються в Українi в порядку, передбаченому Законом України "Про мiжнароднi договори України", та прийнятих вiдповiдно до них нормативно-правових актiв.
2. Якщо мiжнародним договором України, згода на обов'язковiсть якого надана Верховною Радою України, встановленi iншi правила, нiж тi, що передбаченi в цьому Законi, застосовуються правила мiжнародного договору України.
Стаття 4. Суб'єкти державного регулювання у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них
1. Державне регулювання у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них здiйснюють Кабiнет Мiнiстрiв України, центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної полiтики у галузi рибного господарства, центральний орган виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, Рада мiнiстрiв Автономної Республiки Крим, мiсцевi державнi адмiнiстрацiї та iншi центральнi органи виконавчої влади вiдповiдно до їхнiх повноважень.
Стаття 5. Повноваження Кабiнету Мiнiстрiв України у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них
1. До повноважень Кабiнету Мiнiстрiв України у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них належать:
1) затвердження порядку ведення електронної системи простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв;
2) затвердження порядку видачi, вiдмови у видачi, переоформлення, анулювання сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) та його форми;
3) затвердження порядку видачi, вiдмови у видачi, переоформлення, анулювання сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) та його форми;
4) затвердження порядку пiдтвердження, вiдмови у пiдтвердженнi, переоформлення, анулювання свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них та його форми;
5) затвердження критерiїв, за якими оцiнюється ступiнь ризику вiд провадження господарської дiяльностi у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
6) затвердження перелiкiв товарних позицiй згiдно з Українською класифiкацiєю товарiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi (УКТ ЗЕД), якi не потребують отримання документа, що пiдтверджує походження, законнiсть, переробку, реекспорт простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них (далi - перелiк товарних позицiй);
7) здiйснення iнших повноважень вiдповiдно до закону.
Стаття 6. Повноваження центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування державної полiтики у галузi рибного господарства, у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них
1. До повноважень центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування державної полiтики у галузi рибного господарства, у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них належать:
1) затвердження вимог до маркування партiї промислового рибальства, партiї аквакультури та партiї водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України;
2) затвердження порядку формування, використання ттн-риба та її форми;
3) затвердження порядку додаткового маркування харчової iкри осетроподiбних видiв риб;
4) здiйснення iнших повноважень вiдповiдно до закону.
Стаття 7. Повноваження центрального органу виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них
1. До повноважень центрального органу виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них належать:
1) забезпечення розроблення нормативно-правових актiв у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
2) здiйснення державного нагляду i контролю у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
3) здiйснення iнших повноважень вiдповiдно до закону.
Стаття 8. Принципи простежуваностi та вимоги до простежуваностi
1. До основних принципiв простежуваностi належать:
1) рiвнiсть прав i законних iнтересiв операторiв простежуваностi;
2) забезпечення захисту iнтересiв держави;
3) гарантування прав та законних iнтересiв кожного оператора простежуваностi;
4) об'єктивнiсть та неупередженiсть здiйснення державного нагляду та контролю;
5) законнiсть;
6) вiдкритiсть, прозорiсть, плановiсть та системнiсть державного контролю;
7) унiфiкованiсть законодавства з європейськими та свiтовими стандартами у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
8) прозорiсть пiд час здiйснення операцiй з об'єктами промислового рибальства та операцiй з об'єктами аквакультури;
9) обов'язковiсть авторизацiї та автентифiкацiї операторiв простежуваностi;
10) обов'язковiсть фiксування всiх операцiй з об'єктами промислового рибальства та операцiй з об'єктами аквакультури i внесення вiдомостей про кожну з таких операцiй до Електронної системи;
11) безоплатнiсть та рiвнiсть доступу до Електронної системи;
12) недопущення використання простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них, отриманих в результатi незаконного, непiдзвiтного, нерегульованого рибальства;
13) дотримання умов мiжнародних договорiв України.
Роздiл II. ЗАГАЛЬНI ЗАСАДИ ЕЛЕКТРОННОЇ СИСТЕМИ
Стаття 9. Основнi засади ведення Електронної системи
1. Електронна система є компонентом Єдиної державної електронної системи управлiння галуззю рибного господарства.
2. Основними засадами ведення Електронної системи є:
1) автоматизацiя процесiв створення, прийняття, збирання, накопичення, обробки, облiку та надання iнформацiї (даних) у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
2) доступнiсть та зручнiсть отримання послуг у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
3) прозорiсть надання адмiнiстративних послуг у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
4) обов'язковiсть внесення до Електронної системи iнформацiї (даних) про операцiї з об'єктами промислового рибальства та про операцiї з об'єктами аквакультури;
5) вiдкритiсть та доступнiсть iнформацiї (даних) Електронної системи, у тому числi доступнiсть через визначенi Кабiнетом Мiнiстрiв України iншi державнi iнформацiйнi системи;
6) достовiрнiсть iнформацiї (даних), яка мiститься в Електроннiй системi;
7) гарантування державою в особi власника (держателя) Електронної системи об'єктивностi, актуальностi, достовiрностi, повноти та захищеностi iнформацiї (даних), яка мiститься в Електроннiй системi;
8) вiдповiдальнiсть суб'єктiв Електронної системи, що здiйснюють внесення iнформацiї (даних) до Електронної системи, за достовiрнiсть, своєчаснiсть та повноту внесених даних;
9) законнiсть одержання, зберiгання, обробки та поширення iнформацiї (даних), яка мiститься в Електроннiй системi;
10) автоматизацiя фiксацiї в Електроннiй системi всiх дiй будь-яких осiб з iнформацiєю (даними), яка мiститься в Електроннiй системi;
11) розподiльне зберiгання даних, що мiстяться в Електроннiй системi, для забезпечення їх цiлiсностi.
3. Власником (держателем) та адмiнiстратором Електронної системи є центральний орган виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства.
Технiчним адмiнiстратором Електронної системи є державне пiдприємство, яке належить до сфери управлiння центрального органу виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства.
Стаття 10. Суб'єкти Електронної системи
1. Суб'єктами Електронної системи є:
1) оператори простежуваностi;
2) центральний орган виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства;
3) органи державної влади, органи мiсцевого самоврядування, юридичнi особи та фiзичнi особи - пiдприємцi, яким в установленому порядку надано доступ до Електронної системи;
4) фiзичнi особи, яким в установленому порядку надано доступ до Електронної системи.
Стаття 11. Вiдомостi Електронної системи
1. Електронна система мiстить iнформацiю/вiдомостi про:
1) операторiв простежуваностi, в тому числi виробничi структурнi пiдроздiли суб'єкта рибного господарства, виробничi структурнi пiдроздiли суб'єкта аквакультури, вiдповiдальних працiвникiв, вiдповiдальних працiвникiв рибоприймального пункту;
2) простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiю з них;
3) операцiї з об'єктами промислового рибальства;
4) операцiї з об'єктами аквакультури;
5) перших продавцiв, перших покупцiв та покупцiв;
6) релевантний географiчний район походження простежуваних водних бiоресурсiв;
7) воднi об'єкти (їх частини), у тому числi технологiчнi пристрої для цiлей аквакультури;
8) рибоприймальний пункт;
9) електронний журнал облiку суб'єкта рибного господарства;
10) електронний журнал облiку суб'єкта аквакультури;
11) повiдомлення про продаж простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
12) маркування партiй промислового рибальства та партiй аквакультури;
13) здiйснення заходiв державного нагляду (контролю);
14) ттн-риба;
15) сертифiкат вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate);
16) сертифiкат реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate);
17) свiдоцтво про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
18) перелiк товарних позицiй;
19) iншу iнформацiю/вiдомостi, якi можуть пiдтвердити простежуванiсть водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них, законнiсть добутих (виловлених) простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них з урахуванням вимог цього Закону.
2. Обробка та захист персональних даних в Електроннiй системi здiйснюються згiдно iз законами України "Про захист iнформацiї в iнформацiйно-комунiкацiйних системах" та "Про захист персональних даних".
Роздiл III. ПРОСТЕЖУВАНIСТЬ ПIД ЧАС ЗДIЙСНЕННЯ ОПЕРАЦIЙ З ОБ'ЄКТАМИ ПРОМИСЛОВОГО РИБАЛЬСТВА
Стаття 12. Операцiї з об'єктами промислового рибальства
1. Операцiї з об'єктами промислового рибальства передбачають обов'язкове внесення операторами простежуваностi iнформацiї про такi операцiї до Електронної системи.
