Сертификат происхождения из России
Уважаемые брокеры, подскажите как правильно оформить груз: все документы в России выписаны 14 августа, сертификат происхождения 15 автуста и в нем нет фразы "выдан впоследствии". Таможня не дает нам льготу по пошлине. Какие есть варианты оформления, чтобы отпустить машину и вернуть потом себе сумму пошлины, если сейчас ее прийдется заплатить?
Гость: пн, Серпень 19, 2013 17:30 21
Дмитрий: пн, Серпень 19, 2013 17:36
СТ-1 вместе с грузом шёл? Тогда фраза "выдан впоследствии" не положена. Причина- другая. Чем мотивируют отказ в льготе по пошлине? Коды в ГТД и СТ разные? Есть акт экспертизы происхождения?
qdpro-consult: пн, Серпень 19, 2013 18:02
Посмотрите УГОДУ про Правила визначення країни походження товарiв у Спiвдружностi Незалежних Держав
Роздiл 8. Додатковi випадки видачi сертифiката
8.1. Сертифiкат форми СТ-1 може бути виданий пiсля вивезення товару на пiдставi письмового звернення заявника (декларанта). При цьому заявник (декларант) додатково надає до вповноваженого органу митну декларацiю з вiдповiдною позначкою митного органу, що пiдтверджує фактичне ввезення товару. У цьому разi в графi 5 сертифiката зазначається: "Видано згодом".
Таким образом, "выдано згодом" - не ваш случай, так как товар за сутки не был оформлен в импорт.
Кроме того, сертификат не "привязывается к декларации". К партии товаров - да, к виду транспорта - да, к инвойсу - да. А для РФ при экспорте он вообще не нужен.
Попробуйте выяснить причину непризнания. Дмитрий (см. предыдущий пост) прав. Может что-то в данных сертифката и импортной таможенной декларации не совпадает?
В противом случае просите получить карточку отказа. Дело в том, что есть четкий перечень случаев, при каких сертификат не может быть признан.
Роздiл 9. Пiдстави для невизнання сертифiката форми СТ-1
9.1. Сертифiкат може бути не визнаний митними органами країни ввезення для цiлей надання товарам режиму вiльної торгiвлi в разi, якщо:
у наданому документi є пiдчистки, помарки або не засвiдченi вiдповiдно до цих Правил виправлення або вiдсутнi необхiднi пiдписи та (або) печатки;
проставленi в сертифiкатi вiдбитки печаток та (або) пiдписи осiб, а також зазначенi адреси органiв, уповноважених засвiдчувати й видавати сертифiкати форми СТ-1, не вiдповiдають iнформацiї, наявнiй у митної служби країни ввезення;
вiдомостi, зазначенi в сертифiкатi, не вiдповiдають декларованим або не дозволяють провести однозначної iдентифiкацiї товару стосовно декларованого;
бланк наданого сертифiката не вiдповiдає зразкам бланкiв, наявним у митної служби країни ввезення;
у наданому сертифiкатi пiдпис особи, уповноваженої засвiдчувати сертифiкати, виконано у виглядi факсимiле;
товар, зазначений у сертифiкатi, не вiдповiдає умовам, передбаченим пунктом 5.1 цих Правил;
товар, зазначений у сертифiкатi, пiдпадає пiд випадок, передбачений пунктом 5.2 цих Правил.
9.2. Сертифiкат форми СТ-1, не визнаний митними органами країни ввезення, може бути згодом визнаний ними на пiдставi вiдповiдного листа вповноваженого органу, що видав сертифiкат форми СТ-1, з уточненням вiдомостей, зазначених у сертифiкатi.
Собственно, в последней выдержки из Угоди и ответ, как поступать дальше.
Гость: вт, Серпень 20, 2013 11:08
Отвечаю Дмитрию: СТ шел с грузом, акт экспертизы есть (выдан на продукцию производителя на год). Инспектора твердят одно: П.8.1. Угоды речь идет о фактическом вывозе товара, а фактическим вывозом они считают оформление ГТД на тер-рии России, хотя наш груз, как я писала раннее: 14.08 выписаны до-ки и оформлена ГТД, 15.08 выдан сертификат, а 17.08 пересек границу России-Украины. Предлагают два варианта: платите пошлину и оформляйтесь или давайте новый сертификат СТ.
topic: вт, Серпень 20, 2013 11:38
При наличии правильного сертификата СТ-1, ничего не надо переделывать.
Фактический вывоз товара - пересечение границы.
аня: вт, Серпень 20, 2013 11:42
допечатайте фразу ..... (только идеально нужно подобрать шрифт)
qdpro-consult: вт, Серпень 20, 2013 11:50
Аня, это уже криминал.
Попробуйте оперативно запросить от вашего контрагента письмо-подтверждение российской таможни о том, что груз фактически вывезен такого-то числа. В крайнем случае у вас есть отметки на транспортных документах с печатью российской выпускной таможни. Это и есть дата фактического вывоза.
Наложив дату выдачи СТ-1 и дату фактического вывоза у вас появляется аргументация, что сертификат выдан до вывоза товара из РФ.
qdpro-consult: вт, Серпень 20, 2013 12:17
И еще аргумент. Для экспорта из РФ СТ-1 не обязателен.
Гость: вт, Серпень 20, 2013 13:19
Ответ: о фактическом вывозе, т.е. когда он произошел, с девяти утра говорим таможне, это все прослеживается по датам на товаросопроводительных документах, но они считают, что факт вывоза это оформленная ГТД в России, а не дата пересечения границы. И спасибо конечно, что consult отзывается на наши вопросы. Но как объяснить следующее: в программе, когда я выхожу из ГТД мне выдает ошибку, что дата сертификата позже, чем экспортная ГТД, и просит проверить фразу "выдан впоследствии".На наш взгляд это противоречит п.8.1 Угоды.
qdpro-consult: вт, Серпень 20, 2013 13:34
1. Программа не человек и работает по заданному алгоритму. Она информирует вас о возможных неточностях, но позволяет вам заполнить и сохранить декларацию.
