ДЕРЖАВНА ФIСКАЛЬНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
ДЕПАРТАМЕНТ ОРГАНIЗАЦIЇ МИТНОГО КОНТРОЛЮ ТА ОФОРМЛЕННЯ

Про змiни в Угодi

     Департамент органiзацiї митного контролю та оформлення iнформує, що за iнформацiєю наданою Мiнiстерством iнфраструктури України з 01.07.2015 року набудуть чинностi змiни до Угоди про мiжнародне вантажне сполучення (СМГС) i Службової iнструкцiї (СI) до СМГС.

     У новiй редакцiї Угоди про мiжнародне вантажне сполучення вносяться змiни, зокрема, до граф мiжнародної залiзничної накладної УМВС (СМГС). Таблиця вiдповiдностi окремих граф мiжнародної залiзничної накладної УМВС (СМГС) додається (у редакцiї до 01.07.2015 року та з 01.07.2015 року).

     Задля запобiганню затримкам у митному оформленнi товарiв, що перемiщуються залiзничним транспортом через державний кордон України з використанням мiжнародної залiзничної накладної УМВС (СМГС), до нормативного врегулювання слiд використовувати таблицю вiдповiдностi.

     З актуалiзованим текстом СМГС i СI до СМГС можна ознайомитись за посиланням: http://www.uz.gov.ua/cargo_transportation/legal_doсuments/smgs_2015/

     Додаток: на 1 арк. в 1 прим;

Таблиця вiдповiдностi
граф мiжнародної залiзничної накладної УМВС (СМГС)