2. Електронний журнал облiку суб'єкта рибного господарства ведеться в електроннiй формi засобами Електронної системи в порядку, визначеному центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної полiтики у сферi рибного господарства.
3. Простежуванiсть операцiй з об'єктами промислового рибальства здiйснюється за партiями промислового рибальства, партiями водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України, вiдповiдно до вимог цiєї статтi та з урахуванням особливостей, передбачених статтею 17 цього Закону.
4. Особливостi здiйснення добування (вилову) об'єктiв промислу визначаються Законом України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних бiоресурсiв" з урахуванням мiжнародних договорiв України.
Стаття 13. Формування партiй промислового рибальства
1. Результати здiйснення добування (вилову) водних бiоресурсiв вносяться вiдповiдальним працiвником до електронного журналу облiку суб'єкта рибного господарства не пiзнiше нiж через двi години з моменту вивантаження та облiку (сортування за видами) добутих (виловлених) водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них на рибоприймальний пункт, але в будь-якому разi до їх внутрiшнього перемiщення, транспортування або переробки.
2. Пiсля вивантаження добутих (виловлених) водних бiоресурсiв на рибоприймальному пунктi здiйснюються їх облiк (зважування, визначення розмiру), формування та маркування партiй промислового рибальства.
3. Приймання добутих (виловлених) водних бiоресурсiв, їх облiк (зважування, визначення розмiру) здiйснюється вiдповiдальним працiвником рибоприймального пункту з обов'язковим внесенням iнформацiї про такi дiї до електронного журналу облiку суб'єкта рибного господарства.
4. Облiк (зважування, визначення розмiру) прийнятих водних бiоресурсiв здiйснюється вiдповiдальним працiвником рибоприймального пункту за допомогою сертифiкованого обладнання.
5. Пiд час формування партiй промислового рибальства не допускається змiшування добутих (виловлених) водних бiоресурсiв з рiзних риболовних суден, виробничих структурних пiдроздiлiв суб'єкта рибного господарства, релевантних географiчних районiв.
6. Iнформацiя про сформовану партiю промислового рибальства вноситься до Електронної системи вiдповiдальним працiвником рибоприймального пункту.
Стаття 14. Продаж партiї промислового рибальства
1. Повiдомлення про продаж кожної партiї промислового рибальства розмiщується в Електроннiй системi не пiзнiше двох годин з моменту здiйснення такої операцiї з об'єктами промислового рибальства.
2. Продаж партiї промислового рибальства здiйснюється з дотриманням вимог законiв України "Про основнi принципи та вимоги до безпечностi та якостi харчових продуктiв" та "Про ветеринарну медицину".
3. Перший продавець у разi транспортування партiї промислового рибальства для подальшого продажу, переробки або утилiзацiї зобов'язаний протягом двох годин з моменту початку здiйснення таких дiй внести вiдповiдну iнформацiю до Електронної системи. Транспортування партiї промислового рибальства супроводжується ттн-риба.
4. Оператори простежуваностi iдентифiкують iнших операторiв простежуваностi, що постачають та яким постачаються партiї промислового рибальства, засобами Електронної системи.
Стаття 15. Вимоги щодо маркування партiй промислового рибальства
1. Партiї промислового рибальства пiд час здiйснення транспортування, продажу, експортно-iмпортних операцiй, реекспорту пiдлягають належному маркуванню для забезпечення простежуваностi кожної партiї промислового рибальства.
2. Маркування партiй промислового рибальства здiйснюється вiдповiдно до законiв України "Про основнi принципи та вимоги до безпечностi та якостi харчових продуктiв" та "Про iнформацiю для споживачiв щодо харчових продуктiв" з урахуванням особливостей, визначених цим Законом.
3. Маркування партiй промислового рибальства має мiстити таку iнформацiю:
1) назву та вiдомостi, що дають змогу iдентифiкувати партiю промислового рибальства;
2) вiдомостi про риболовне судно, на якому здiйснювалось добування (вилов) водних бiоресурсiв;
3) релевантний географiчний район;
4) альфа-3 код ФАО для кожного виду водних бiоресурсiв (за наявностi);
5) дату добування (вилову) або дату виробництва та мiнiмальний термiн придатностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
6) обсяг кожного виду водних бiоресурсiв у кiлограмах, зазначений як маса нетто, або, у належних випадках, кiлькiстю особин, або в одиницях кiнцевої продукцiї;
7) назву, адресу першого продавця та iдентифiкацiйний номер рибоприймального пункту;
8) обов'язкову iнформацiю про харчовi продукти, визначену роздiлом III Закону України "Про iнформацiю для споживачiв щодо харчових продуктiв", яка не передбачена пунктами 1 - 7 цiєї частини.
4. Вимоги до маркування партiй промислового рибальства затверджуються центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної полiтики у галузi рибного господарства.
Стаття 16. Особливостi простежуваностi пiд час здiйснення дослiдного вилову водних бiоресурсiв
1. Дослiдний вилов водних бiоресурсiв, який здiйснюється операторами простежуваностi, пiдлягає простежуваностi у порядку, визначеному статтями 12 - 15 цього Закону.
2. Внесення iнформацiї до Електронної системи в частинi використання простежуваних водних бiоресурсiв для цiлей наукових дослiджень пiд час здiйснення дослiдного вилову забезпечує наукова установа, що здiйснювала спецiальне використання водних бiоресурсiв для таких цiлей.
Стаття 17. Особливостi простежуваностi пiд час здiйснення операцiй з об'єктами промислового рибальства, добутими (виловленими) за межами юрисдикцiї України
1. Результати здiйснення добування (вилову) водних бiоресурсiв за межами юрисдикцiї України вносяться вiдповiдальним працiвником до електронного журналу облiку суб'єкта рибного господарства кожної доби, але в будь-якому разi до їх перевантаження або вивантаження.
2. Пiсля пiдняття на борт риболовного судна добутих (виловлених) водних бiоресурсiв на рибоприймальному пунктi здiйснюються їх облiк (зважування, визначення розмiру), формування та маркування партiй промислового рибальства, добутих (виловлених) за межами юрисдикцiї України.
3. Пiд час формування партiй промислового рибальства, добутих (виловлених) за межами юрисдикцiї України, не допускається змiшування добутих (виловлених) водних бiоресурсiв з рiзних риболовних суден, виробничих структурних пiдроздiлiв суб'єкта рибного господарства, релевантних географiчних районiв.
4. Iнформацiя про сформовану партiю промислового рибальства, добуту (виловлену) за межами юрисдикцiї України, вноситься до Електронної системи вiдповiдальним працiвником рибоприймального пункту.
5. Повiдомлення про продаж кожної партiї водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України, розмiщується в Електроннiй системi не пiзнiше двох годин з моменту здiйснення такої операцiї з об'єктами промислового рибальства.
6. Продаж партiї водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України, здiйснюється з дотриманням вимог законiв України "Про основнi принципи та вимоги до безпечностi та якостi харчових продуктiв" та "Про ветеринарну медицину".
7. Перший продавець партiї водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України, у разi її транспортування для подальшого продажу, переробки або утилiзацiї зобов'язаний протягом двох годин з моменту початку здiйснення таких дiй внести вiдповiдну iнформацiю до Електронної системи. Транспортування партiї промислового рибальства супроводжується ттн-риба або iншими мiжнародними транспортними документами.
8. Оператори простежуваностi iдентифiкують iнших операторiв простежуваностi, що постачають та яким постачаються партiї водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України, засобами Електронної системи.
9. Партiї водних бiоресурсiв, добутi (виловленi) за межами України, пiд час їх транспортування, продажу, експортно-iмпортних операцiй, реекспорту повиннi бути належно маркованi для забезпечення простежуваностi кожної такої партiї.
10. Маркування партiй водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України, здiйснюється вiдповiдно до статтi 15 цього Закону. Вимоги до маркування партiй водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України, затверджуються центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної полiтики у галузi рибного господарства.
Роздiл IV. ПРОСТЕЖУВАНIСТЬ ПIД ЧАС ЗДIЙСНЕННЯ ОПЕРАЦIЙ З ОБ'ЄКТАМИ АКВАКУЛЬТУРИ
Стаття 18. Операцiї з об'єктами аквакультури
1. Операцiї з об'єктами аквакультури передбачають обов'язкове внесення операторами простежуваностi iнформацiї про такi операцiї до Електронної системи.
