МIНIСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

Н А К А З

19.11.2003	N 897

Про затвердження Тарифiв на перевезення пасажирiв та багажу залiзничним транспортом у мiжнародному сполученнi Схiд-Захiд

Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 3 грудня 2003 р. за N 1113/8434

     Згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 25 грудня 1996 р. N 1548 "Про встановлення повноважень органiв виконавчої влади та виконавчих органiв мiських рад щодо регулювання цiн (тарифiв)" наказую:

     1. Затвердити Тарифи на перевезення пасажирiв та багажу залiзничним транспортом у мiжнародному сполученнi Схiд-Захiд (Тарифи та таблицi до них додаються).

     2. Ввести зазначенi Тарифи в дiю з 14 грудня 2003 р.

     3. Укрзалiзницi (Федюшин Ю.М.) забезпечити своєчасне введення в дiю цих Тарифiв та правильнiсть їх застосування i поiнформувати про це населення (на вокзалах та пунктах продажу проїзних документiв).

     4. З уведенням у дiю цього наказу втрачають чиннiсть Тарифи на перевезення пасажирiв, багажу та товаробагажу залiзничним транспортом у мiжнародному сполученнi Схiд-Захiд, затвердженi наказом Мiнiстерства транспорту України вiд 2 грудня 2002 р. N 853 "Про затвердження Тарифiв на перевезення пасажирiв, багажу та товаробагажу залiзничним транспортом у мiжнародному сполученнi Схiд-Захiд" i зареєстрованi в Мiнiстерствi юстицiї України 4 грудня 2002 р. за N 947/7235.

     5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Мiнiстра Дунаєва Л.Ф.

Мiнiстр	Г.Кiрпа
ПОГОДЖЕНО:
Мiнiстр економiки та з питань європейської iнтеграцiї України	В.Хорошковський
Голова ради профспiлки залiзничникiв i транспортних будiвельникiв України	В.Ткачов

 

	ЗАТВЕРДЖЕНО Наказ Мiнiстерства транспорту України 19.11.2003 N 897
	Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 3 грудня 2003 р. за N 1113/8434

ТАРИФИ
на перевезення пасажирiв та багажу залiзничним транспортом у мiжнародному сполученнi Схiд-Захiд

     1. Цi Тарифи, установленi для мiжнародного сполучення Схiд-Захiд, застосовуються при обчисленнi вартостi проїзду пасажирiв (по територiї України), перевезення багажу i вартостi плацкарти в спальних вагонах України (за весь шлях прямування).

     2. Тарифи на перевезення пасажирiв диференцiйованi в залежностi вiд вiдстанi поїздки, класу вагона й вираженi у євро.

     3. Вартiсть проїзду пасажирiв (квитка), перевезення багажу i вартiсть плацкарти в спальних вагонах України в гривнях визначається шляхом перемноження ставок у євро, визначених за вiдповiдними таблицями, на курс євро до гривнi, установлений Нацiональним банком України.

     4. Вартiсть квитка для дiтей вiком вiд 4 до 12 рокiв становить 50 вiдсоткiв вартостi квитка дорослого пасажира, а вартiсть плацкарти дорiвнює вартостi плацкарти дорослого пасажира.

     5. Пасажирам, якi мають право на пiльгу вiдповiдно до законодавства, знижка з вартостi квитка та плацкарти надається тiльки за проїзд територiєю України.

     6. Для розрахункiв застосовується курс євро до гривнi, оголошений Нацiональним банком України на передостаннiй день кожного мiсяця, який приймається, починаючи з 01 числа кожного мiсяця.

     7. У разi значного пiдвищення (зниження) курс може перераховуватись частiше, але не бiльше 4 разiв на мiсяць. Значним вiдхиленням курсу як у бiк пiдвищення, так i зниження, вважається вiдхилення вiд попереднього оголошеного на 2-2,5%.

     8. Установлюються знижки з повної вартостi квитка (тарифу) по територiї України у розмiрi:

     - у сполученнi з Югославiєю, Македонiєю - 40%;

     - з Чехiєю i Словаччиною - 50%.

