НТФ "Інтес"

Документ набуває чинності з: 12.08.2026

КАБIНЕТ МIНIСТРIВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА
Київ

вiд 5 лютого 2026 р.	N 160

Про затвердження Технiчного регламенту щодо вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних

Вiдповiдно до статтi 5 Закону України "Про технiчнi регламенти та оцiнку вiдповiдностi" Кабiнет Мiнiстрiв України постановляє:

1. Затвердити Технiчний регламент щодо вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних, що додається.

2. Установити, що до набрання чинностi цiєю постановою надання на ринку та введення в експлуатацiю серверiв та продукцiї для зберiгання даних не може бути заборонено або обмежено у зв'язку з невiдповiднiстю такої продукцiї вимогам Технiчного регламенту, затвердженого цiєю постановою.

3. Внести до перелiку видiв продукцiї, щодо яких органи державного ринкового нагляду здiйснюють державний ринковий нагляд, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 28 грудня 2016 р. N 1069 (Офiцiйний вiсник України, 2017 р., N 50, ст. 1550; 2019 р., N 66, ст. 2297), змiну, що додається.

4. Внести до Технiчного регламенту щодо вимог до екодизайну для комп'ютерiв та комп'ютерних серверiв, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 14 серпня 2019 р. N 737 (Офiцiйний вiсник України, 2019 р., N 66, ст. 2297), змiни, що додаються до оригiналу.

5. Державному агентству з енергоефективностi та енергозбереження забезпечити впровадження Технiчного регламенту, затвердженого цiєю постановою.

6. Ця постанова набирає чинностi через шiсть мiсяцiв з дня її опублiкування.

Прем'єр-мiнiстр України

Ю. СВИРИДЕНКО

Iнд. 21

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабiнету Мiнiстрiв України
вiд 5 лютого 2026 р. N 160

ТЕХНIЧНИЙ РЕГЛАМЕНТ
щодо вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних

Загальна частина

1. Цей Технiчний регламент встановлює вимоги до екодизайну щодо введення в обiг та експлуатацiю серверiв та продукцiї для зберiгання даних он-лайн.

Цей Технiчний регламент розроблено на основi Регламенту Комiсiї (ЄС) N 2019/424 вiд 15 березня 2019 р. стосовно встановлення вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних вiдповiдно до Директиви 2009/125/ЄС Європейського Парламенту та Ради i про внесення змiн до Регламенту Комiсiї (ЄС) N 617/2013.

2. Дiя цього Технiчного регламенту не поширюється на:

сервери, призначенi для вбудованих програм;

малi сервери згiдно з Технiчним регламентом щодо вимог до екодизайну для комп'ютерiв та комп'ютерних серверiв, затвердженим постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 14 серпня 2019 р. N 737 (Офiцiйний вiсник України, 2019 р., N 66, ст. 2297);

сервери iз бiльш нiж чотирма процесорними роз'ємами;

сервернi пристрої;

великi сервери;

повнiстю вiдмовостiйкi сервери;

мережевi сервери;

продукцiю для зберiгання малих обсягiв даних;

продукцiю для зберiгання великих обсягiв даних.

3. У цьому Технiчному регламентi термiни вживаються у такому значеннi:

1) багатовузловий сервер - сервер, який складається з двох або бiльше незалежних серверних вузлiв, що мають спiльний корпус i один або бiльше блокiв живлення. У багатовузловому серверi живлення розподiляється мiж усiма вузлами через спiльнi блоки живлення. Сервернi вузли в багатовузловому серверi не призначенi для гарячої замiни;

2) вбудована програма - програмний застосунок, який постiйно розмiщується у промисловому або споживчому пристрої, зазвичай зберiгається в енергонезалежнiй пам'ятi, такiй як флеш-пам'ять або постiйна пам'ять;

3) великий сервер - стiйкий сервер, який постачається як попередньо iнтегрована/протестована система, розмiщена в однiй або декiлькох повноформатних стiйках i включає пiдсистему вводу/виводу з високою можливiстю пiдключення до мiнiмум 32 видiлених слотiв вводу/виводу;

4) жорсткий диск (HDD) - пристрiй зберiгання даних, який зчитує їх та записує на одну або бiльше пластин магнiтного диска, що обертаються;

5) мережевий сервер - мережева продукцiя, яка мiстить такi самi компоненти, як i сервер, на додаток до бiльш нiж 11 мережевих портiв iз загальною пропускною здатнiстю лiнiї 12 Гбiт/с або бiльше, можливiстю динамiчної реконфiгурацiї портiв i швидкостi, а також пiдтримкою вiртуалiзованого мережевого середовища за допомогою програмно визначеної мережi;

6) повнiстю вiдмовостiйкий сервер - сервер, який розроблено з повним резервуванням апаратного забезпечення (для одночасного та повторюваного виконання одного робочого навантаження для безперервної доступностi у критично важливих програмах), у якому кожен обчислювальний компонент реплiкується мiж двома вузлами, що виконують iдентичнi та одночаснi робочi навантаження (тобто, якщо один вузол виходить з ладу або потребує ремонту, другий вузол може виконувати робоче навантаження самостiйно, щоб уникнути простою);

7) пристрiй зберiгання даних - пристрiй, що забезпечує енергонезалежне зберiгання даних, за винятком агрегованих елементiв зберiгання, таких як пiдсистеми резервних масивiв незалежних дискiв, роботизованi стрiчковi бiблiотеки, файлообмiнники, файловi сервери та пристрої зберiгання даних, до яких прикладнi програми кiнцевого користувача не мають прямого доступу, i використовують їх як форму внутрiшнього кешу;

8) продукцiя для зберiгання великих обсягiв даних - високопродуктивна продукцiя для зберiгання даних або мейнфрейм, що пiдтримує понад 400 пристроїв зберiгання даних у максимальнiй конфiгурацiї та має такi обов'язковi характеристики: вiдсутнiсть єдиної точки вiдмови, можливiсть обслуговування без зупинки роботи та iнтегрований контролер зберiгання;

9) продукцiя для зберiгання даних - повнофункцiональна система зберiгання, яка надає послуги зберiгання даних клiєнтам i пристроям, пiдключеним безпосередньо або через Iнтернет. Компоненти та пiдсистеми, якi є невiд'ємною частиною архiтектури продукцiї для зберiгання даних (наприклад, для забезпечення внутрiшнього зв'язку мiж контролерами та дисками), вважаються частиною продукцiї для зберiгання даних. I навпаки, компоненти, якi, як правило, пов'язанi iз середовищем зберiгання даних на рiвнi центру обробки даних (наприклад, пристрої, необхiднi для роботи зовнiшньої мережi зберiгання даних), не вважаються частиною продукцiї для зберiгання даних. Продукцiя для зберiгання даних може складатися з iнтегрованих контролерiв зберiгання даних, пристроїв зберiгання даних, вбудованих мережевих елементiв, програмного забезпечення та iнших пристроїв;

10) продукцiя для зберiгання малих обсягiв даних - продукцiя для зберiгання даних, що мiстить максимум три пристрої зберiгання даних;

11) продукцiя для зберiгання даних он-лайн - продукцiя для зберiгання даних, призначена для довiльного онлайн-доступу до даних, що здiйснюється у випадковому або послiдовному порядку, з максимальним часом доступу до перших даних менше нiж 80 мiлiсекунд (мс);

12) сервер - обчислювальна продукцiя, яка обслуговує та керує мережевими ресурсами для клiєнтських пристроїв, таких як стацiонарнi комп'ютери, ноутбуки, тонкi клiєнти стацiонарних персональних комп'ютерiв, телефони з iнтернет-протоколом, смартфони, планшети, телекомунiкацiйнi (автоматизованi) системи чи iншi сервери, доступ до яких здiйснюється переважно через мережевi з'єднання, а не через пристрої безпосереднього введення користувачем, такi як клавiатура або миша, i має такi характеристики:

призначена для пiдтримки серверних операцiйних систем (OS) та/або гiпервiзорiв i використовується для запуску встановлених користувачами корпоративних програм;

має пам'ять з кодом усунення помилок та/або буферну пам'ять (включаючи як буферизованi двостороннi модулi пам'ятi, так i буферизованi на платi конфiгурацiї);

всi процесори мають доступ до спiльної системної пам'ятi i незалежно один вiд одного видимi для однiєї операцiйної системи або гiпервiзора;

13) сервер iз бiльш нiж чотирма процесорними роз'ємами - сервер, який мiстить бiльше чотирьох iнтерфейсiв, призначених для установки процесора. Для багатовузлових серверiв зазначений термiн стосується сервера, що має бiльше чотирьох процесорних роз'ємiв у кожному серверному вузлi;

14) серверний пристрiй - сервер, який не призначений для виконання програмного забезпечення, що надається користувачем, надає послуги через одну або декiлька мереж, зазвичай управляється через веб-iнтерфейс або iнтерфейс командного рядка i постачається з попередньо встановленою операцiйною системою та прикладним програмним забезпеченням, яке використовується для виконання спецiальної функцiї або набору тiсно пов'язаних мiж собою функцiй;

15) стiйкий сервер - сервер, розроблений з широкими можливостями надiйностi, доступностi, обслуговування та масштабованостi, iнтегрованими в мiкроархiтектуру системи, центральний процесор (ЦП) та чипсет;

16) твердотiльний накопичувач (SSD) - пристрiй зберiгання даних, який зчитує та записує в енергонезалежну твердотiльну пам'ять замiсть магнiтних пластин для зберiгання даних, що обертаються.