2. Простежуванiсть пiд час здiйснення операцiї з об'єктами аквакультури здiйснюється за партiями аквакультури вiдповiдно до вимог цього Закону.
Стаття 19. Формування партiй аквакультури
1. Результати здiйснення добування (вилову) водних бiоресурсiв вносяться вiдповiдальним працiвником до електронного журналу облiку суб'єкта аквакультури не пiзнiше нiж через двi години з моменту добування (вилову) водних бiоресурсiв з водних об'єктiв (їх частин), у тому числi технологiчного пристрою для цiлей аквакультури, але в будь-якому разi до їх внутрiшнього перемiщення, транспортування або переробки.
2. Електронний журнал облiку суб'єкта аквакультури ведеться в електроннiй формi засобами Електронної системи в порядку, визначеному центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної полiтики у галузi рибного господарства.
3. Добування (вилов), штучне розведення (вiдтворення) водних бiоресурсiв, iнтродукцiя, аклiматизацiя, реаклiматизацiя, надання рекреацiйних послуг у сферi аквакультури, вивантаження, приймання, облiк, внутрiшнє перемiщення, маркування водних бiоресурсiв здiйснюється з обов'язковим внесенням такої iнформацiї вiдповiдальним працiвником до електронного журналу облiку суб'єкта аквакультури.
4. Облiк (зважування та сортування) об'єктiв аквакультури здiйснюється виробничим структурним пiдроздiлом суб'єкта аквакультури за допомогою сертифiкованого обладнання пiсля їх добування (вилову) з водного об'єкта (його частини), в тому числi технологiчного пристрою для цiлей аквакультури на рибницькому господарствi.
5. За результатами облiку (зважування та сортування) об'єктiв аквакультури вiдповiдальна особа вносить iнформацiю до електронного журналу облiку суб'єкта аквакультури засобами Електронної системи за формою, визначеною центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної полiтики у галузi рибного господарства.
6. Пiд час облiку (зважування та сортування) об'єктiв аквакультури забороняється змiшування об'єктiв аквакультури рiзних видiв, товарних форм та бiологiчного стану, а також об'єктiв аквакультури, добутих (виловлених) iз рiзних водних об'єктiв (їх частин), в тому числi технологiчних пристроїв для цiлей аквакультури.
7. Пiсля облiку (зважування та сортування) об'єктiв аквакультури здiйснюються формування та маркування партiї аквакультури.
8. Особливостi здiйснення аквакультури визначаються Законом України "Про аквакультуру".
Стаття 20. Продаж партiї аквакультури
1. Повiдомлення про продаж кожної партiї аквакультури розмiщується в Електроннiй системi не пiзнiше двох годин з моменту здiйснення такої операцiї першим покупцем або покупцем.
2. Продаж партiї аквакультури здiйснюється з дотриманням вимог законiв України "Про основнi принципи та вимоги до безпечностi та якостi харчових продуктiв" та "Про ветеринарну медицину".
3. Перший продавець у разi транспортування партiї аквакультури для подальшого продажу, переробки або утилiзацiї зобов'язаний протягом двох годин з моменту початку здiйснення таких дiй внести вiдповiдну iнформацiю до Електронної системи. Транспортування партiї аквакультури супроводжується ттн-риба.
4. Оператори простежуваностi iдентифiкують iнших операторiв простежуваностi, що постачають та яким постачаються партiї аквакультури, засобами Електронної системи.
Стаття 21. Вимоги щодо маркування партiй аквакультури
1. Партiї аквакультури пiд час здiйснення транспортування, продажу, експортно-iмпортних операцiй, реекспорту повиннi бути належно маркованi для забезпечення простежуваностi кожної партiї аквакультури.
2. Маркування партiї аквакультури здiйснюється вiдповiдно до законiв України "Про основнi принципи та вимоги до безпечностi та якостi харчових продуктiв" та "Про iнформацiю для споживачiв щодо харчових продуктiв" з урахуванням особливостей, визначених цим Законом.
3. Маркування для всiх партiй аквакультури має мiстити таку iнформацiю:
1) назву та вiдомостi, що дають змогу iдентифiкувати партiю аквакультури;
2) назву виробничого структурного пiдроздiлу суб'єкта аквакультури;
3) назву водного об'єкта (його частини), у тому числi технологiчного пристрою для цiлей аквакультури;
4) альфа-3 код ФАО для кожного виду водних бiоресурсiв (за наявностi);
5) дату добування (вилову) або дату виробництва та мiнiмальний термiн придатностi;
6) обсяг кожного виду водних бiоресурсiв у кiлограмах, зазначений як маса нетто, або, у належних випадках, кiлькiстю особин, або в одиницях кiнцевої продукцiї;
7) назву та адресу першого продавця;
8) обов'язкову iнформацiю про харчовi продукти, визначену роздiлом III Закону України "Про iнформацiю для споживачiв щодо харчових продуктiв", яка не передбачена пунктами 1 - 7 цiєї частини.
4. Вимоги до маркування партiй аквакультури затверджуються центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної полiтики у сферi рибного господарства.
Стаття 22. Особливостi маркування харчової iкри осетроподiбних видiв риб
1. Пiд час обiгу харчової iкри осетроподiбних видiв риб обов'язковим є додаткове маркування вiдповiдно до вимог Конвенцiї про мiжнародну торгiвлю видами дикої фауни i флори, що перебувають пiд загрозою зникнення.
2. Порядок додаткового маркування харчової iкри осетроподiбних видiв риб затверджується центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної полiтики у галузi рибного господарства.
3. Операцiї з об'єктами аквакультури (харчовою iкрою осетроподiбних видiв риб) без додаткового маркування партiй аквакультури забороняються.
4. Назва харчового продукту, виробленого з овульованої iкри або неовульованої iкри осетроподiбних видiв риб, має мiстити зазначення "вироблено з овульованої iкри" або "вироблено з неовульованої iкри".
Роздiл V. ОСОБЛИВОСТI ТРАНСПОРТУВАННЯ ПРОСТЕЖУВАНИХ ВОДНИХ БIОРЕСУРСIВ ТА/АБО ПРОДУКЦIЇ З НИХ
Стаття 23. Особливостi транспортування простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них
1. Транспортування простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них здiйснюється шляхом формування вантажної партiї вiд одного вантажовiдправника на адресу одного або декiлькох вантажоодержувачiв за однiєю або декiлькома ттн-риба та/або вiдповiдно до iншого мiжнародного транспортного документа, визначеного мiжнародними договорами, стороною яких є Україна. Транспортування партiї водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України, та/або iмпортованих простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них здiйснюється з обов'язковим внесенням iнформацiї про такi операцiї, в тому числi щодо перевiзника, до Електронної системи.
2. У разi змiни перевiзника пiд час транспортування вантажної партiї вiдповiдна iнформацiя вноситься до ттн-риба.
3. Для транспортування партiї промислового рибальства, партiї водних бiоресурсiв, добутих (виловлених) за межами України, та/або партiї аквакультури оператором простежуваностi обов'язково здiйснюється повiдомлення про продаж.
Роздiл VI. ПРОСТЕЖУВАНIСТЬ ПIД ЧАС ЗДIЙСНЕННЯ ЕКСПОРТНО-IМПОРТНИХ ОПЕРАЦIЙ ТА РЕЕКСПОРТУ
Стаття 24. Простежуванiсть пiд час здiйснення експортно-iмпортних операцiй
1. Транспортування простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них вiтчизняного та iноземного походження пiд час експортно-iмпортних операцiй, реекспорту здiйснюється у порядку, визначеному цим Законом, з урахуванням положень Митного кодексу України, законiв України "Про ветеринарну медицину", "Про державний контроль за дотриманням законодавства про харчовi продукти, корми, побiчнi продукти тваринного походження, ветеринарну медицину та благополуччя тварин" та iншим законодавством.