     Знижений тариф є базовим i до нього застосовуються знижки для груп вiд 6 i бiльше чоловiк i спецпоїздiв - 30%;

     - у сполученнi з Австрiєю, Угорщиною - 50% - для проїзду iндивiдуальних пасажирiв, при одночасному оформленнi квитка "туди i назад";

     - у сполученнi з Польщею - 50%. Знижений тариф є базовим i до нього застосовуються знижки:

     для груп iз 6 i бiльше дорослих пасажирiв при прямуваннi в одному напрямку - 25% i прямуваннi "туди i назад" - 40%;

     для спецпоїздiв, при прямуваннi в одному напрямку - 25% i "туди i назад" - 40%;

     - у сполученнi з Болгарiєю, Румунiєю та Югославiєю i Грецiєю транзитом через Румунiю, Болгарiю:

     у перiод з 1 червня 2004 року до 30 вересня 2004 року включно - 55%;

     у перiод з 14 грудня 2003 року до 31 травня 2004 року включно та з 1 жовтня до 13 грудня 2004 року включно - 60%. Знижений тариф є базовий i до нього застосовуються знижки:

     для проїзду iндивiдуальних пасажирiв "туди i назад" - 10%, крiм сполучення з Югославiєю та Грецiєю транзитом через Румунiю;

     для груп iз 6 i бiльше чоловiк i спецпоїздiв - 30%;

     при прямуваннi транзитних спецпоїздiв - 35%.

     9. У сполученнi з Нiмеччиною транзитом через Польщу у разi спiльного проїзду декiлькох пасажирiв, якщо група складається щонайменше з одного дорослого й однiєї дитини, щонайбiльше - з п'яти дорослих i однiєї дитини, при одночасному оформленнi проїзду "туди i назад" територiєю України установлюється базова ставка на одного пасажира:

     на вiдстань вiд 1 до 750 км у вагонi 2-го класу - 45,0 євро, у вагонi 1-го класу - 67,5 євро;

     на вiдстань понад 750 км у вагонi 2-го класу - 69,17 євро,

     у вагонi 1-го класу - 104,17 євро;

     у сполученнi з Болгарiєю транзитом через Румунiю та Югославiєю транзитом через Румунiю:

     на вiдстань вiд 1 до 750 км у вагонi 2-го класу - 30,00 євро, у вагонi 1-го класу - 45,0 євро;

     на вiдстань понад 750 км у вагонi 2-го класу - 40,00 євро,

     у вагонi 1-го класу - 60,00 євро.

     При цьому перший пасажир повнiстю сплачує вищезазначену вартiсть проїзду, iншi пасажири сплачують половину цiєї вартостi.

     Якщо вирахувана вартiсть за цими умовами є вищою вiд звичайного тарифу (вартостi повного квитка), застосовується звичайний тариф.

     10. При проїздi до станцiї Берлiн установлюється знижка - 40% для проїзду iндивiдуальних пасажирiв при одночасному оформленнi квитка "туди i назад".

     11. При проїздi транзитом по територiї України за карткою Рей Плюс пасажирiв i груп з Нiмеччини, Швецiї, Францiї, Фiнляндiї, Австрiї, Голландiї, Данiї, Iталiї, Англiї, Югославiї, Швейцарiї, Грецiї, Хорватiї, Литви, Латвiї, Угорщини, Iспанiї, Бельгiї, Естонiї застосовується знижка - 25%.

     12. Вартiсть проїзду пасажирiв визначена без урахування страхового збору та податку на додану вартiсть.

     13. Вартiсть проїзду пасажирiв у сполученнi Тересва-Сiгет Мармацей-Кiмпулунг над Тисою встановлюється у розмiрi 1,25 євро.

     14. Вартiсть проїзду пасажирiв у сполученнi Рахiв-Берлiбаш-Сiгет Мармацей-Валяй Вiшеулуй встановлюється у розмiрi 1,67 євро.

     15. Вартiсть проїзду пасажирiв у сполученнi Кросценко-Хiров, Хребенне-Рава Руська встановлюється у розмiрi 0,83 євро.

     16. Вартiсть перевезення багажу встановлюється в розмiрi 0,003 євро за кожнi (повнi й неповнi) 10 кг на 1 кiлометр вiдстанi.

     17. Вартiсть пробiгу пасажирських спецiальних вагонiв територiєю України у порожньому станi у сполученнi з Польщею, Болгарiєю, Румунiєю встановлюється в розмiрi 0,17 євро за 1 вагоно-км.

     18. Вартiсть порожнього пробiгу спецiальних пасажирських поїздiв та спецiальних вагонiв у складi регулярних поїздiв, пробiгу спецiальних вагонiв, не призначених для перевезення пасажирiв (вагонiв-ресторанiв, вагонiв-барiв, конференц-вагонiв тощо), встановлюється в розмiрi 0,17 євро за 1 вагоно-км.

     19. Вартiсть пробiгу спецiальних багажних вагонiв територiєю України в сполученнi з Болгарiєю транзитом через Румунiю та Польщею встановлюється в розмiрi 0,5 євро за

     1 вагоно-км, незалежно вiд завантаження вагона.

     20. Вартiсть пробiгу додаткових вагонiв-ресторанiв територiєю України у сполученнi з Болгарiєю, Румунiєю встановлюється в розмiрi 0,17 євро за 1 вагоно-км.