Для зручностi застосування додаткiв 2 - 5 до цього Технiчного регламенту, у додатку 1 до цього Технiчного регламенту наведено додатковi визначення термiнiв.

У цьому Технiчному регламентi iншi термiни вживаються у значеннi, наведеному в Законах України "Про технiчнi регламенти та оцiнку вiдповiдностi", "Про державний ринковий нагляд i контроль нехарчової продукцiї", "Про стандартизацiю", Технiчному регламентi щодо встановлення системи для визначення вимог з екодизайну енергоспоживчих продуктiв, затвердженому постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 3 жовтня 2018 р. N 804 (Офiцiйний вiсник України, 2018 р., N 80, ст. 2678) (далi - Технiчний регламент щодо встановлення системи для визначення вимог з екодизайну енергоспоживчих продуктiв).

Вимоги до екодизайну та графiк їх впровадження

4. Вимоги до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних наведенi у додатку 2 до цього Технiчного регламенту.

Вiдповiднiсть вимогам екодизайну повинна вимiрюватися та розраховуватися вiдповiдно до методiв, викладених у додатку 3 до цього Технiчного регламенту.

Оцiнка вiдповiдностi

5. Оцiнка вiдповiдностi серверiв та продукцiї для зберiгання даних вимогам цього Технiчного регламенту здiйснюється шляхом застосування процедури внутрiшнього контролю дизайну або процедури системи управлiння для оцiнки вiдповiдностi, наведених вiдповiдно в додатках 3 i 4 до Технiчного регламенту щодо встановлення системи для визначення вимог з екодизайну енергоспоживчих продуктiв.

Для цiлей оцiнки вiдповiдностi згiдно з пунктами 21 - 24 Технiчного регламенту щодо встановлення системи для визначення вимог з екодизайну енергоспоживчих продуктiв технiчна документацiя повинна мiстити копiю iнформацiї про продукцiю, надану вiдповiдно до пiдпункту 4 пункту 4 додатка 2 до цього Технiчного регламенту, а також результати вимiрювань та розрахункiв, визначенi в додатку 3 до цього Технiчного регламенту, i для серверiв з одним або двома процесорними роз'ємами - в пунктi 3 додатка 2 до цього Технiчного регламенту.

Державний ринковий нагляд

6. Перевiрка вiдповiдностi характеристик серверiв та продукцiї для зберiгання даних пiд час здiйснення державного ринкового нагляду, визначеного Технiчним регламентом щодо встановлення системи для визначення вимог з екодизайну енергоспоживчих продуктiв, проводиться згiдно з вимогами, встановленими у додатку 4 до цього Технiчного регламенту.

Обхiд положень

7. Виробник, iмпортер або уповноважений представник не повиннi вводити в обiг продукцiю, розроблену у такий спосiб, що вона має змогу виявити, що її випробовують (наприклад, шляхом розпiзнавання умов випробування або циклу випробувань), i реагувати на це шляхом автоматичної змiни її характеристик пiд час випробовування з метою досягнення бiльш сприятливого рiвня для будь-якого з параметрiв, зазначених у технiчнiй документацiї або включених до будь-якого з наданих документiв.

Орiєнтовнi еталоннi показники

8. Орiєнтовнi еталоннi показники для серверiв та продукцiї для зберiгання даних з найкращими характеристиками, що введенi в обiг на дату прийняття цього Технiчного регламенту, наведенi у додатку 5 до цього Технiчного регламенту.

Таблиця вiдповiдностi

9. Таблицю вiдповiдностi положень Регламенту Комiсiї (ЄС) N 2019/424 вiд 15 березня 2019 р. стосовно встановлення вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних вiдповiдно до Директиви 2009/125/ЄС Європейського Парламенту та Ради i про внесення змiн до Регламенту Комiсiї (ЄС) N 617/2013 та цього Технiчного регламенту наведено у додатку 6 до цього Технiчного регламенту.

Додаток 1
до Технiчного регламенту

ТЕРМIНИ,
що застосовуються у додатках до Технiчного регламенту щодо вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних

1. Термiни у додатках 2 - 5 до Технiчного регламенту щодо вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних (далi - Технiчний регламент) вживаються у такому значеннi:

1) активний стан - робочий стан, в якому сервер виконує роботу на попереднi або поточнi зовнiшнi запити (наприклад, iнструкцiї через мережу). Активний стан включає активну обробку та пошук / отримання даних з пам'ятi, кешу або внутрiшнього/зовнiшнього сховища пiд час очiкування подальшого введення через мережу;

2) апаратне програмне забезпечення - системне, апаратне, компонентне або периферiйне програмне забезпечення, що постачається разом iз продукцiєю для надання основних iнструкцiй щодо функцiонування апаратного забезпечення, включаючи всi застосовнi програмнi та апаратнi оновлення;

3) апаратний потiк - апаратнi ресурси в ядрi центрального процесора (ЦП) для виконання потоку програмних iнструкцiй. Ядро центрального процесора (ЦП) може мати ресурси для одночасного виконання бiльш нiж одного потоку;

4) безпечне видалення даних - ефективне видалення всiх слiдiв iснуючих даних iз пристрою зберiгання даних з повним перезаписом даних у такий спосiб, що доступ до вихiдних даних або їх частин стає неможливим за певного рiвня зусиль;

5) блейд-сервер - пристрiй високої щiльностi, який функцiонує як незалежний сервер i включає принаймнi один процесор i системну пам'ять, робота якого залежить вiд спiльних ресурсiв блейд-шасi (наприклад, блокiв живлення, охолодження), та розроблений для використання в блейд-шасi. Процесор або модуль пам'ятi не є блейд-сервером, якщо в технiчнiй документацiї продукту не зазначено, що вiн масштабується як автономний сервер;

6) блейд-шасi - корпус, який мiстить спiльнi ресурси для роботи блейд-серверiв, блейд-сховищ та iнших блейд-пристроїв. Спiльнi ресурси, що надаються блейд-шасi, можуть включати блоки живлення, сховища даних, а також обладнання для розподiлу живлення постiйного струму, керування температурою, керування системою та мережевi служби;

7) блок живлення з кiлькома виходами - блок живлення, призначений для передачi бiльшої частини своєї номiнальної вихiдної потужностi на бiльш як один основний вихiд постiйного струму для живлення сервера або продукцiї для зберiгання даних. Блоки живлення з кiлькома виходами можуть мати один або кiлька резервних виходiв, якi залишаються активними при пiдключеннi до вхiдного джерела живлення. Загальна номiнальна вихiдна потужнiсть вiд будь-яких додаткових виходiв блока живлення, якi не є основними та резервними виходами, не повинна перевищувати або дорiвнювати 20 Вт;

8) блок живлення з одним виходом - блок живлення, призначений для передачi бiльшої частини своєї номiнальної вихiдної потужностi на один основний вихiд постiйного струму з метою живлення сервера або продукцiї для зберiгання даних. Блоки живлення з одним виходом можуть мати один або кiлька резервних виходiв, якi залишаються активними при пiдключеннi до вхiдного джерела живлення. Загальна номiнальна вихiдна потужнiсть вiд будь-яких додаткових виходiв блока живлення, якi не є основними та резервними, не повинна перевищувати 20 Вт. Блоки живлення, якi мають кiлька виходiв з тiєю ж напругою, що i основний вихiд, вважаються блоками живлення з одним виходом, крiм випадкiв, коли такi виходи генеруються з окремих перетворювачiв або мають окремi вихiднi ступенi випрямлення чи незалежнi обмеження струму;