2. Для ввезення на митну територiю України простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них, що класифiкуються у товарнiй групi 03 та товарних позицiях 1604, 1605 згiдно з Українською класифiкацiєю товарiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi (УКТЗЕД), за винятком перелiку товарних позицiй, затвердженого Кабiнетом Мiнiстрiв України, оператори простежуваностi не пiзнiше нiж за один робочий день до перетину митного кордону України подають документ, що пiдтверджує походження, законнiсть, переробку, реекспорт простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них, центральному органу виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у сферi рибного господарства, засобами Електронної системи, який протягом одного робочого дня вносить вiдомостi про такий документ до вiдповiдного реєстру Електронної системи або повiдомляє про вiдмову у внесеннi таких вiдомостей.
Пiдставами для вiдмови у внесеннi вiдомостей про простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiю з них до вiдповiдного реєстру Електронної системи є:
1) подання оператором простежуваностi неповного пакета документiв, необхiдних для внесення вiдомостей про простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiю з них;
2) виявлення недостовiрної iнформацiї/вiдомостей у документi, поданому оператором простежуваностi.
Оператор простежуваностi несе вiдповiдальнiсть за актуальнiсть та достовiрнiсть вiдомостей, що мiстяться у документi, яким пiдтверджується походження, законнiсть, переробка, реекспорт простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них.
3. Центральний орган виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, вносить до єдиного державного iнформацiйного веб-порталу "Єдине вiкно для мiжнародної торгiвлi" у формi електронного документа з накладенням квалiфiкованого електронного пiдпису чи печатки вiдомостi про простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiю з них, включенi до вiдповiдного реєстру Електронної системи, в день включення таких вiдомостей до вiдповiдного реєстру.
4. Митнi органи здiйснюють митнi формальностi, необхiднi для пропуску через митний кордон України, випуску у вiдповiдний митний режим простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них, що класифiкуються у товарнiй групi 03 та товарних позицiях 1604, 1605 згiдно з Українською класифiкацiєю товарiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi (УКТЗЕД), на пiдставi вiдомостей про простежуванi воднi бiоресурси та/або продукцiю з них, включених до вiдповiдного реєстру Електронної системи та внесених центральним органом виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, у формi електронного документа з накладенням квалiфiкованого електронного пiдпису чи печатки до єдиного державного iнформацiйного веб-порталу "Єдине вiкно для мiжнародної торгiвлi".
5. Положення частин третьої i четвертої цiєї статтi не поширюються на перелiк товарних позицiй, затверджений Кабiнетом Мiнiстрiв України.
6. Сертифiкат походження водних бiоресурсiв (Certificate of Origin), сертифiкат вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate), сертифiкат реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate), свiдоцтво про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них видається/пiдтверджується безоплатно центральним органом виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства.
7. Центральний орган виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, здiйснює перевiрку документiв, необхiдних для пiдтвердження простежуваностi, засобами Електронної системи.
Стаття 25. Сертифiкат вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate)
1. Для одержання сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) оператор простежуваностi подає заяву в електроннiй формi засобами Електронної системи до центрального органу виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, яка повинна мiстити iнформацiю/вiдомостi про:
ттн-риба або iнший мiжнародний транспортний документ;
лiцензiю на промисловий вилов водних бiоресурсiв за межами юрисдикцiї України (за наявностi);
дозвiл на спецiальне використання водних бiоресурсiв за межами юрисдикцiї України (за наявностi);
дозвiл на спецiальне використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (за наявностi).
До заяви обов'язково (у разi неможливостi отримання вiдповiдних документiв з Єдиної державної електронної системи управлiння галуззю рибного господарства або в порядку iнформацiйної взаємодiї) додаються:
заповнена форма сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) англiйською та українською мовами;
договiр купiвлi-продажу, на пiдставi якого експортується, реекспортується вантажна партiя;
рахунок-фактура (iнвойс) та специфiкацiя на вантажну партiю, що експортується, реекспортується, iз зазначенням десятизначного коду товару згiдно з Українською класифiкацiєю товарiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi (УКТЗЕД).
2. Видача сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) або вiдмова у його видачi здiйснюється протягом двох робочих днiв з дня одержання вiд оператора простежуваностi заяви та документiв, необхiдних для його видачi.
3. Строк дiї сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) обмежується строком завершення експортно-iмпортних операцiй з вантажною партiєю або реекспорту вантажної партiї.
4. Пiдставами для вiдмови у видачi сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) є:
1) негативний висновок мiжнародних органiзацiй або прибережних держав, у зонi юрисдикцiї яких здiйснювалося добування (вилов) водних бiоресурсiв;
2) внесення риболовного судна до перелiку суден, задiяних у незаконному, непiдзвiтному та нерегульованому рибальствi;
3) подання оператором простежуваностi неповного пакета документiв, необхiдних для одержання сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate);
4) виявлення недостовiрної iнформацiї/вiдомостей у документах, поданих оператором простежуваностi.
5. Сертифiкат вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) анулюється з таких пiдстав:
1) заява оператора простежуваностi про анулювання сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate);
2) лiквiдацiя юридичної особи, припинення пiдприємницької дiяльностi фiзичної особи - пiдприємця, якiй видано сертифiкат вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate);
3) рiшення суду.
6. Рiшення про анулювання сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) видається центральним органом виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, не пiзнiше п'яти робочих днiв з дня одержання iнформацiї про настання пiдстав, передбачених частиною п'ятою цiєї статтi.
7. Дiя сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) припиняється з дня прийняття рiшення про його анулювання.
8. Сертифiкат вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) переоформлюється у разi виявлення у виданому сертифiкатi вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) технiчної помилки.
9. Для переоформлення сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) оператор простежуваностi подає вiдповiдну заяву, до якої додаються документи, що пiдтверджують наведену в заявi iнформацiю.
10. Центральний орган виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, протягом двох робочих днiв з дня одержання заяви про переоформлення сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) видає переоформлений сертифiкат або повiдомляє про вiдмову в його переоформленнi.
11. Пiдставами для вiдмови у переоформленнi сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) є:
1) подання неповного пакета документiв, необхiдних для його переоформлення;
2) виявлення в документах, поданих суб'єктом господарювання, недостовiрних вiдомостей.
Стаття 26. Сертифiкат реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate)
1. Для одержання сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) оператор простежуваностi подає заяву засобами Електронної системи до центрального органу виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, яка повинна мiстити iнформацiю/вiдомостi про:
ттн-риба або iнший мiжнародний транспортний документ;
сертифiкат походження водних бiоресурсiв (Certificate of Origin);
сертифiкат вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate).
До заяви обов'язково (у разi неможливостi отримання вiдповiдних документiв з Єдиної державної електронної системи управлiння галуззю рибного господарства або в порядку iнформацiйної взаємодiї) додаються:
заповнена форма сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) англiйською та українською мовами;
договiр купiвлi-продажу, на пiдставi якого реекспортується вантажна партiя;
рахунок-фактура (iнвойс) та специфiкацiя на вантажну партiю, що реекспортується, iз зазначенням десятизначного коду товару згiдно з Українською класифiкацiєю товарiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi (УКТЗЕД).
2. Видача сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) або вiдмова у його видачi здiйснюється протягом двох робочих днiв з дня одержання вiд оператора простежуваностi заяви та документiв, необхiдних для його видачi.
3. Строк дiї сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) обмежується строком завершення реекспорту вантажної партiї.
4. Пiдставами для вiдмови у видачi сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) є:
1) подання оператором простежуваностi неповного пакета документiв, необхiдних для одержання сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate);
2) виявлення недостовiрної iнформацiї/вiдомостей у документах, поданих оператором простежуваностi.
5. Сертифiкат реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) анулюється з таких пiдстав:
1) заява оператора простежуваностi про анулювання сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate);
2) лiквiдацiя юридичної особи, припинення пiдприємницької дiяльностi фiзичної особи - пiдприємця, якiй видано сертифiкат реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate);
3) анулювання сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate);
4) рiшення суду.
6. Рiшення про анулювання сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) видається центральним органом виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, не пiзнiше п'яти робочих днiв з дня одержання iнформацiї про настання пiдстав, передбачених частиною п'ятою цiєї статтi.
7. Дiя сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) припиняється з дня прийняття рiшення про його анулювання.
8. Сертифiкат реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) переоформлюється у разi виявлення у виданому сертифiкатi реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) технiчної помилки.
9. Для переоформлення сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) оператор простежуваностi подає вiдповiдну заяву, до якої додаються документи, що пiдтверджують наведену в заявi iнформацiю.
