ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

Про надання роз'яснень

     Департаментом органiзацiї боротьби з контрабандою та порушеннями митних правил проаналiзовано практику обмiну iнформацiєю з митними органами Республiки Польща щодо надання допомоги у порядку, встановленому Протоколом про надання адмiнiстративним органам взаємної допомоги у вирiшеннi митних питань до Угоди про партнерство та спiвробiтництво вiд 14.06.94.

     Встановлено, що значна частина звернень митних органiв України до Держмитслужби з приводу направлення запитiв до митних органiв Польщi стосується прохань про надання копiй комерцiйних документiв (зокрема контрактiв, iнвойсiв тощо), якi використовувалися пiд час пропуску через польсько-український кордон товарiв, що перевозилися територiєю Польщi в режимi транзиту.

     У вiдповiдях на запити Держмитслужби польськими митними органами неодноразово наголошено на тому, що у разi здiйснення транзиту через територiю Польщi, у польських митних органах не зберiгаються копiї комерцiйних документiв на пiдставi ст. 219 Регламенту ЄС N 2454/93 вiд 02.07.93, вiдповiдно до якої використання режиму транзиту не передбачає подання митним органам рахунку-фактури, а супровiдний документ надається лише для ознайомлення.

     Таким чином, митними органами Польщi на запит про надання копiй документiв щодо транзитних вантажiв можуть надаватися виключно копiї митних (експортнi декларацiї) та транспортних (Carnet TIR, CMR) документiв

     Пропонуємо врахувати викладене вище в подальшому при пiдготовцi проектiв запитiв до митних органiв Республiки Польща.