9) блок живлення - пристрiй, який перетворює вхiдний змiнний (AC) або постiйний (DC) струм на один або декiлька виходiв постiйного струму з метою живлення сервера або продукцiї для зберiгання даних. Блок живлення сервера або продукцiї для зберiгання даних повинен бути автономним i фiзично вiдокремленим вiд материнської плати i пiдключатися до системи за допомогою з'ємного або жорсткого з'єднання;

10) буферизований канал подвiйної швидкостi передачi даних (DDR) - канал або порт пам'ятi, що з'єднує контролер пам'ятi з певною кiлькiстю пристроїв пам'ятi на серверi. Типовий сервер може мiстити декiлька контролерiв пам'ятi, якi, у свою чергу, можуть пiдтримувати один або кiлька буферизованих каналiв подвiйної швидкостi передачi даних. Таким чином, кожен буферизований канал подвiйної швидкостi передачi даних обслуговує лише частину загального адресного простору пам'ятi на серверi;

11) вiдеокарта - карта розширення, що мiстить один або декiлька графiчних процесорiв з iнтерфейсом локального контролера пам'ятi та локальною пам'яттю, призначеною для роботи з графiкою;

12) допомiжний прискорювач обробки (APA) - спецiалiзований процесор i пов'язана з ним пiдсистема, якi забезпечують збiльшення обчислювальної потужностi, наприклад, графiчнi процесори або програмованi вентильнi матрицi. Допомiжний прискорювач обробки не може працювати на серверi без центрального процесора. Допомiжнi прискорювачi обробки можуть бути встановленi в серверi на платах розширення Graphics або Extension, якi встановлюються у слотах розширення загального призначення або iнтегрованi у компонент сервера, наприклад у материнську плату;

13) ефективнiсть активного стану (Eff_server) - числове значення ефективностi сервера, вимiряне та розраховане згiдно з пунктом 3 додатка 3 до Технiчного регламенту;

14) задекларованi значення - значення, наданi виробником, iмпортером або уповноваженим представником для заявлених, розрахованих або вимiряних технiчних параметрiв вiдповiдно до пункту 5 Технiчного регламенту, для перевiрки вiдповiдностi органами державного ринкового нагляду;

15) iнтегрований допомiжний прискорювач обробки (APA) - допомiжний прискорювач обробки, який iнтегрований у материнську плату або процесорний блок;

16) карта розширення - внутрiшнiй компонент, пiдключений за допомогою периферiйного з'єднання через загальний/стандартний iнтерфейс, такий як Peripheral Component Interconnect Express, що забезпечує додаткову функцiональнiсть;

17) коефiцiєнт потужностi - вiдношення реальної споживаної потужностi у ватах (Вт) до номiнальної споживаної потужностi у вольт-амперах (ВА);

18) конфiгурацiя високої продуктивностi - поєднання двох пристроїв зберiгання даних, процесора з найбiльшим добутком кiлькостi ядер i частоти у гiгагерцах (ГГц) та об'ємом пам'ятi у гiгабайт (ГБ), що дорiвнює або перевищує трикратний добуток кiлькостi процесорiв, ядер i апаратних потокiв, що представляє модель продукцiї з найвищою продуктивнiстю в сiмействi продукцiї. Усi канали пам'ятi повиннi бути заповненi однаковими картами двостороннього модуля пам'ятi (DIMM) з однаковим дизайном та ємнiстю;

19) конфiгурацiя низької продуктивностi - комбiнацiя двох пристроїв зберiгання даних, процесора з найменшим добутком кiлькостi ядер i частоти у гiгагерцах (ГГц) та об'ємом пам'ятi у гiгабайтах (ГБ), що найменше дорiвнює добутку кiлькостi каналiв пам'ятi та найменшої ємностi подвiйного вбудованого двостороннього модуля пам'ятi (DIMM) у гiгабайтах (ГБ), що пропонується на серверi, який представляє модель продукцiї з найнижчою продуктивнiстю в сiмействi серверних продуктiв. Усi канали пам'ятi повиннi бути заповненi однаковими картами двостороннього модуля пам'ятi (DIMM) з однаковим дизайном та ємнiстю;

20) максимальна потужнiсть (P_max) - найвища потужнiсть у ватах (Вт), визначена за одинадцятьма показниками вiдповiдно до стандарту ETSI EN 303 470:2019;

21) материнська плата - основна плата сервера або продукцiї для зберiгання даних. Для цiлей Технiчного регламенту материнська плата включає роз'єми для пiдключення додаткових плат i, як правило, мiстить такi компоненти: процесор, пам'ять, базову систему введення/виведення (BIOS) i слоти розширення;

22) пам'ять - зовнiшня вiдносно процесора частина сервера або продукцiї для зберiгання даних, в якiй зберiгається iнформацiя для швидкого використання процесором, виражена в гiгабайтах (ГБ);

23) плата розширення допомiжного прискорювача обробки (APA) - плата допомiжного прискорювача обробки (APA), яка розмiщується на додатковiй платi, встановленiй у слотi розширення, i може мiстити один або бiльше допомiжних прискорювачiв обробки (APA) та/або окремi спецiальнi зйомнi перемикачi;

24) потужнiсть у станi очiкування (P_idle) - споживання електроенергiї у станi очiкування, виражене у Вт;

25) пристрiй введення/виведення (I/O) - пристрiй, який забезпечує можливiсть введення та виведення даних мiж сервером або продукцiєю для зберiгання даних та iншими пристроями. Пристрiй введення/виведення може бути вбудованим у материнську плату сервера або пiдключатися до неї через слоти розширення (наприклад, Peripheral Component Interconnect або Peripheral Component Interconnect Express);

26) продуктивнiсть сервера - кiлькiсть транзакцiй за одиницю часу, якi виконує сервер пiд час стандартизованого тестування дискретних системних компонентiв (наприклад, процесорiв, пам'ятi та сховища) i пiдсистем (наприклад, оперативної пам'ятi та центрального процесора (ЦП));

27) продуктивнiсть центрального процесора (Perf_CPU) - кiлькiсть транзакцiй за одиницю часу, якi виконує сервер пiд час стандартизованого тестування пiдсистеми центрального процесора (ЦП);

28) продукцiя для зберiгання даних постiйного струму - продукцiя для зберiгання даних, яка призначена виключно для роботи вiд джерела живлення постiйного струму;

29) процесор - схема, яка реагує на основнi iнструкцiї, що керують сервером або продукцiєю для зберiгання даних, та обробляє їх. Для цiлей Технiчного регламенту процесором є центральний процесор (ЦП) сервера. Типовий центральний процесор (ЦП) - фiзичний блок, який встановлюється на материнську плату сервера через роз'єм або iз застосуванням прямої пайки. Центральний процесор (ЦП) може мiстити одне або бiльше процесорних ядер;

30) розбирання - процес, за допомогою якого елемент розбирається таким чином, щоб його можна було згодом повторно зiбрати та привести в дiю;

31) сервер високопродуктивних обчислень (HPC) - сервер, розроблений i оптимiзований для виконання високопаралельних програм для високопродуктивних обчислень або програм штучного iнтелекту з глибоким навчанням, що повинен вiдповiдати таким критерiям:

складатися з кiлькох обчислювальних вузлiв, згрупованих у кластери для збiльшення обчислювальних можливостей;

включати високошвидкiснi мiжпроцесорнi з'єднання мiж вузлами;

32) сервер з одним або двома процесорними роз'ємами - сервер, що мiстить один або два iнтерфейси, призначенi для встановлення процесора. Для багатовузлових серверiв цей термiн означає сервер, який має один або два процесорних роз'єми в кожному серверному вузлi;

33) сервер постiйного струму - сервер, призначений виключно для роботи вiд джерела живлення постiйного струму;

34) сiмейство серверної продукцiї - опис високого рiвня, що належить до групи серверiв, якi спiльно використовують одну комбiнацiю шасi та материнської плати, що може мiстити бiльше апаратних i програмних конфiгурацiй. Усi конфiгурацiї в сiмействi серверної продукцiї повиннi:

належати до однiєї лiнiйки моделей або типу машин або мати однаковий форм-фактор (наприклад стiйку, блейд-шасi, базу) або однакову механiчну та електричну конструкцiю лише з поверхневими механiчними вiдмiнностями, щоб конструкцiя могла пiдтримувати кiлька форм-факторiв, або мати спiльнi процесори з однiєї визначеної серiї процесорiв, або спiльнi процесори, якi пiдключаються до загального типу роз'єму;

мати спiльний блок або блоки живлення;

мати однакову кiлькiсть доступних процесорних роз'ємiв i кiлькiсть заповнених доступних процесорних роз'ємiв;

35) стан очiкування - робочий стан, у якому операцiйна система та iнше програмне забезпечення завершили завантаження, сервер здатний виконувати транзакцiї робочого навантаження, але жодна активна транзакцiя робочого навантаження не запитується i не очiкується системою (тобто сервер працює, але не виконує будь-яку корисну роботу). Для серверiв, де застосовуються стандарти розширеної конфiгурацiї та iнтерфейсу живлення, стан очiкування вiдповiдає лише системному рiвню (S0);

36) тип продукцiї - конструкцiя сервера або продукцiї для зберiгання даних, включаючи шасi (стiйку, башту або блейд-шасi), кiлькiсть роз'ємiв i для серверiв, зокрема стiйкий сервер, блейд-сервер, багатовузловий сервер, сервер високопродуктивних обчислень (HPC), сервер з iнтегрованою платою розширення допомiжного прискорювача обробки (APA), сервер постiйного струму або жодна з попереднiх категорiй.