10. Центральний орган виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, протягом двох робочих днiв з дня отримання заяви про переоформлення сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) видає переоформлений сертифiкат або повiдомляє про вiдмову в його переоформленнi.
11. Пiдставами для вiдмови у переоформленнi сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) є:
1) подання неповного пакета документiв, необхiдних для його переоформлення;
2) виявлення в документах, поданих суб'єктом господарювання, недостовiрних вiдомостей.
Стаття 27. Свiдоцтво про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них
1. Для пiдтвердження свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них оператор простежуваностi подає заяву в електроннiй формi засобами Електронної системи до центрального органу виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у сферi рибного господарства, яка повинна мiстити iнформацiю/вiдомостi про:
ттн-риба або iнший мiжнародний транспортний документ;
сертифiкат (сертифiкати) вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate);
експлуатацiйний дозвiл.
До заяви обов'язково (у разi неможливостi отримання вiдповiдних документiв з Єдиної державної електронної системи управлiння галуззю рибного господарства або в порядку iнформацiйної взаємодiї) додаються:
заповнена форма свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них англiйською та українською мовами;
договiр купiвлi-продажу, на пiдставi якого експортується вантажна партiя;
рахунок-фактура (iнвойс) та специфiкацiя на вантажну партiю, що експортується, iз зазначенням десятизначного коду товару згiдно з Українською класифiкацiєю товарiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi (УКТЗЕД).
2. Пiдтвердження свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з них, або вiдмова у його пiдтвердженнi здiйснюється протягом двох робочих днiв з дня отримання вiд оператора простежуваностi заяви та документiв, необхiдних для його пiдтвердження.
3. Строк дiї свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них обмежується строком завершення експортно-iмпортних операцiй iз вантажною партiєю.
4. Пiдставами для вiдмови у пiдтвердженнi свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них є:
1) подання неповного пакета документiв, необхiдних для пiдтвердження свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
2) виявлення недостовiрної iнформацiї/вiдомостей у документах, поданих оператором простежуваностi.
5. Свiдоцтво про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них анулюється з таких пiдстав:
1) заява оператора простежуваностi про анулювання свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
2) лiквiдацiя юридичної особи, припинення пiдприємницької дiяльностi фiзичної особи - пiдприємця, якiй видано свiдоцтво про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
3) рiшення суду.
6. Рiшення про анулювання свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них видається центральним органом виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, не пiзнiше двох робочих днiв з дня отримання iнформацiї про настання пiдстав, передбачених частиною п'ятою цiєї статтi.
7. Дiя свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них припиняється з дня прийняття рiшення про його анулювання.
8. Свiдоцтво про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них переоформлюється у разi виявлення у пiдтвердженому свiдоцтвi про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них технiчної помилки.
9. Для переоформлення свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них оператор простежуваностi подає заяву, до якої додаються документи, що пiдтверджують наведену в заявi iнформацiю.
10. Центральний орган виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, протягом двох робочих днiв з дня отримання заяви про переоформлення свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них пiдтверджує переоформлене свiдоцтво про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них або повiдомляє про вiдмову в його пiдтвердженнi.
11. Пiдставою для вiдмови у пiдтвердженнi переоформленого свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них є подання неповного пакета документiв, необхiдних для його пiдтвердження.
Стаття 28. Системи документацiї добування (вилову) простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них, якi запровадженi та використовуються мiжнародними регiональними рибогосподарськими органiзацiями
1. Документи, якi пiдтверджують законнiсть добування (вилову) простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них, та iншi пов'язанi з ними документи для здiйснення експортно-iмпортних операцiй, реекспорту простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них, впровадженi мiжнародними регiональними рибогосподарськими органiзацiями, визнаються як сертифiкати вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) та сертифiкати реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) для тих видiв водних бiоресурсiв, для яких застосовується система документацiї добування (вилову) простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них та якi є об'єктом контролю i перевiрок експортно-iмпортних операцiй, реекспорту вiдповiдно до вимог, встановлених цим Законом.
Роздiл VII. ДЕРЖАВНИЙ НАГЛЯД I КОНТРОЛЬ ТА ВIДПОВIДАЛЬНIСТЬ У СФЕРI ПРОСТЕЖУВАНОСТI ВОДНИХ БIОРЕСУРСIВ ТА/АБО ПРОДУКЦIЇ З НИХ
Стаття 29. Особливостi здiйснення державного нагляду i контролю у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них
1. Державний нагляд i контроль у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них здiйснюється центральним органом виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, з метою:
1) стримування, запобiгання та лiквiдацiї незаконних, непiдзвiтних та нерегульованих операцiй з об'єктами промислового рибальства та операцiй з об'єктами аквакультури;
2) реалiзацiї державної полiтики у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
3) виконання зобов'язань за мiжнародними договорами України щодо збереження та рацiонального використання водних бiоресурсiв пiд час провадження господарської дiяльностi у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них;
4) державного контролю за походженням простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них.
Стаття 30. Вiдповiдальнiсть за порушення законодавства у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них
1. Порушення законодавства у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них тягне за собою дисциплiнарну, адмiнiстративну, цивiльну вiдповiдальнiсть, передбачену законом.
2. Операцiї з об'єктами промислового рибальства, отриманими шляхом здiйснення незаконного, непiдзвiтного та нерегульованого рибальства, та операцiї з об'єктами аквакультури, отриманими з порушенням законодавства у сферi аквакультури, забороняються.
3. Операцiї з об'єктами промислового рибальства та операцiї з об'єктами аквакультури з використанням фальсифiкованої продукцiї (простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них) забороняються.
Роздiл VIII. МIЖНАРОДНЕ СПIВРОБIТНИЦТВО
Стаття 31. Мiжнародне спiвробiтництво у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них
1. Україна бере участь у мiжнародному спiвробiтництвi з питань простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї з них вiдповiдно до норм мiжнародного права.
Роздiл IX. ПРИКIНЦЕВI ПОЛОЖЕННЯ
1. Цей Закон набирає чинностi через один рiк з дня його опублiкування, але не ранiше дня повiдомлення на офiцiйному веб-сайтi центрального органу виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у галузi рибного господарства, про початок роботи електронної системи простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв.
2. Внести змiни до таких законiв України:
1) абзац шостий пункту "а" та абзац другий пункту "б" частини другої статтi 18 Закону України "Про мелiорацiю земель" (Вiдомостi Верховної Ради України, 2000 р., N 11, ст. 90 iз наступними змiнами) виключити;
2) у частинi третiй статтi 2 Закону України "Про дозвiльну систему у сферi господарської дiяльностi" (Вiдомостi Верховної Ради України, 2005 р., N 48, ст. 483 iз наступними змiнами):
в абзацi десятому слова "пiдтвердження походження водних бiоресурсiв (сертифiкат законностi вилучення водних бiоресурсiв iз середовища їх iснування для експорту продуктiв лову, сертифiкат реекспорту iмпортованих продуктiв лову, форма пiдтвердження переробки iмпортованих продуктiв лову для їх експорту)" виключити;
доповнити абзацом такого змiсту:
"Видача, вiдмова у видачi, переоформлення, припинення дiї сертифiката вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate), сертифiката реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate), свiдоцтва про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, здiйснюються вiдповiдно до цього Закону з урахуванням особливостей, визначених Законом України "Про забезпечення простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв";
3) у Законi України "Про автомобiльний транспорт" (Вiдомостi Верховної Ради України, 2006 р., N 32, ст. 273 iз наступними змiнами):
а) статтю 131 викласти в такiй редакцiї:
"Стаття 131. Надання iнформацiї з реєстру
Iнформацiя з реєстру товарно-транспортних накладних безоплатно надається:
центральному органу виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у сферi статистики, з метою використання у статистичних цiлях;
центральному органу виконавчої влади, що забезпечує формування державної полiтики у сферi рибного господарства та рибної промисловостi, а також центральному органу виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у сферi рибного господарства, з метою реалiзацiї повноважень у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв";
б) статтю 48 пiсля частини третьої доповнити новою частиною такого змiсту:
"Особливостi перевезення простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, а також формування та використання товарно-транспортної накладної для простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, визначаються цим Законом та Законом України "Про забезпечення простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв".
