МIЖВIДОМЧА КОМIСIЯ З МIЖНАРОДНОЇ ТОРГIВЛI

ПОВIДОМЛЕННЯ

Про порушення та проведення антидемпiнгового розслiдування щодо iмпорту в Україну пристосувань та пристроїв для зрошення походженням з Турецької Республiки, Об'єднаних Арабських Емiратiв, Королiвства Саудiвська Аравiя та Китайської Народної Республiки

     Вiдповiдно до Закону України "Про захист нацiонального товаровиробника вiд демпiнгового iмпорту" (далi - Закон) Мiжвiдомча комiсiя з мiжнародної торгiвлi (далi - Комiсiя) розглянула:

     скаргу товариства з обмеженою вiдповiдальнiстю "ВАРIАНТ АГРО БУД" та товариства з обмеженою вiдповiдальнiстю "IПРIС - ПРОФIЛЬ" (далi - Заявник) про порушення та проведення антидемпiнгового розслiдування щодо iмпорту в Україну пристосувань та пристроїв для зрошення походженням з Республiки Туреччина, Об'єднаних Арабських Емiратiв, Саудiвської Аравiї та Китайської Народної Республiки (далi - скарга);

     звiт i висновки Мiнiстерства економiки, довкiлля та сiльського господарства України (далi - Мiнекономiки) про результати проведення антидемпiнгової процедури щодо iмпорту в Україну пристосувань та пристроїв для зрошення походженням з Турецької Республiки, Об'єднаних Арабських Емiратiв, Королiвства Саудiвська Аравiя та Китайської Народної Республiки.

     За результатами їх розгляду Комiсiя встановила, що:

     у скарзi наведено достатньо обґрунтованих доказiв, на пiдставi яких можна вважати, що її подано належним нацiональним товаровиробником;

     у скарзi наведено достатньо обґрунтованих доказiв, на пiдставi яких можна вважати, що iмпорт в Україну пристосувань та пристроїв для зрошення походженням з Турецької Республiки, Об'єднаних Арабських Емiратiв, Королiвства Саудiвська Аравiя та Китайської Народної Республiки мiг здiйснюватися за демпiнговими цiнами i рiвень демпiнгової маржi не може вважатися мiнiмальним, а обсяги iмпорту - незначними вiдповiдно до норм Закону;

     у скарзi наведено достатньо обґрунтованих доказiв заподiяння шкоди нацiональному товаровиробнику;

     у скарзi наведено достатньо доказiв того, що Турецька Республiка, Об'єднанi Арабськi Емiрати, Королiвство Саудiвська Аравiя та Китайська Народна Республiка мають значний експортний потенцiал.

     Зокрема, вiдповiдно до матерiалiв скарги, за перiод дослiдження 2023 р. - I кв. 2025 р. (у зв'язку з тим, що за даними Заявника обсяг поставок пристосувань та пристроїв для зрошення припадає на перший квартал кожного року, що потрiбно для забезпечення монтажу та запуску обладнання в експлуатацiю на самому початку сiльськогосподарського сезону, 2022 р. було виключено з перiоду дослiдження iмпорту, оскiльки в I кв. 2022 р. вiдбулися значнi обсяги довоєнних поставок пристосувань та пристроїв для зрошення):

     обсяги iмпорту походженням з Турецької Республiки, Об'єднаних Арабських Емiратiв, Королiвства Саудiвська Аравiя та Китайської Народної Республiки, про який стверджується, що вiн є демпiнговим, зросли в абсолютних показниках на 269,1 %, вiдносно споживання та виробництва в Українi подiбного товару - на 95,4 % та 247,8 % вiдповiдно;

     середнi цiни iмпорту походженням з Турецької Республiки, Об'єднаних Арабських Емiратiв, Королiвства Саудiвська Аравiя та Китайської Народної Республiки, про який стверджується, що вiн є демпiнговим, були нижчими за середнi цiни i собiвартiсть подiбного товару нацiонального товаровиробника;

     аналiз динамiки основних показникiв фiнансово-господарської дiяльностi нацiонального товаровиробника за перiод дослiдження засвiдчив погiршення низки показникiв, а саме: обсягiв виробництва, використання виробничих потужностей, обсягiв продажiв на внутрiшнiй ринок, коефiцiєнту лiквiдностi, продуктивностi працi. Рентабельнiсть та фiнансовий результат вiд продажiв на внутрiшньому ринку були вiд'ємними весь перiод дослiдження.

     У зв'язку iз зазначеним та вiдповiдно до статтi 12 Закону Комiсiя прийняла рiшення вiд 26.01.2026 N АД-594/2026/441-01 "Про порушення та проведення антидемпiнгового розслiдування щодо iмпорту в Україну пристосувань та пристроїв для зрошення походженням з Турецької Республiки, Об'єднаних Арабських Емiратiв, Королiвства Саудiвська Аравiя та Китайської Народної Республiки", згiдно з яким порушила антидемпiнгове розслiдування щодо iмпорту в Україну товару, що має такий опис:

     пристосування та пристрої для зрошення, що використовуються у сiльському господарствi, що класифiкуються за кодами ex 8424 82 10 00, ex 8424 82 90 90 згiдно з УКТ ЗЕД.