Додаток 2
до Технiчного регламенту

ВИМОГИ
до екодизайну

1. Вимоги до ефективностi та коефiцiєнта потужностi блока живлення

1) для серверiв та продукцiї для зберiгання даних он-лайн, за винятком серверiв постiйного струму та продукцiї для зберiгання даних постiйного струму, ефективнiсть блока живлення при 10 вiдсотках, 20 вiдсотках, 50 вiдсотках i 100 вiдсотках номiнальної вихiдної потужностi та коефiцiєнт потужностi блока живлення при 50 вiдсотках номiнальної вихiдної потужностi повиннi бути не меншими за значення, наведенi в таблицi 1.

Таблиця 1

Вимоги до ефективностi та коефiцiєнта потужностi блока живлення

	Ефективнiсть блока живлення, вiдсоткiв				Коефiцiєнт потужностi блока живлення
Частка номiнальної вихiдної потужностi, вiдсоткiв	10	20	50	100	50
Блок живлення з кiлькома виходами		90	94	91	0,95
Блок живлення з одним виходом	90	94	96	91	0,95

2. Вимоги до ефективностi використання матерiалiв для серверiв та продукцiї для зберiгання даних он-лайн:

1) виробники повиннi гарантувати, що методи з'єднання, крiплення або герметизацiї не перешкоджатимуть розбиранню для ремонту або повторного використання таких компонентiв, якщо вони присутнi: пристрiй зберiгання даних; пам'ять; процесор; материнська плата; карта розширення; вiдеокарта; блок живлення; корпус; акумулятори;

2) функцiя безпечного видалення даних повинна бути доступна для видалення даних, що мiстяться на всiх пристроях зберiгання даних;

3) остання доступна версiя апаратного програмного забезпечення повинна бути доступною протягом двох рокiв пiсля введення в обiг першого виробу певної моделi та протягом щонайменше восьми рокiв пiсля введення в обiг останнього виробу певної моделi безкоштовно або за справедливою, прозорою та недискримiнацiйною вартiстю. Останнє оновлення безпеки апаратного програмного забезпечення повинно бути доступним з моменту введення в обiг певної моделi та безкоштовним протягом щонайменше восьми рокiв пiсля введення в обiг останнього виробу певної моделi.

3. Для серверiв з одним або двома процесорними роз'ємами:

1) потужнiсть у станi очiкування (Pidle) серверiв, за винятком стiйких серверiв, серверiв високопродуктивних обчислень (HPC) i серверiв з iнтегрованим платами розширення допомiжних прискорювачiв обробки (APA), не повинна перевищувати значення, розраховане за такою формулою:

P_idle = P_base + SP_{add_i}, де:

P_base - базова потужнiсть у станi очiкування згiдно з таблицею 2;

SP_{add_i} - сума потужностей у станi очiкування для додаткових компонентiв згiдно з таблицею 3.

Для блейд-серверiв базова потужнiсть у станi очiкування (P_idle) розраховується як загальна вимiряна потужнiсть, подiлена на кiлькiсть встановлених блейд-серверiв у випробовуваному блейд-шасi.

Для багатовузлових серверiв кiлькiсть роз'ємiв розраховується на кожен вузол, тодi як базова потужнiсть у станi очiкування (P_idle) розраховується як загальна вимiряна потужнiсть, подiлена на кiлькiсть встановлених вузлiв у випробовуваному корпусi.

Вимоги до базової потужностi у станi очiкування

Таблиця 2

Тип продукцiї	Базова потужнiсть у станi очiкування, P_base (Вт)
Однороз'ємнi сервери (крiм блейд-серверiв та багатовузлових серверiв)	25
Двороз'ємнi сервери (крiм блейд-серверiв та багатовузлових серверiв)	38
Блейд-сервери або багатовузловi сервери	40

Таблиця 3

Вимоги до потужностi у станi очiкування для додаткових компонентiв

Тип додаткового компонента	Пристрої, в яких застосовується	Потужнiсть у станi очiкування для додаткових компонентiв
Процесор	всi сервери	один роз'єм: 10 х Perf_CPU Вт два роз'єми: 7 х Perf_CPU Вт
Додатковий блок живлення	блок живлення, встановлений спецiально для резервного живлення	10 Вт на кожен блок живлення
Жорсткий диск (HDD) або твердотiльний накопичувач (SDD)	встановлений жорсткий диск (HDD) або твердотiльний накопичувач (SDD)	5 Вт на кожен жорсткий диск (HDD) або твердотiльний накопичувач (SDD)
Додаткова пам'ять	встановлена пам'ять бiльше 4 Гб	0,18 Вт на кожен Гб
Додатковий буферизований канал подвiйної швидкостi передачi даних (DDR)	встановленi буферизованi канали подвiйної швидкостi передачi даних (DDR), бiльше восьми каналiв	4 Вт на кожен буферизований канал подвiйної швидкостi передачi даних (DDR)
Додатковi пристрої введення/ виведення (I/O)	встановленi пристрої введення/виведення (I/O) бiльше двох портiв > IГбiт, вбудований Ethernet	< 1 Гбiт/с: не дозволяється = 1 Гбiт/с: 2 Вт на активний порт > 1 Гбiт/с i < 10 Гбiт/с: 4 Вт на активний порт > 10 Гбiт/с i < 25 Гбiт/с: 15 Вт на активний порт > 25 Гбiт/с i < 50 Гбiт/с: 20 Вт на активний порт > 50 Гбiт/с 26 Вт/активний порт

2) ефективнiсть активного стану (Eff_server) серверiв, за винятком стiйких серверiв, серверiв високопродуктивних обчислень (HPC) i серверiв з iнтегрованим платами розширення допомiжних прискорювачiв обробки (APA), не повинна бути нижчою за значення, наведенi в таблицi 4.

Таблиця 4

Вимоги до ефективностi активного стану

Тип продукцiї	Ефективнiсть активного стану
Однороз'ємнi сервери (крiм блейд-серверiв та багатовузлових серверiв)	9
Двороз'ємнi сервери (крiм блейд-серверiв та багатовузлових серверiв)	9,5
Блейд-сервери або багатовузловi сервери	8

4. Iнформацiя, яку повиннi надавати виробники:

1) за винятком серверiв, виготовлених на замовлення, наведена нижче iнформацiя про сервери повинна надаватися в iнструкцiях з експлуатацiї для монтажникiв та користувачiв (якщо вони надаються разом з продукцiєю), а також на веб-сайтах виробникiв, їх уповноважених представникiв та iмпортерiв у вiльному доступi з моменту введення моделi в обiг та щонайменше протягом восьми рокiв пiсля введення в обiг останнього виробу певної моделi:

тип продукцiї;

найменування або торговельна марка виробника (знак для товарiв i послуг) та мiсцезнаходження юридичної особи або мiсцезнаходження (адреса мiсця проживання) фiзичної особи - пiдприємця, за якою з ним можна зв'язатися;

номер моделi та, якщо це застосовно, - номери моделi конфiгурацiї низької продуктивностi та конфiгурацiї високої продуктивностi;

рiк виготовлення;

ефективнiсть блока живлення при 10 вiдсотках (якщо це застосовано), 20, 50 i 100 вiдсотках номiнальної вихiдної потужностi, за винятком серверiв постiйного струму, виражена у вiдсотках та округлена до одного знака пiсля коми;