У зв'язку з цим частини четверту - шосту вважати вiдповiдно частинами п'ятою - сьомою;
4) у Перелiку документiв дозвiльного характеру у сферi господарської дiяльностi, затвердженому Законом України "Про Перелiк документiв дозвiльного характеру у сферi господарської дiяльностi" (Вiдомостi Верховної Ради України, 2011 р., N 47, ст. 532 iз наступними змiнами):
а) пункт 142 виключити;
б) доповнити пунктами 169 - 171 такого змiсту:
"169. | Сертифiкат вилову водних бiоресурсiв (Catch Certificate) | Закон України "Про забезпечення простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв" |
170. | Сертифiкат реекспорту водних бiоресурсiв (Re-export Certificate) | Закон України "Про забезпечення простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв" |
171. | Свiдоцтво про переробку простежуваних водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв | Закон України "Про забезпечення простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв"; |
5) у Законi України "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних бiоресурсiв" (Вiдомостi Верховної Ради України, 2012 р., N 17, ст. 155 iз наступними змiнами):
а) у частинi першiй статтi 1:
абзац тридцять перший викласти в такiй редакцiї:
"переробка водних бiоресурсiв - змiна первинних властивостей водних бiоресурсiв (гiдробiонтiв) iз застосуванням рiзноманiтних способiв технологiчної обробки (охолодження, замороження, фiлетування, розбирання, солiння, маринування, нагрiвання, в'ялення, копчення, сушiння, обробка консервантами, кислотами, лугами чи ферментами, фiзико-хiмiчна, бiологiчна, термiчна обробка, консервування, подрiбнення, приготування, пакування, фасування чи поєднання цих процесiв або пiдготовка водних бiоресурсiв для реалiзацiї в будь-який iнший спосiб)";
в абзацi сорок другому слова "реалiзацiєю тощо" замiнити словами "реалiзацiєю, облiком тощо";
абзац сорок п'ятий викласти в такiй редакцiї:
"рибоприймальний пункт - спецiально розташована та обладнана вiдповiдно до встановлених законодавством вимог потужнiсть, що призначена для облiку добутих (виловлених) водних бiоресурсiв i продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв, у процесi їх обiгу, зареєстрована вiдповiдно до вимог, встановлених законодавством про безпечнiсть та окремi показники якостi харчових продуктiв";
доповнити з урахуванням алфавiтного порядку термiнами такого змiсту:
"державний облiк рибогосподарських водних об'єктiв (їх частин) - комплекс заходiв, якi визначають умови i механiзм збирання та узагальнення iнформацiї (вiдомостей) про рибогосподарськi воднi об'єкти (їх частини), у тому числi за результатами iнвентаризацiї рибогосподарських водних об'єктiв (їх частин), та iнформацiї, отриманої вiд центральних та мiсцевих органiв виконавчої влади, Ради мiнiстрiв Автономної Республiки Крим, органiв мiсцевого самоврядування, юридичних осiб, фiзичних осiб - пiдприємцiв та фiзичних осiб у порядку iнформацiйної (електронної) взаємодiї";
"запас - обсяг водних бiоресурсiв, який виникає (iснує) в певному рибогосподарському водному об'єктi (його частинi)";
"нелiмiтованi воднi бiоресурси - види або група видiв водних бiоресурсiв, щодо яких у зв'язку з особливостями їх просторового розподiлу або через технiчнi можливостi промислу у рибогосподарському водному об'єктi (його частинi) не може бути досягнуто рiвень їх добування (вилову), який загрожує стану запасiв таких водних бiоресурсiв";
"промислова операцiя - пошук водних бiоресурсiв, закидання, встановлення, тралення, пiдйом знаряддя лову, ручне збирання, приймання улову на борт судна, перевантажування iз судна на судно, зберiгання на борту судна, переробка на борту судна, штормовий вiдстiй, перевезення та вивантаження на берег водних бiоресурсiв та продуктiв рибальства";
б) статтю 7 пiсля абзацу дев'ятого доповнити чотирма новими абзацами такого змiсту:
"затвердження порядку укладення договору на право спецiального використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) в електроннiй формi;
затвердження порядку розподiлу та надання бирок для маркування знарядь лову, а також вимог до маркування знарядь лову;
затвердження порядку ведення журналу облiку рибогосподарської дiяльностi в електроннiй формi та оформлення квитанцiї облiку добутих (виловлених) водних бiоресурсiв в електроннiй формi, а також вимог до облiку добутих (виловлених) водних бiоресурсiв;
затвердження порядку видачi, вiдмови у видачi, переоформлення, припинення дiї дозволу на спецiальне використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (для здiйснення промислового рибальства, дослiдного вилову)".
У зв'язку з цим абзац десятий вважати абзацом чотирнадцятим;
в) абзац дванадцятий статтi 8 викласти в такiй редакцiї:
"затвердження лiмiтiв спецiального використання водних бiоресурсiв, перелiку нелiмiтованих водних бiоресурсiв та квот добування (вилову) в зонi юрисдикцiї України";
г) абзаци тридцять восьмий i шiстдесят перший статтi 9 викласти в такiй редакцiї:
"здiйснення розподiлу лiмiтiв спецiального використання водних бiоресурсiв та нелiмiтованих водних бiоресурсiв на квоти добування (вилову)";
"розроблення лiмiтiв спецiального використання водних бiоресурсiв та визначення перелiку нелiмiтованих водних бiоресурсiв, а також квот добування (вилову) в зонi юрисдикцiї України";
ґ) у частинi першiй статтi 10:
абзац третiй доповнити словами "та у сферi простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв";
пiсля абзацу сьомого доповнити новим абзацом такого змiсту:
"здiйснювати адмiнiстративне затримання".
У зв'язку з цим абзаци восьмий - двадцять шостий вважати вiдповiдно абзацами дев'ятим - двадцять сьомим;
д) абзац третiй частини першої статтi 14 викласти в такiй редакцiї:
"проведення наукових дослiджень з оцiнки стану, вивчення бiологiї та середовища iснування водних бiоресурсiв, збирання бiологiчних i промислово-статистичних даних, розроблення лiмiтiв спецiального використання водних бiоресурсiв та визначення перелiку нелiмiтованих водних бiоресурсiв";
е) статтю 15 викласти в такiй редакцiї:
"Стаття 15. Державний монiторинг i ведення державного облiку водних бiоресурсiв та рибогосподарських водних об'єктiв (їх частин)
Державний облiк, державний монiторинг, а також державний облiк рибогосподарських водних об'єктiв (їх частин) ведуться центральним органом виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у сферi рибного господарства, з метою визначення сучасного стану, планування, органiзацiї i здiйснення заходiв щодо охорони водних бiоресурсiв, їх рацiонального використання та вiдтворення.
Державний монiторинг водних бiоресурсiв здiйснюється з метою забезпечення сталого використання водних бiоресурсiв та недопущення їх виснаження.
Результатом ведення державного облiку рибогосподарських водних об'єктiв (їх частин) є створення електронної карти рибогосподарських водних об'єктiв (їх частин), iнформацiя з якої оприлюднюється у формi вiдкритих даних на Єдиному державному веб-порталi вiдкритих даних.
Державний облiк водних бiоресурсiв здiйснюється шляхом проведення наукових дослiджень, пов'язаних з визначенням чисельностi водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах), а також здiйснення контролю за одержанням засобами Єдиної державної електронної системи управлiння галуззю рибного господарства достовiрної iнформацiї про обсяг їх використання, загибелi або знищення.