2. Что касается мнения таможни относительно "фактического вывоза". Вы же взрослый человек, не забывайте в какой стране вы живете. Задача контролирующих органов неньки наказать компанию при любых раскладах. Ниже примеры трактовки понятия фактического перемещения, которое можете представить как аргумент для таможни:
Письмо ДПС вiд 29.12.2012 р. N 12875/0/71-12/22-3317
Письмо ДПС вiд 24.12.2012 р. N 3546/0/141-12/К/17-1215
Письмо ДПА вiд 11.08.2010 р. N 16272/7/21-0217.
Гость: вт, Серпень 20, 2013 13:50
п. 8.1. для "консула": "При цьому заявник (декларант) додатково надає до вповноваженого огргану митну декларацію з відповідной позначкою митного органу, що підтверджує фактичне ввезення товару. У цьому разі в графі 5 сертифіката зазначається: "Видано згодом".
1. Трудности перевода - в русском варианте (оригинал) вместо "ввезення товару" - "вывоз товара".
2. Ключевые слова - "... надає ..... митну декларацію з ...... позначкою ....." для "Видано згодом"
Гость: вт, Серпень 20, 2013 13:53
пы.сы.: декларация оформлена 14/08/13
Гость: вт, Серпень 20, 2013 13:55
пы. сы.: а СТ-1 выдан 15/08/13 без фразы "Выдано впоследствии"
qdpro-consult: вт, Серпень 20, 2013 14:59
Я так понимаю, что вы весь пар решили выпустить на "консула". Посмотрите, что вы сами написали о требованиях таможни. Нет необходимости, в качестве мишени у вас уже есть сотрудники министерства доходов и сборов.
Цитирую:
"Гость: Втр, Август 20, 2013 11:08
Отвечаю Дмитрию: СТ шел с грузом, акт экспертизы есть (выдан на продукцию производителя на год). Инспектора твердят одно: П.8.1. Угоды речь идет о фактическом вывозе товара, а фактическим вывозом они считают оформление ГТД на тер-рии России, хотя наш груз, как я писала раннее: 14.08 выписаны до-ки и оформлена ГТД, 15.08 выдан сертификат, а 17.08 пересек границу России-Украины. Предлагают два варианта: платите пошлину и оформляйтесь или давайте новый сертификат СТ.".
Как я понял из ваших постов, таможня пытается доказать, что оформление ГТД это и есть вывоз. Я вам предлагал аргументы доказать обратное.
Еще раз обращаю ваше внимание на то, что сертификат СТ-1 выдан до вывоза товара. Вы же сами говорите, что товар пересек границу 17.08. В таком случае речь не моет идти о сертификате с отметкой (выдано згодом). Тем более,что СТ-1 не обязательный документ для экспорта товаров из РФ.
Если вы пытаетесь что-то доказать, то ваш путь найти аргументы, что у вас обычная штатная ситуация. И у вас должен быть ОБЫЧНЫЙ сертификат.
Что касается перевода, то эту проблему мы с вами в форуме не решим.
Гость: вт, Серпень 20, 2013 16:00
Уважаемый consult, пар я ни на кого не выпускала (кроме работников миндоходов) . Да, я считаю, что у нас правильный сертификат, а таможня считает, чтоГТД это и есть вывоз. Вы предлагаете доказать обратное, но каким образом??? Если перед ними все документы, в чем их убеждать еще? Уже получена карточка отказа, доперечислены деньги и подана новая ГТД. Мы конечно надеемся, что нашему клиенту пришлет контрагент новый сертификат (который устроит работников миндоходов) и у нас получится вернуть пошлину. Грустно...
qdpro-consult: вт, Серпень 20, 2013 16:17
Поверьте, я тоже с подобной ерундой ежедневно сталкиваюсь, но это моя работа и ее надо делать.
Жаль, что вера в будущее Украины уходит на задний план.
Не унывайте, все получится.
Дмитрий: вт, Серпень 20, 2013 17:47
А что написали в карточке отказа? Какая причина?
Гость-1: вт, Серпень 20, 2013 17:49
Термін "момент перетину товаром митного кордону України" визначається існуючими нормами у митному законодавстві, зокрема у Митному кодексі України".
А где конкретно в МК это сказано?. Контекстный поиск по Митному кодексу фразы "перетин митного кордону" заветного ответа не находит.
Гость: ср, Серпень 21, 2013 11:27
В карточке отказа сказано: "У наданому декларантом серт.про пох. форми СТ1 від 15.08.13 в гр.5 "Службові відмітки" не вказано "видано згодом" (при цьому позначки митного органу стосовно вивезення товару (14.08.13) не співпадає з датою видачі серт-ту, а саме 15.08.13. Відповідно до п.8.1 Правил визначення країни походження товарів від 20.11.09 порушені вимоги заповнення гр.5 "Службові відмітки" серт-ту. Враховуючи викладене, на підстпві п.9.1 Правил даний серт. не може бути визнаний для цілей надання товару режиму вільної торгівлі......" и т.д. Это основная часть, далее следуют рекомендации как нам определить страну происхождения. На всякий случай напомню: ТСД выписаны от 14.08. Сертификат от 15.08. А границу пересекали 17.08. Вот так...
Дмитрий: ср, Серпень 21, 2013 12:18
Бред..
qdpro-consult: ср, Серпень 21, 2013 13:05
Пишите жалобу в Минздох
Гость: ср, Серпень 21, 2013 17:13
а до этого сертификата был другой сертификат или нет?
Коментувати