коефiцiєнт потужностi блока живлення при 50 вiдсотках номiнальної вихiдної потужностi, за винятком серверiв постiйного струму, округлений до трьох знакiв пiсля коми;

номiнальна вихiдна потужнiсть блока живлення (Вт), округлена до найближчого цiлого числа. Якщо модель є частиною сiмейства серверної продукцiї, про всi блоки живлення, якi пропонуються в сiмействi серверної продукцiї, має бути надано iнформацiю, зазначену в абзацах шостому та сьомому пiдпункту 1 пункту 4 цього додатка;

потужнiсть у станi очiкування (Вт), округлена до одного знака пiсля коми;

перелiк усiх додаткових компонентiв для додаткової потужностi у станi очiкування для додаткових компонентiв, якщо такi є (додатковi блоки живлення, жорсткi диски (HDD) або твердотiльнi накопичувачi (SSD), додаткова пам'ять, додатковi буферизованi канали подвiйної швидкостi передачi даних (DDR), додатковi пристрої введення/виведення (I/O);

максимальна потужнiсть (Вт), округлена до одного знака пiсля коми;

заявлений клас умов експлуатацiї згiдно з таблицею 5;

потужнiсть у режимi очiкування (Вт) за вищої граничної температури заявленого класу умов експлуатацiї;

ефективнiсть активного стану (Eff_server) та продуктивнiсть в активному станi сервера;

iнформацiя про функцiю безпечного видалення даних, зазначену в пiдпунктi 2 пункту 2 цього додатка, включаючи iнструкцiї щодо використання цього функцiоналу, методи, що використовуються, та пiдтримуванi стандарти безпечного видалення даних, якщо такi є;

для блейд-серверiв - список рекомендованих комбiнацiй iз сумiсними шасi.

Якщо модель є частиною сiмейства серверних продуктiв, повинен бути наданий перелiк усiх модельних конфiгурацiй, якi представленi такою моделлю.

Якщо модель продукцiї є частиною сiмейства серверних продуктiв, iнформацiя про продукцiю, передбачена абзацами шостим - чотирнадцятим пiдпункту 1 пункту 4 цього додатка, повинна бути зазначена для конфiгурацiй низької та високої продуктивностi сiмейства серверної продукцiї;

2) за винятком продукцiї для зберiгання даних, виготовленої на замовлення, наведена нижче iнформацiя про продукцiю для зберiгання даних он-лайн повинна надаватися в iнструкцiях з експлуатацiї для монтажникiв та користувачiв (якщо вони надаються разом з продукцiєю), а також на веб-сайтах виробникiв, їх уповноважених представникiв та iмпортерiв у вiльному доступi з моменту введення моделi в обiг та щонайменше протягом восьми рокiв пiсля введення в обiг останнього виробу певної моделi:

тип продукцiї;

найменування або торговельна марка виробника (знак для товарiв i послуг) та зареєстрована адреса, за якою з ним можна зв'язатися;

номер моделi;

рiк виготовлення;

ефективнiсть блока живлення при 10 вiдсотках (якщо це застосовано), 20, 50 i 100 вiдсотках номiнальної вихiдної потужностi, за винятком продукцiї для зберiгання даних он-лайн постiйного струму, виражена у вiдсотках i округлена до одного знака пiсля коми;

коефiцiєнт потужностi блока живлення при 50 вiдсотках номiнальної вихiдної потужностi, за винятком продукцiї для зберiгання даних он-лайн постiйного струму, округлений до трьох знакiв пiсля коми;

заявлений клас умов експлуатацiї, зазначений в таблицi 5. Також повинно бути зазначено: "Цей вирiб було випробувано з метою перевiрки його належної працездатностi в умовах (таких як температура та вологiсть) заявленого класу умов експлуатацiї";

3) наведена нижче iнформацiя про сервери та продукцiю для зберiгання даних он-лайн повинна надаватися виробниками, їх уповноваженими представниками та iмпортерами третiм особам, якi займаються обслуговуванням, ремонтом, повторним використанням, переробкою та модернiзацiєю серверiв (включаючи брокерiв, ремонтникiв запасних частин, постачальникiв запасних частин, переробникiв та третiх осiб, якi здiйснюють технiчне обслуговування), з моменту введення в обiг певної моделi i щонайменше протягом восьми рокiв пiсля введення в обiг останнього виробу певної моделi, на безоплатнiй основi за умови реєстрацiї заiнтересованою третьою особою на вiдповiдному веб-сайтi, а саме iнформацiя про орiєнтовний дiапазон маси (менше 5 грамiв, вiд 5 до 25 грамiв, понад 25 грамiв) компонентiв, що мiстяться в таких компонентах:

кобальт - в акумуляторах;

неодим - у жорстких дисках (HDD).

Iнструкцiї щодо операцiй з розбирання на компоненти, зазначенi у пiдпунктi 1 пункту 2 цього додатка, включаючи кожну необхiдну операцiю та компонент, повиннi мiстити iнформацiю про:

тип операцiї;

тип i кiлькiсть засобiв крiплення, якi потрiбно розблокувати;

необхiднi iнструменти.

Для моделей серверiв, що є частиною сiмейства серверної продукцiї, iнформацiя про сервер, передбачена абзацами першим та четвертим пiдпункту 3 пункту 4 цього додатка, надається для вiдповiдної моделi або як альтернатива для конфiгурацiй низької та високої продуктивностi сiмейства серверної продукцiї;

4) для цiлей оцiнки вiдповiдностi згiдно з пунктом 5 Технiчного регламенту у технiчнiй документацiї для серверiв та продукцiї для зберiгання даних он-лайн повинна надаватися:

iнформацiя, зазначена в пiдпунктах 1 та 3 пункту 4 цього додатка, - для серверiв;

iнформацiя, наведена в пiдпунктах 2 та 3 пункту 4 цього додатка, - для продукцiї для зберiгання даних.

Таблиця 5

Класи умов експлуатацiї

Клас умов експлуатацiї	Температура сухого термометра, °C		Рiвень вологостi, без конденсацiї		Максимальна точка роси, °C	Максимальна швидкiсть змiни, °C/год
Клас умов експлуатацiї	допустимий дiапазон	рекомендований дiапазон	допустимий дiапазон*	рекомендований дiапазон	Максимальна точка роси, °C	Максимальна швидкiсть змiни, °C/год
A1	15 - 32	18 - 27	-12° C DP i 8 % RH до 17 ° C DP i 80 % RH	- 9° C DP до 15° C DP i 60 % RH	17	5/20
A2	10 - 35	18 - 27	- 12° C DP i 8 % RH до 21° C DP i 80 % RH	- 9° C DP до 15° C DP i 60 % RH	21	5/20
A3	5 - 40	18 - 27	- 12° C DP i 8 % RH до 24° C DP i 85 % RH	- 9° C DP до 15° C DP i 60 % RH	24	5/20
A4	5 - 45	18 - 27	- 12 °C DP i 8 % RH до 24 °C DP i 90 % RH	- 9 °C DP до 15 °C DP i 60 % RH	24	5/20

____________
* DP - точка роси, RH - вiдносна вологiсть.

Додаток 3
до Технiчного регламенту

МЕТОДИ
вимiрювання та розрахункiв

1. З метою забезпечення вiдповiдностi та проведення перевiрки вiдповiдностi серверiв та продукцiї для зберiгання даних вимогам Технiчного регламенту щодо вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних (далi - Технiчний регламент), вимiрювання i розрахунки проводяться iз застосуванням стандартiв з перелiку нацiональних стандартiв для цiлей застосування Технiчного регламенту або iз застосуванням iнших надiйних, точних i вiдтворюваних методiв, якi враховують загальновизнанi методи та дають результати iз низьким рiвнем невизначеностi.

За вiдсутностi вiдповiдних нацiональних стандартiв повиннi використовуватися перехiднi методи випробувань, наведенi в додатку 3а до Технiчного регламенту, або iншi надiйнi, точнi та вiдтворюванi методи, якi враховують загальновизнаний сучасний рiвень розвитку технiки.

2. Сервери повиннi бути перевiренi або в конфiгурацiї iндивiдуальної моделi, або для серверiв, якi є частиною сiмейства серверної продукцiї, - у конфiгурацiях низької та високої продуктивностi вiдповiдно до абзацу сiмнадцятого пiдпункту 1 пункту 4 додатка 2 до Технiчного регламенту, включаючи як апаратну конфiгурацiю, так i системнi налаштування, якщо не зазначено iнше.