Фiнансування робiт з ведення державного облiку, здiйснення державного монiторингу водних бiоресурсiв, а також державного облiку рибогосподарських водних об'єктiв (їх частин) здiйснюється за рахунок коштiв державного бюджету";
є) абзац восьмий частини першої статтi 23 виключити;
ж) у статтi 24:
у частинi першiй слова "пiдтвердження походження водних бiоресурсiв (сертифiкат законностi вилучення водних бiоресурсiв iз середовища їх iснування для експорту продуктiв лову, сертифiкат реекспорту iмпортованих продуктiв лову, форма пiдтвердження переробки iмпортованих продуктiв лову для їх експорту)" виключити;
частину третю викласти в такiй редакцiї:
"Для одержання дозволу на спецiальне використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (для здiйснення промислового рибальства) суб'єкт рибного господарства подає вiдповiдну заяву, в якiй зазначається така iнформацiя:
1) про суб'єкта рибного господарства:
повне найменування юридичної особи або прiзвище, власне iм'я та по батьковi (за наявностi) фiзичної особи - пiдприємця;
iдентифiкацiйний код юридичної особи згiдно з ЄДРПОУ або реєстрацiйний номер облiкової картки платника податкiв або серiя (за наявностi) та номер паспорта фiзичної особи - пiдприємця (для фiзичних осiб, якi через свої релiгiйнi переконання вiдмовилися вiд прийняття реєстрацiйного номера облiкової картки платника податкiв, повiдомили про це вiдповiдний контролюючий орган та мають вiдмiтку в паспортi), унiкальний номер запису в Єдиному державному демографiчному реєстрi (за наявностi);
мiсцезнаходження юридичної особи або задеклароване/зареєстроване мiсце проживання (перебування) фiзичної особи - пiдприємця;
номер телефону, адреса електронної пошти;
2) дата укладення та номер договору на право здiйснення промислу;
3) дата формування та номер уточнюючої декларацiї на промислове рибальство;
4) необхiднiсть видачi дозволу на спецiальне використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (для здiйснення промислового рибальства), присвоєння iдентифiкацiйних номерiв биркам та видачi бирок iз зазначенням назви територiального органу центрального органу виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у сферi рибного господарства, для отримання таких бирок;
5) дата подання заяви";
частину дев'яту викласти в такiй редакцiї:
"Для одержання дозволу на спецiальне використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (для здiйснення дослiдного вилову) суб'єкт рибного господарства подає:
1) заяву про одержання дозволу на спецiальне використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (для здiйснення дослiдного вилову), в якiй зазначається така iнформацiя:
а) про суб'єкта рибного господарства:
повне найменування юридичної особи;
iдентифiкацiйний код юридичної особи згiдно з ЄДРПОУ;
мiсцезнаходження юридичної особи;
номер телефону;
адреса електронної пошти;
б) дата укладення та номер договору на право здiйснення дослiдного вилову;
в) дата погодження та назва програми на проведення дослiдного вилову водних бiоресурсiв;
г) вiдомостi про спiввиконавця (за наявностi):
для юридичної особи - повне найменування, мiсцезнаходження, iдентифiкацiйний код згiдно з ЄДРПОУ;
для фiзичної особи - пiдприємця - прiзвище, власне iм'я, по батьковi (за наявностi), задеклароване/зареєстроване мiсце проживання (перебування), реєстрацiйний номер облiкової картки платника податкiв або серiя (за наявностi) та номер паспорта (для фiзичних осiб, якi через свої релiгiйнi переконання вiдмовилися вiд прийняття реєстрацiйного номера облiкової картки платника податкiв, повiдомили про це вiдповiдний контролюючий орган та мають вiдмiтку в паспортi), унiкальний номер запису в Єдиному державному демографiчному реєстрi (за наявностi);
ґ) дата укладення та номер договору про спiльне виконання робiт з дослiдного вилову в рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (за наявностi);
д) дата формування та номер декларацiї на дослiдний вилов або дата та номер уточнюючої декларацiї на дослiдний вилов (за наявностi);
е) необхiднiсть видачi дозволу на спецiальне використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (для здiйснення дослiдного вилову), присвоєння iдентифiкацiйних номерiв биркам та видачi бирок iз зазначенням назви територiального органу центрального органу виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у сферi рибного господарства, для отримання таких бирок;
є) дата подання заяви;
2) iнформацiю про укладений договiр на право здiйснення дослiдного вилову в рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах)";
частини дванадцяту i тринадцяту викласти в такiй редакцiї:
"Пiдставою для вiдмови у видачi дозволу на спецiальне використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (для здiйснення промислового рибальства) є:
вiдсутнiсть укладеного договору на право спецiального використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах);
виявлення недостовiрних вiдомостей у заявi, поданiй суб'єктом рибного господарства для одержання дозволу на спецiальне використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (для здiйснення промислового рибальства), або в декларацiї на промислове рибальство, або в уточнюючiй декларацiї на промислове рибальство, за умови що суб'єкт рибного господарства, якому надано можливiсть усунути недолiки, виявленi в заявi, i додати до неї документи та вiдомостi, зазначенi у повiдомленнi про залишення заяви без руху, надiсланому поштовим вiдправленням або засобами електронних систем (за технiчної можливостi) вiдповiдно до вимог Закону України "Про адмiнiстративну процедуру", не усунув такi недолiки;
несплата 25 вiдсоткiв цiни реалiзацiї лота протягом десяти робочих днiв з дня укладення договору на право спецiального використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах), але в будь-якому разi до подання уточнюючої декларацiї на промислове рибальство;
вiдсутнiсть iнформацiї про включення риболовного судна до системи дистанцiйного контролю риболовних суден у поданiй уточнюючiй декларацiї на промислове рибальство.
Пiдставою для вiдмови у видачi дозволу на спецiальне використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (для здiйснення дослiдного вилову) є:
виявлення недостовiрних вiдомостей у заявi, поданiй суб'єктом рибного господарства для одержання дозволу на спецiальне використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (для здiйснення дослiдного вилову), або в декларацiї на дослiдний вилов, або в уточнюючiй декларацiї на дослiдний вилов, за умови що суб'єкт рибного господарства, якому надано можливiсть усунути недолiки, виявленi в заявi, i додати документи та вiдомостi, зазначенi у повiдомленнi про залишення заяви без руху, надiсланому поштовим вiдправленням або засобами електронних систем (за наявностi технiчної можливостi) вiдповiдно до вимог Закону України "Про адмiнiстративну процедуру", не усунув такi недолiки;
систематичне вчинення суб'єктом рибного господарства та/або спiввиконавцем (три i бiльше разiв протягом попереднього календарного року) грубих порушень законодавства у сферi охорони, використання та вiдтворення водних бiоресурсiв;
несплата суб'єктом рибного господарства та/або спiввиконавцем, станом на день розгляду питання про видачу дозволу, штрафних санкцiй або невiдшкодування шкоди, завданої рибному господарству, за попереднiй календарний рiк;
вiдсутнiсть укладеного договору на право здiйснення дослiдного вилову в рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) або декларацiї на дослiдний вилов, поданих у встановленому законодавством порядку;
вiдсутнiсть iнформацiї про включення риболовного судна до системи дистанцiйного контролю риболовних суден у поданiй декларацiї на дослiдний вилов або в уточнюючiй декларацiї на дослiдний вилов";
частину двадцяту замiнити двома новими частинами такого змiсту:
"Дозвiл на спецiальне використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (для здiйснення промислового рибальства, дослiдного вилову) переоформлюється у разi:
1) виявлення у виданому дозволi технiчної помилки;
2) змiни зазначених у дозволi вiдомостей щодо:
риболовних суден;
дозволених знарядь лову, їх маркування (зокрема у разi втрати або пошкодження бирки, втрати або пошкодження знаряддя лову, маркованого биркою);
рибоприймального пункту.
Пiдставою для переоформлення дозволу на спецiальне використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) (для здiйснення дослiдного вилову) також може бути змiна зазначених у дозволi вiдомостей щодо спiввиконавця та договору про спiльне виконання робiт з дослiдного вилову в рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах)".
У зв'язку з цим частини двадцять першу - вiсiмдесят шосту вважати вiдповiдно частинами двадцять другою - вiсiмдесят сьомою;
частини п'ятдесят п'яту - шiстдесят шосту виключити;
з) абзаци перший i п'ятий частини першої статтi 272 викласти в такiй редакцiї:
"Єдина державна електронна система управлiння галуззю рибного господарства складається з компонентiв (складових), якi мiстять iнформацiю про";
"лiмiти спецiального використання водних бiоресурсiв, нелiмiтованi воднi бiоресурси, а також про квоти добування (вилову)";
и) статтю 28 викласти в такiй редакцiї:
"Стаття 28. Лiмiти спецiального використання водних бiоресурсiв та нелiмiтованi воднi бiоресурси
Спецiальне використання водних бiоресурсiв здiйснюється вiдповiдно до лiмiтiв спецiального використання водних бiоресурсiв та перелiку нелiмiтованих водних бiоресурсiв.
