МIНIСТЕРСТВО ЕКОНОМIЧНОГО РОЗВИТКУ I ТОРГIВЛI УКРАЇНИ

     На додаток до листiв вiд 26.09.2011 N 4401-31/308, вiд 07.10.2011 N 4401-25/330 та N 4401-31/329 зазначаємо наступне.

     23 вересня 2011 року було пiдписано Угоду про регулювання поставок деяких видiв сталевих труб, якi походять з України, на територiї Республiки Бiлорусь, Республiки Казахстан та Росiйської Федерацiї (далi - Угода), яка набуває чинностi з 01 жовтня 2011 року вiдповiдно до частини 1 ст. 7 Угоди.

     У зв'язку iз цим просимо здiйснювати митне оформлення трубної продукцiї, що пiдпадає пiд дiю Угоди та експортується до Республiки Бiлорусь та Республiки Казахстан за новими зразками сертифiкатiв (зразки печаток, пiдписiв уповноважених осiб та сертифiкату були надiсланi листами вiд 26.09.2011 N 4401-31/308 та вiд 07.10.2011 N 4401-25/330).

     Ураховуючи те, що з Росiйською Федерацiєю дiяла Угода мiж Мiнiстерством економiчного розвитку Росiйської Федерацiї та Мiнiстерством економiки України про регулювання поставок деяких видiв сталевих труб походженням з України на митну територiю Росiйської Федерацiї вiд 13 сiчня 2005 року, просимо на перехiдний перiод до 01 листопада 2011 року, ставити вiдмiтку митного органу, що здiйснює митне оформлення трубної продукцiї, що експортується до Росiйської Федерацiї, в обох типах сертифiкатiв одночасно, як передбачених Угоду про регулювання поставок деяких видiв сталевих труб, якi походять з України, на територiї Республiки Бiлорусь, Республiки Казахстан та Росiйської Федерацiї, так i передбачених Угодою мiж Мiнiстерством економiчного розвитку Росiйської Федерацiї та Мiнiстерством економiки України про регулювання поставок деяких видiв сталевих труб походженням з України на митну територiю Росiйської Федерацiї.

     Копiя Угоди про регулювання поставок деяких видiв сталевих труб, якi походять з України, на територiї Республiки Бiлорусь, Республiки Казахстан та Росiйської Федерацiї додається.

     Додаток: на 14 арк.