Усi конфiгурацiї, пропонованi в сiмействi серверної продукцiї, повиннi мiстити однакову кiлькiсть заповнених процесорних роз'ємiв, що використовувалися пiд час випробувань. Сiмейство серверної продукцiї може бути визначено для сервера з частково заповненими роз'ємами (наприклад, один процесор, розмiщений у серверi з двома роз'ємами) за умови, що конфiгурацiя випробовується як окреме сiмейство серверної продукцiї (якщо це потрiбно) i вiдповiдає тим самим вимогам щодо кiлькостi заповнених роз'ємiв у цьому окремому сiмействi серверної продукцiї.

Для серверiв з платою розширення допомiжного прискорювача обробки (APA) пристрiй, що випробовується, повинен перевiрятися iз знятою платою розширення допомiжного прискорювача обробки (APA), пiд час вимiрювання базової потужностi у станi очiкування (P_idle), ефективностi активного стану (Eff_server) та продуктивностi в активному станi. Якщо плата розширення допомiжного прискорювача обробки (APA) використовує окремий комутатор Peripheral Component Interconnect Express для зв'язку мiж допомiжним прискорювачем обробки плати розширення допомiжного прискорювача обробки та процесором, окремi карти або райзери Peripheral Component Interconnect Express повиннi бути вилученi для випробування всiх конфiгурацiй активного стану та стану очiкування.

Для багатовузлових серверiв пристрiй, що випробовується, повинен бути випробуваний щодо енергоспоживаня на кожен вузол у повнiстю заповненiй конфiгурацiї шасi. Всi багатовузловi сервери в багатовузловому шасi повиннi мати однакову (однорiдну) конфiгурацiю.

Для блейд-серверiв пристрiй, що випробовується, повинен бути перевiрений на енергоспоживання в конфiгурацiї наполовину заповненого шасi. При цьому шасi повинно бути заповнене таким чином:

iндивiдуальна конфiгурацiя блейд-сервера:

всi окремi блейд-сервери, встановленi в шасi, повиннi бути iдентичними та мати однакову конфiгурацiю.

половина заповнення шасi:

розраховується кiлькiсть блейд-серверiв, необхiдних для заповнення половини кiлькостi слотiв блейд-серверiв однiєї ширини, доступних у блейд-шасi;

для блейд-шасi з кiлькома доменами живлення обирається кiлькiсть доменiв живлення, яка є найближчою до заповнення половини шасi. Якщо є два варiанти, якi однаково близькi до заповнення половини шасi, випробування потрiбно виконати з доменом або комбiнацiєю доменiв, якi використовують бiльшу кiлькiсть блейд-серверiв;

необхiдно дотримуватися всiх iнструкцiй користувача або рекомендацiй виробника щодо часткового заповнення шасi, якi можуть передбачати вiдключення деяких блокiв живлення (PSU) та вентиляторiв охолодження для незаповнених доменiв живлення.

Якщо iнструкцiї користувача недоступнi або неповнi, необхiдно:

повнiстю заповнити домени живлення;

якщо можливо, вiдключити блоки живлення (PSU) та вентилятори охолодження для незаповнених доменiв живлення;

заповнити усi порожнi вiдсiки глухими панелями або еквiвалентними засобами для обмеженням повiтряного потоку на час випробувань.

3. Данi для розрахунку ефективностi активного стану (Eff_server) та потужностi у станi очiкування (P_idle) повиннi бути вимiрянi пiд час одного випробування згiдно з вiдповiдним стандартом, де потужнiсть у станi очiкування (P_idle) може бути вимiряна до або пiсля проведення частини випробування ефективностi активного стану (Eff_server).

Ефективнiсть активного стану (Eff_server) серверiв визначається за такою формулою:

Eff_server = exp[W_CPU х ln(Eff_CPU) + W_Memory х ln(Eff_Memory) + W_storage х ln(Eff_Storage)],

де W_CPU - ваговий коефiцiєнт для процесора, що дорiвнює 0,65;

W_Memory - ваговий коефiцiєнт для пам'ятi, що дорiвнює 0,3;

W_storage - ваговий коефiцiєнт сховища, що дорiвнює 0,05.

Ефективнiсть активного стану (Eff_CPU) процесора визначається за такою формулою:

Eff_CPU = (S_i=1⁷Eff_i)^1/7,

де i = 1 для робочого елемента Compress;

i = 2 для робочого елемента LU;

i = 3 для робочого елемента SOR;

i = 4 для робочого елемента Crypto;

i = 5 для робочого елемента Sort;

i = 6 для робочого елемента SHA256;

i = 7 для робочого елемента Hybrid SSJ.

Ефективнiсть активного стану (Eff_Memory) пам'ятi визначається за такою формулою:

Eff_Memory = (S_i=1²Eff_i)^1/2,

де i = 1 для робочого елемента Flood3;

i = 2 для робочого елемента Capacity3.

Ефективнiсть активного стану (Eff_Storage) сховища визначається за такою формулою:

Eff_storage = (S_i=1²Eff_i)^1/2,

де i = 1 для робочого елемента Sequential;

i = 2 для робочого елемента Random;

Effi = 1000 x Perf_i / Pwr_i,

де Perf_i - середнє геометричне значення нормованих iнтервальних вимiрювань продуктивностi;

Pwr_i - середнє геометричне значення вимiряних iнтервальних значень потужностi.

Для визначення єдиного показника енергоефективностi для сервера необхiдно об'єднати iнтервальнi значення ефективностi для всiх рiзних робочих елементiв з використанням такої процедури:

об'єднання iнтервальних значень ефективностi для окремих робочих елементiв з використанням середнього геометричного значення для отримання iндивiдуальних значень ефективностi для робочого елемента;

об'єднання показникiв ефективностi робочих елементiв за допомогою функцiї середнього геометричного значення за типом робочого навантаження (процесор, пам'ять, сховище) для отримання значення типу робочого навантаження;

об'єднання трьох типiв робочого навантаження за допомогою функцiї середньозваженого геометричного значення для отримання єдиного загального значення ефективностi сервера.