Порядок встановлення лiмiтiв спецiального використання водних бiоресурсiв та визначення перелiку нелiмiтованих водних бiоресурсiв затверджується Кабiнетом Мiнiстрiв України";
i) у статтi 29:
назву доповнити словами "та визначення перелiку нелiмiтованих водних бiоресурсiв";
частину другу пiсля слiв "лiмiтiв спецiального використання водних бiоресурсiв" доповнити словами "та визначення перелiку нелiмiтованих водних бiоресурсiв";
частину третю пiсля слiв "водних бiоресурсiв" доповнити словами "та перелiк нелiмiтованих водних бiоресурсiв";
доповнити частиною такого змiсту:
"Щорiчний вiдсоток обсягу лiмiтiв для здiйснення промислового рибальства у рибогосподарському водному об'єктi (його частинi), розподiленого на квоти добування (вилову), що включаються до договорiв, строк дiї яких встановлюється на п'ять календарних рокiв, що реалiзуються у вiдповiдному роцi на аукцiонi з продажу права на укладення договорiв на право спецiального використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах) шляхом проведення електронних торгiв, не може перевищувати 20 вiдсоткiв обсягу такого лiмiту";
ї) у статтi 30:
назву доповнити словами "та нелiмiтованих водних бiоресурсiв";
частину першу пiсля слiв "лiмiти спецiального використання водних бiоресурсiв" доповнити словами "та нелiмiтованi воднi бiоресурси";
у частинi третiй слова "та результатiв проведення аукцiону, а також" замiнити словами "та результатiв проведення аукцiону, порядок укладення договорiв на право спецiального використання водних бiоресурсiв у рибогосподарських водних об'єктах (їх частинах), а також";
й) у частинi другiй статтi 42 слова "виключної (морської) економiчної зони України, якi наданi" замiнити словами "виключної (морської) економiчної зони України, у тому числi якi наданi";
к) статтю 43 викласти в такiй редакцiї:
"Стаття 43. Переробка водних бiоресурсiв
Переробка водних бiоресурсiв здiйснюється шляхом їх охолодження, замороження, фiлетування, розбирання, солiння, маринування, нагрiвання, в'ялення, копчення, сушiння, обробки консервантами, кислотами, лугами чи ферментами, фiзико-хiмiчної, бiологiчної, термiчної обробки, консервування, подрiбнення, приготування, пакування, фасування чи поєднання цих процесiв або пiдготовки водних бiоресурсiв для реалiзацiї в будь-який iнший спосiб";
л) у статтi 46:
у частинах четвертiй i п'ятiй слова "у межах акваторiї порту" замiнити словами "у межах акваторiї морського рибного порту";
частину сьому викласти в такiй редакцiї:
"Будiвництво або будь-якi iншi роботи на територiї та в акваторiї, вiдведених морському рибному порту, здiйснюються за погодженням з органом мiсцевого самоврядування";
м) роздiл XV "Прикiнцевi положення" доповнити пунктом 21 такого змiсту:
"21. Установити, що на перiод дiї воєнного стану, введеного Указом Президента України вiд 24 лютого 2022 року N 64/2022 "Про введення воєнного стану в Українi", затвердженим Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Українi" вiд 24 лютого 2022 року N 2102-IX, та протягом двох рокiв з дня його припинення чи скасування дiя статтi 261 цього Закону зупиняється";
6) у Законi України "Про аквакультуру" (Вiдомостi Верховної Ради України, 2013 р., N 43, ст. 616 iз наступними змiнами):
а) у частинi першiй статтi 1:
абзац сорок перший пiсля слова "юридичнi" доповнити словами "особи, фiзичнi особи - пiдприємцi";
доповнити з урахуванням алфавiтного порядку термiнами такого змiсту:
"гiдротехнiчнi захиснi споруди рибогосподарської технологiчної водойми та гiдротехнiчнi захиснi споруди для цiлей аквакультури - об'єкти нерухомого майна, що виконують захиснi функцiї та захищають населенi пункти, промисловi об'єкти, сiльськогосподарськi угiддя вiд пiдтоплень паводковими водами, запобiгають руйнуванню берега (берегоукрiпнi споруди), регулюють рiдкий та/або твердий рiчковий стiк, здiйснюють регулювання об'єму води у водосховищi, а також забезпечують належну експлуатацiю водойми, регулюють (виправляють) русла рiчок, демонтаж, руйнування чи змiна яких призвели або можуть призвести до негативних природних та техногенних наслiдкiв i до змiни їхнього цiльового призначення;
гiдротехнiчнi споруди рибогосподарської технологiчної водойми та гiдротехнiчнi споруди для цiлей аквакультури незахисного значення - об'єкти нерухомого майна, що не належать до гiдротехнiчних захисних споруд рибогосподарської технологiчної водойми та гiдротехнiчних захисних споруд для цiлей аквакультури, якi перебувають у державнiй, комунальнiй та приватнiй власностi";
б) частину другу статтi 142 викласти в такiй редакцiї:
"2. Гiдротехнiчнi споруди рибогосподарської технологiчної водойми передаються фiзичним та юридичним особам за договором користування на умовах оренди гiдротехнiчною спорудою рибогосподарської технологiчної водойми державним пiдприємством, що належить до сфери управлiння центрального органу виконавчої влади, що реалiзує державну полiтику у сферi рибного господарства, або Фонду державного майна України, на балансi якого перебувають такi гiдротехнiчнi споруди (далi - балансоутримувач), за погодженням з уповноваженим органом управлiння";
в) доповнити статтею 143 такого змiсту:
"Стаття 143. Порядок приватизацiї гiдротехнiчних споруд рибогосподарської технологiчної водойми та гiдротехнiчних споруд для цiлей аквакультури незахисного значення
1. Гiдротехнiчнi споруди рибогосподарської технологiчної водойми та гiдротехнiчнi споруди для цiлей аквакультури незахисного значення, якi використовуються суб'єктами аквакультури на умовах оренди, можуть бути приватизованi у порядку, визначеному Законом України "Про приватизацiю державного i комунального майна";
7) абзац перший частини першої статтi 2 Закону України "Про основнi принципи та вимоги до безпечностi та якостi харчових продуктiв" (Вiдомостi Верховної Ради України, 2014 р., N 41 - 42, ст. 2024 iз наступними змiнами) пiсля слiв "Про матерiали i предмети, призначенi для контакту з харчовими продуктами" доповнити словами "Про забезпечення простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв";
8) пункт 3 частини третьої статтi 39 Закону України "Про державний контроль за дотриманням законодавства про харчовi продукти, корми, побiчнi продукти тваринного походження, ветеринарну медицину та благополуччя тварин" (Вiдомостi Верховної Ради України, 2017 р., N 31, ст. 343 iз наступними змiнами) доповнити абзацом такого змiсту:
"Обiг харчової iкри осетроподiбних видiв риб без додаткового маркування вiдповiдно до вимог Закону України "Про забезпечення простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв" забороняється";
9) у Законi України "Про iнформацiю для споживачiв щодо харчових продуктiв" (Вiдомостi Верховної Ради України, 2019 р., N 7, ст. 41 iз наступними змiнами):
а) частину першу статтi 3 пiсля слiв "Про доступ до публiчної iнформацiї" доповнити словами "Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних бiоресурсiв", "Про забезпечення простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв";
б) статтю 6 доповнити частиною дванадцятою такого змiсту:
"12. Пiд час обiгу харчової iкри осетроподiбних видiв риб обов'язковим є додаткове маркування вiдповiдно до вимог Закону України "Про забезпечення простежуваностi водних бiоресурсiв та/або продукцiї, виробленої з водних бiоресурсiв";
в) статтю 11 доповнити частиною дванадцятою такого змiсту:
"12. Назва харчового продукту, виробленого з харчової iкри осетроподiбних видiв риб, повинна мiстити зазначення "вироблено з овульованої iкри" або "вироблено з неовульованої iкри".
3. Кабiнету Мiнiстрiв України протягом одного року з дня, наступного за днем опублiкування цього Закону:
1) забезпечити прийняття нормативно-правових актiв, необхiдних для реалiзацiї цього Закону;
2) привести свої нормативно-правовi акти у вiдповiднiсть iз цим Законом;
3) забезпечити приведення мiнiстерствами та iншими центральними органами виконавчої влади їх нормативно-правових актiв у вiдповiднiсть iз цим Законом.
Президент України | В. ЗЕЛЕНСЬКИЙ |
м. Київ
30 квiтня 2025 року
N 4398-IX