     Позначка "ех" поряд з класифiкацiйним кодом означає, що антидемпiнгове розслiдування щодо iмпорту в Україну пристосувань та пристроїв для зрошення походженням з Турецької Республiки, Об'єднаних Арабських Емiратiв, Королiвства Саудiвська Аравiя та Китайської Народної Республiки (далi - розслiдування) здiйснюється щодо товарiв, опис яких визначено у рiшеннi.

     Країни походження товару, опис якого зазначено вище: Турецька Республiка, Об'єднанi Арабськi Емiрати, Королiвство Саудiвська Аравiя та Китайська Народна Республiка.

     Проведення розслiдування доручено Мiнекономiки.

     У разi якщо розслiдування стосується iнтересiв фiзичних або юридичних осiб, такi особи мають право надсилати до Мiнекономiки iнформацiю, яка може бути корисною для проведення розслiдування.

     Протягом 30 днiв з дати опублiкування цього повiдомлення Мiнекономiки здiйснює реєстрацiю заiнтересованих сторiн розслiдування та розглядає вимоги щодо проведення слухань. У запитi про реєстрацiю заiнтересована сторона розслiдування повинна зазначити найменування, юридичну адресу, номер телефону, адресу електронної пошти органiзацiї, вид дiяльностi (виробник, iмпортер, експортер тощо), прiзвище, iм'я та по батьковi контактної особи. Рекомендована форма запиту про реєстрацiю заiнтересованою стороною розслiдування наведена у додатку до цього повiдомлення.

     Протягом 60 днiв з дати опублiкування цього повiдомлення Мiнекономiки розглядає письмово викладенi коментарi та iнформацiю стосовно порушення розслiдування.

     Iнформацiя, що подається Мiнекономiки, повинна базуватися на фактах, а не на голослiвних твердженнях чи припущеннях. Така iнформацiя враховується Мiнекономiки у разi подання її державною мовою України та в строки, установленi Законом, Комiсiєю або Мiнекономiки.

     У разi якщо iнформацiя має конфiденцiйний характер, необхiдно навести достатнi докази, якi пiдтверджують її конфiденцiйнiсть, а також пiдготувати та надiслати до Мiнекономiки її конфiденцiйну та неконфiденцiйну версiї.

     Рiшення Комiсiї вiд 26.01.2026 N АД-594/2026/441-01 набирає чинностi з дня опублiкування цього повiдомлення.

     Адреса Мiнекономiки для офiцiйної реєстрацiї документiв: вул. М. Грушевського, 12/2, м. Київ, 01008. E-mail: meconomy@me.gov.ua.

     Iнформацiя щодо вхiдної кореспонденцiї: тел. +38 (044) 200-47-53.

 

Додаток Форма запиту щодо реєстрацiї заiнтересованою стороною розслiдування

{на офiцiйному фiрмовому бланку компанiї/органiзацiї}

     Вiдповiдно до частини дванадцятої статтi 12 Закону України "Про захист нацiонального товаровиробника вiд демпiнгового iмпорту" просимо зареєструвати {компанiю/органiзацiю} заiнтересованою стороною антидемпiнгового розслiдування щодо iмпорту в Україну пристосувань та пристроїв для зрошення походженням з Турецької Республiки, Об'єднаних Арабських Емiратiв, Королiвства Саудiвська Аравiя та Китайської Народної Республiки на пiдставi наступного:

     I. Iнформацiя про заiнтересовану сторону:

     Повна та скорочена назви компанiї;

     Статус компанiї у рамках розслiдування {iмпортер, експортер, виробник, споживач, їх об'єднання, iнше (вкажiть)};

     Основний вид дiяльностi:

     Вiдомостi про контактну особу:

     Вiдомостi про юридичного представника (у разi наявностi):

     Поштова адреса для отримання кореспонденцiї у рамках розслiдування:

     Електронна адреса для отримання кореспонденцiї у рамках розслiдування:

     II. Iнформацiя про дiяльнiсть компанiї

     {необхiдно надати данi щодо товару, що є об'єктом розслiдування, що стосуються компанiї вiдповiдно до виду дiяльностi, за календарний рiк, що безпосередньо передує порушенню розслiдування}

     Загальний обсяг виробництва товару, що є об'єктом розслiдування, в кiлькiсних (т) та вартiсних показниках (дол. США):

     Обсяг виробництва (т) (у розрiзi кодiв УКТ ЗЕД чи основних видiв товару):

     Загальний обсяг закупiвлi товару, що є об'єктом розслiдування, у кiлькiсних (т) та вартiсних показниках (дол. США):

     Основнi постачальники товару iз зазначенням їх обсягiв, вартостi постачання та частки постачальника в загальному постачаннi товару, що є об'єктом розслiдування:

     Загальний обсяг продажу товару, що є об'єктом розслiдування, в кiлькiсних (т) та вартiсних показниках (дол. США):

     Обсяг продажу (т) (у розрiзi кодiв УКТ ЗЕД чи основних видiв товару):

     Основнi покупцi товару iз зазначенням їх обсягiв, вартостi реалiзацiї та частки покупця в загальнiй реалiзацiї товару, що є об'єктом розслiдування:

{за пiдписом керiвника пiдприємства або уповноваженої особи}

     {якщо iснують обґрунтованi пiдстави для застосування конфiденцiйного режиму до iнформацiї, необхiдно чiтко зазначити про це та в такому випадку необхiдно пiдготувати двi версiї запиту: конфiденцiйну та неконфiденцiйну}