Додаток 3а
до Технiчного регламенту

ПЕРЕХIДНI
методи випробування

Таблиця 1

Посилання та примiтки щодо квалiфiкацiї для серверiв

Найменування параметра	Джерело походження методу випробування	Назва довiдкового методу випробування	Примiтки	Загальнi примiтки щодо випробувань серверiв
1. Ефективнiсть та продуктивнiсть сервера в активному станi	ETSI	ETSI EN 303 470:2019		випробування слiд проводити за вiдповiдної напруги та частоти ЄС (наприклад, 230 В, 50 Гц) аналогiчно до положення щодо плат розширення допомiжних прискорювачiв обробки згiдно з пунктом 2 цього додатка 3 до Технiчного регламенту щодо вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних (далi - Технiчний регламент), випробовуваний пристрiй має бути випробуваний з видаленими iншими типами плат розширення (для яких не передбачено жодних допускiв та якi не використовуються в тестуваннi SERT) пiд час вимiрювання потужностi в станi очiкування, ефективностi в активному станi та продуктивностi сервера в активному станi¹ стосовно серверiв, якi: - не заявленi як частина сiмейства серверних продуктiв; - постачаються в конфiгурацiї, в якiй усi канали пам'ятi не заповненi однаковими дворядними модулями пам'ятi (DIMM), - необхiдно протестувати конфiгурацiю, в якiй усi канали пам'ятi заповненi однаковими модулями DIMM²
2. Живлення в режимi очiкування (Pidle)	ETSI	ETSI EN 303 470:2019
3. Максимальна потужнiсть	ETSI	ETSI EN 303 470:2019	максимальна потужнiсть - найбiльше вимiряне споживання потужностi, зафiксоване за допомогою тестування SERT за будь-якого окремого робочого навантаження та рiвня навантаження
4. Потужнiсть у станi очiкування за вищої граничної температури заявленого класу робочих умов	The Green Grid	спрощена звiтнiсть про потужнiсть холостого ходу за високих температур для збору сертифiкатiв (ЄС) 2019/424		вiдповiдає найвищiй допустимiй температурi для конкретного класу умов експлуатацiї (A1, A2, A3 або A4)
5. Ефективнiсть блока живлення	EPRI та ECOVA	узагальнений протокол випробувань для розрахунку енергоефективностi внутрiшнiх джерел живлення змiнного - постiйного та постiйного струму, версiя 6.7		випробування слiд проводити за вiдповiдної напруги та частоти ЄС (наприклад, 230 В, 50 Гц).
6. Коефiцiєнт потужностi джерела живлення	EPRI та ECOVA			узагальнений протокол випробувань для розрахунку енергоефективностi внутрiшнiх джерел живлення змiнного - постiйного та постiйного змiнного струму, версiя 6.7
7. Клас робочих умов		виробник повинен задекларувати клас умов експлуатацiї виробу: A1, A2, A3 або A4. Випробуваний пристрiй розмiщують за температури, що вiдповiдає найвищiй допустимiй температурi для конкретного класу умов експлуатацiї (A1, A2, A3 або A4), до якого заявлено вiдповiднiсть моделi. Пристрiй необхiдно протестувати за допомогою SERT (iнструменту оцiнки ефективностi сервера) та виконати цикл(и) випробувань протягом 16 годин. Пристрiй вважається таким, що вiдповiдає заявленим умовам експлуатацiї, якщо SERT повiдомляє про достовiрнi результати (тобто, якщо випробовуваний пристрiй перебуває в робочому станi протягом усього 16-годинного випробування)		випробуваний агрегат помiщають у температурну камеру, в якiй потiм пiдвищують температуру до найвищої допустимої для конкретного класу робочих умов (A1, A2, A3 або A4) з максимальною швидкiстю змiни 0,5° C за хвилину. Випробуваний агрегат залишають у станi очiкування на одну годину для досягнення температурної стабiльностi перед початком випробувань
8. Доступнiсть прошивки		недоступно
9. Безпечне видалення даних	NIST	керiвнi принципи санiтарної обробки середовищ, Спецiальна публiкацiя NIST 800-88 - Редакцiя 1
10. Можливiсть дизасемблювання сервера		недоступно
11. Вмiст критичної сировини (CRM)		ДСТУ EN 45558:2022
____________ ¹ Необхiдно проводити випробування у зв'язку з широкою рiзноманiтнiстю плат розширення допомiжних прискорювачiв обробки на ринку та з урахуванням факту, що iнструмент SERT не мiстить жодних робочих процесiв, якi використовують допомiжнi прискорювачi обробки. У зв'язку з цим результати ефективностi SERT для серверiв з платами розширення допомiжних прискорювачiв обробки або iншими додатковими платами не будуть репрезентативними для продуктивностi/потужностi сервера. ² Стосовно серверiв, якi заявленi як частина сiмейства серверних продуктiв, пункт 1 додатка 4 до Технiчного регламенту передбачає, що пiд час здiйснення державного ринкового нагляду органи влади держав - членiв ЄС можуть тестувати конфiгурацiю низької продуктивностi або конфiгурацiю високої продуктивностi i згiдно з визначеннями "конфiгурацiя високої продуктивностi" та "конфiгурацiя низької продуктивностi", що наведенi в додатку 1 до Технiчного регламенту, такi конфiгурацiї повиннi мати всi канали пам'ятi, заповненi однаковою конструкцiєю та ємнiстю плат DIMM.

Таблиця 2

Посилання та примiтки щодо квалiфiкацiї продукцiї для зберiгання даних

Найменування параметра	Джерело	Назва довiдкового методу випробування	Примiтки
1. Ефективнiсть блока живлення	EPRI та ECOVA	узагальнений протокол випробувань для розрахунку енергоефективностi внутрiшнiх джерел живлення змiнного - постiйного та постiйного струму, версiя 6.7	випробування слiд проводити за вiдповiдної напруги та частоти ЄС (наприклад, 230 В, 50 Гц)
2. Коефiцiєнт потужностi джерела живлення	EPRI та ECOVA	узагальнений протокол випробувань для розрахунку енергоефективностi внутрiшнiх джерел живлення змiнного - постiйного та постiйного струму, версiя 6.7
3. Клас робочих умов	The Green Grid	"клас робочих умов продуктiв зберiгання даних"	виробник, iмпортер або уповноважений представник повинен декларувати клас умов експлуатацiї виробу: A1, A2, A3 або A4. Випробуваний пристрiй розмiщують за температури, що вiдповiдає найвищiй допустимiй температурi для конкретного класу умов експлуатацiї (A1, A2, A3 або A4), вiдповiднiсть якому заявлено для моделi
4. Доступнiсть прошивки		недоступно
5. Безпечне видалення даних	NIST	керiвнi принципи санiтарної обробки середовищ, Спецiальна публiкацiя NIST 800-88 - Редакцiя 1
6. Можливiсть дизасемблювання продукту для зберiгання даних		недоступно
7. Вмiст критичної сировини (CRM)		ДСТУ EN 45558:2022

Додаток 4
до Технiчного регламенту

ВИМОГИ
до проведення перевiрки пiд час здiйснення державного ринкового нагляду

1. Допустимi похибки, зазначенi в цьому додатку, стосуються лише проведення перевiрки вимiрюваних параметрiв органами державного ринкового нагляду та не повиннi використовуватися виробником, iмпортером або уповноваженим представником як допустимi похибки для встановлення значень у технiчнiй документацiї або пiд час iнтерпретацiї таких значень для досягнення вiдповiдностi або покращення значень продуктивностi в будь-який спосiб.

Якщо модель розроблена таким чином, щоб вона могла виявляти її перевiрку (наприклад, шляхом розпiзнавання умов перевiрки або циклу перевiрок) та реагувати, автоматично змiнюючи свої характеристики пiд час проведення перевiрки з метою досягнення бiльш сприятливого рiвня для будь-якого з параметрiв, визначених у Технiчному регламентi щодо вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних (далi - Технiчний регламент) або включених до технiчної або будь-якої наданої документацiї, модель вважається такою, що не вiдповiдає вимогам Технiчного регламенту.

2. Пiд час проведення перевiрки вiдповiдностi серверiв та продукцiї для зберiгання даних вимогам Технiчного регламенту та Технiчного регламенту щодо встановлення системи для визначення вимог з екодизайну енергоспоживчих продуктiв, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 3 жовтня 2018 р. N 804 (далi - Технiчний регламент щодо екодизайну енергоспоживчих продуктiв), органи державного ринкового нагляду повиннi застосовувати таку процедуру:

1) перевiрцi пiдлягає одна одиниця моделi або, якщо виробник звiтує про сiмейство серверної продукцiї, - конфiгурацiя моделi. Якщо перевiрка проводиться на моделi конфiгурацiї з низькою або високою продуктивнiстю, задекларованi значення повиннi бути значеннями для вiдповiдної конфiгурацiї. Якщо перевiрка проводиться на випадково обранiй або замовленiй типовiй конфiгурацiї, задекларованi значення повиннi бути значеннями для конфiгурацiї з високою продуктивнiстю;

2) модель або конфiгурацiя моделi вважається такою, що вiдповiдає застосованим вимогам, якщо:

значення, наведенi в технiчнiй документацiї згiдно з пунктами 2 та 3 додатка 3 до Технiчний регламент щодо екодизайну енергоспоживчих продуктiв, та (якщо застосовано) значення, що використовуються для обчислення таких значень, не є вигiднiшими для виробника, iмпортера або уповноваженого представника, нiж результати вiдповiдних вимiрювань, проведених згiдно з пiдпунктом 7 пункту 3 додатка 3 до Технiчний регламент щодо екодизайну енергоспоживчих продуктiв;

задекларованi значення вiдповiдають будь-яким вимогам, наведеним у Технiчному регламентi, i будь-яка необхiдна iнформацiя про продукцiю, надана виробником, iмпортером або уповноваженим представником, не мiстить значень, якi є бiльш сприятливими для виробника, iмпортера або уповноваженого представника, нiж задекларованi значення;

пiд час перевiрки органами державного ринкового нагляду одиницi моделi або якщо виробник заявив, що сервер представлений сiмейством серверної продукцiї, конфiгурацiєю низької продуктивностi чи конфiгурацiєю високої продуктивностi сiмейства серверної продукцiї, зазначенi значення (значення вiдповiдних параметрiв, вимiрянi пiд час проведення перевiрки, та значення, розрахованi на основi таких вимiрювань) вiдповiдають допустимим похибкам, наведеним у таблицi;

пiд час проведення перевiрки органами державного ринкового нагляду одиницi моделi встановленно, що модель вiдповiдає вимогам щодо ресурсоефективностi, визначеної в пiдпунктi 3 пункту 4 додатка 2 до Технiчного регламенту, та вимогам щодо iнформацiї, визначеної в пiдпунктах 1 або 2 пункту 4 додатка 2 до Технiчного регламенту.

3. Якщо результати, зазначенi в абзацах другому, третьому або п'ятому пiдпункту 2 пункту 2 цього додатка, не досягнутi, модель та всi конфiгурацiї моделей, на якi поширюється однакова iнформацiя про продукцiю, згiдно з абзацом сiмнадцятим пiдпункту 1 пункту 4 додатка 2 до Технiчного регламенту, вважаються такими, що не вiдповiдають вимогам Технiчного регламенту.

4. Якщо результат, зазначений в абзацi четвертому пiдпункту 2 пункту 2 цього додатка, не досягнутий:

для моделей або конфiгурацiй моделей iз сiмейства серверної продукцiї, якi виробляються в кiлькостi менше п'яти на рiк, - модель i всi конфiгурацiї моделей, на якi поширюється однакова iнформацiя про продукцiю, згiдно з абзацом сiмнадцятим пiдпункту 1 пункту 4 додатка 2 до Технiчного регламенту, вважаються такими, що не вiдповiдають вимогам Технiчного регламенту;

для моделей, якi виробляються в кiлькостi п'ять або бiльше одиниць на рiк, - органи державного ринкового нагляду повиннi обрати три додатковi одиницi тiєї самої моделi або як варiант, якщо виробник, iмпортер або уповноважений представник заявив, що сервер представлений сiмейством серверної продукцiї, - по одиницi конфiгурацiї низької та високої продуктивностi для випробування.

5. Модель або конфiгурацiя моделi iз сiмейства серверної продукцiї вважається такою, що вiдповiдає застосованим вимогам, якщо для одиниць, зазначених в абзацi третьому пункту 4 цього додатка, середнє арифметичне значення вiдповiдає допустимим похибкам, наведеним у таблицi.

6. Якщо результат, зазначений у пунктi 5 цього додатка, не досягнутий, модель i всi конфiгурацiї моделi, на якi поширюється та сама iнформацiя про продукцiю, згiдно з абзацом сiмнадцятим пiдпункту 1 пункту 4 додатка 2 до Технiчного регламенту вважаються такими, що не вiдповiдають вимогам Технiчного регламенту.

7. Органи державного ринкового нагляду використовують вимiрювання та розрахунки, наведенi в додатку 3 до Технiчного регламенту.

Органи державного ринкового нагляду застосовують лише допустимi похибки, наведенi в таблицi, i процедуру, передбачену цим додатком.

Таблиця

Допустимi похибки

Параметри	Допустимi похибки
1. Ефективнiсть блока живлення, вiдсоткiв	значення не повинно бути нижчим вiд заявленого бiльш як на 2 вiдсотки
2. Коефiцiєнт потужностi	значення не повинно бути нижчим вiд заявленого бiльш як на 10 вiдсоткiв
3. Потужнiсть у станi очiкування, P_idle та максимальна потужнiсть (Вт)	значення не повинно перевищувати заявлене бiльш як на 10 вiдсоткiв
4. Ефективнiсть i продуктивнiсть в активному станi	значення не повинно бути нижчим за заявлене бiльш як на 10 вiдсоткiв

Додаток 5
до Технiчного регламенту

ОРIЄНТОВНI
еталоннi показники

Для цiлей, передбачених пунктом 31 Технiчного регламенту щодо встановлення системи для визначення вимог з екодизайну енергоспоживчих продуктiв, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 3 жовтня 2018 р. N 804, визначено такi орiєнтовнi еталоннi показники для серверiв та продукцiї для зберiгання даних он-лайн, що стосуються найкращої доступної технологiї на ринку на момент набрання чинностi Технiчним регламентом щодо вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних, затвердженим постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 5 лютого 2026 р. N 160.

Еталонний показник потужностi у станi очiкування ефективностi сервера та умов експлуатацiї

Найменування типу продукцiї	Потужнiсть у станi очiкування, Вт	Ефективнiсть активного стану	Клас умов експлуатацiї
Баштовий сервер, один роз'єм	21,3	17	A3
Стiйковий сервер, один роз'єм	18	17,7	A4
Стiйковий сервер, два роз'єми, низька продуктивнiсть	49,9	18	A4
Стiйковий сервер, два роз'єми, висока продуктивнiсть	67	26,1	A4
Стiйковий сервер, чотири роз'єми	65,1	34,8	A4
Блейд-сервер, два роз'єми	75	47,3	A3
Блейд-сервер, чотири роз'єми	63,3	21,9	A3
Стiйкий сервер, два роз'єми	222	9,6	A3
Продукцiя для зберiгання даних	не застосовується	не застосовується	A3

Еталонний показник ефективностi блока живлення за навантаження, що становить 10, 20, 50 i 100 вiдсоткiв номiнальної вихiдної потужностi, i коефiцiєнта потужностi при рiвнi навантаження 20 або 50 вiдсоткiв

Потужнiсть блока живлення	Еталоннi показники, вiдсоткiв
Потужнiсть блока живлення	10	20	50	100
< 750 Вт	91,17	93,76	94,72 коефiцiєнт потужностi > 0,95	94,14
> 750 Вт	95,02	95,99 коефiцiєнт потужностi > 0,95	96,09	94,69

Додаток 6
до Технiчного регламенту

ТАБЛИЦЯ ВIДПОВIДНОСТI
положень Регламенту Комiсiї (ЄС) 2019/424 вiд 15 березня 2019 р. стосовно встановлення вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних вiдповiдно до Директиви 2009/125/ЄС Європейського Парламенту та Ради i про внесення змiн до Регламенту Комiсiї (ЄС) N 617/2013 та Технiчного регламенту щодо вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 5 лютого 2026 р. N 160

Положення Регламенту Комiсiї (ЄС)	Положення Технiчного регламенту
Пункт 1 статтi 1	абзац перший пункту 1
Пункт 2 статтi 1	пункт 2
Пункт 1 статтi 2	пункт 3
Пiдпункт 1 пункту 1 статтi 2	абзац тринадцятий пункту 3
Пiдпункт 2 пункту 1 статтi 2	абзац сiмнадцятий пункту 3
Пiдпункт 3 пункту 1 статтi 2	абзац третiй пункту 3
Пiдпункт 4 пункту 1 статтi 2	абзац вiсiмнадцятий пункту 3
Пiдпункт 5 пункту 1 статтi 2	абзац дев'ятнадцятий пункту 3
Пiдпункт 6 пункту 1 статтi 2	абзац п'ятий пункту 3
Пiдпункт 7 пункту 1 статтi 2	абзац другий пункту 3
Пiдпункт 8 пункту 1 статтi 2	абзац дев'ятий пункту 3
Пiдпункт 9 пункту 1 статтi 2	абзац восьмий пункту 3
Пiдпункт 10 пункту 1 статтi 2	абзац одинадцятий пункту 3
Пiдпункт 11 пункту 1 статтi 2	абзац шостий пункту 3
Пiдпункт 12 пункту 1 статтi 2	абзац двадцятий пункту 3
Пiдпункт 13 пункту 1 статтi 2	абзац десятий пункту 3
Пiдпункт 14 пункту 1 статтi 2	абзац дванадцятий пункту 3
Пiдпункт 15 пункту 1 статтi 2	абзац сьомий пункту 3
Пiдпункт 16 пункту 1 статтi 2	абзац четвертий пункту 3
Пункт 2 статтi 2	абзац двадцять перший пункту 3
Пункт 1 статтi 3	абзац перший пункту 4
Пункт 2 статтi 3	пункт 2
Пункт 3 статтi 3	пункт 2
Пункт 3 (a) статтi 3	пункт 2
Пункт 3 (b) статтi 3	пункт 2
Пункт 3 (c) статтi 3	абзац другий пункту 4
Стаття 4	пункт 5
Стаття 5	пункт 6
Стаття 6	пункт 7
Стаття 7	пункт 8
-	пункт 9
Додаток I	додаток 1
Додаток II	додатки 2
Додаток III	додаток 3
Додаток IIIa	додаток 3a
Додаток IV	додаток 4
Додаток V	додаток 5
-	додаток 6

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабiнету Мiнiстрiв України
вiд 5 лютого 2026 р. N 160

ЗМIНА,
що вноситься до перелiку видiв продукцiї, щодо яких органи державного ринкового нагляду здiйснюють державний ринковий нагляд

Доповнити перелiк пунктом 55¹ такого змiсту:

"55¹. Сервери та продукцiя для зберiгання даних

постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 5 лютого 2026 р. N 160 "Про затвердження Технiчного регламенту щодо вимог до екодизайну для серверiв та продукцiї для зберiгання даних"

Держпродспоживслужба".

Ви є тут

Головне меню

Навігатор ЗЕД

Інформаційна підтримка