ТАБЛИЦЯ 1
Вартiсть повного квитка в мiжнародному сполученнi Схiд-Захiд (у євро)

Вiдстань, км	Повна вартiсть		Вiдстань, км	Повна вартiсть
	2-й клас	1-й клас		2-й клас	1-й клас
1 - 10	1,83	3,67	301 - 350	18,50	29,17
11 - 20	2,17	4,17	351 - 400	20,17	30,83
21 - 30	2,50	4,33	401 - 450	21,67	35,00
31 - 40	3,00	4,50	451 - 500	22,17	36,50
41 - 50	3,33	5,33	501 - 550	23,67	42,00
51 - 60	3,83	6,33	551 - 600	25,17	44,33
61 - 70	4,33	7,17	601 - 650	26,67	46,33
71 - 80	4,83	8,17	651 - 700	28,33	49,83
81 - 90	5,50	9,00	701 - 800	31,50	52,67
91 - 100	5,83	10,00	801 - 900	33,00	56,50
101 - 110	7,67	10,83	901 - 1000	34,83	60,50
111 - 120	7,83	12,67	1001 - 1100	38,00	62,50
121 - 130	8,33	14,17	1101 - 1200	39,50	67,67
131 - 140	8,83	14,66	1201 - 1300	41,17	69,50
141 - 150	9,17	15,00	1301 - 1400	43,33	73,00
151 - 160	9,67	16,50	1401 - 1500	45,00	76,67
161 - 170	10,00	16,67	1501 - 1600	46,33	78,50
171 - 180	10,50	17,17	1601 - 1700	48,17	82,17
181 - 190	10,83	17,50	1701 - 1900	51,67	90,33
191 - 200	12,33	20,00	1901 - 2100	58,17	95,92
201 - 250	13,83	23,83	2101 - 2300	61,17	102,50
251 - 300	15,50	27,33	2301 - 2500	64,33	108,00

     Розмiри знижок:

     для груп вiд 6 i бiльше чоловiк - 30 %;

     спецпоїзди - 30 %.

ТАБЛИЦЯ 2
Вартiсть плацкарти в мiжнародному сполученнi Схiд-Захiд у спальних вагонах України (у євро)

НАПРЯМОК	ВАРТIСТЬ ПЛАЦКАРТИ
ВIД СТАНЦIЇ ДО СТАНЦIЇ	2/0	ТУРИСТ 2/4	ТУРИСТ 2/3	ДУБЛЬ 1/2	СИНГЛЬ 1/1
КИЇВ - БЕЛГРАД (через Чоп)
КИЇВ
- Белград		10,00	11,67	17,50	35,00
- Будапешт		9,17	11,67	17,50	35,00
- Сольнок		8,33	10,00	15,00	30,00
- Чоп	4,17	7,50	8,33	12,50	25,00
КОЗЯТИН, ЖМЕРИНКА, ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
- Белград		10,00	11,67	17,50	35,00
- Будапешт		8,33	10,00	15,00	30,00
- Сольнок		8,33	10,00	15,00	30,00
- Чоп	4,17	7,50	8,33	12,50	25,00
ТЕРНОПIЛЬ, ЛЬВIВ
- Белград		8,33	10,00	15,00	30,00
- Будапешт		5,83	6,67	10,00	20,00
- Сольнок		5,83	6,67	10,00	20,00
- Чоп	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ЧОП, МУКАЧЕВЕ
- Белград		5,00	6,67	10,00	20,00
- Будапешт		3,33	4,17	5,83	11,67
- Сольнок		3,33	4,17	5,83	11,67
СОЛЬНОК
- Белград		3,33	4,17	5,83	11,67
КИЇВ - БУДАПЕШТ (через Чоп)
КИЇВ
- Будапешт		9,17	11,67	17,50	35,00
- Сольнок		8,33	10,00	15,00	30,00
- Чоп	4,17	7,50	8,33	12,50	25,00
КОЗЯТИН, ЖМЕРИНКА, ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
- Будапешт		8,33	10,00	15,00	30,00
- Сольнок		8,33	10,00	15,00	30,00
- Чоп	4,17	7,50	8,33	12,50	25,00
ТЕРНОПIЛЬ, ЛЬВIВ
- Будапешт		5,83	6,67	10,00	20,00
- Сольнок		5,83	6,67	10,00	20,00
- Чоп	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ЧОП, МУКАЧЕВЕ
- Будапешт		3,33	4,17	5,83	11,67
- Сольнок		3,33	4,17	5,83	11,67
КИЇВ - БРАТИСЛАВА - ВIДЕНЬ (через Чоп)
КИЇВ
- Вiдень		14,17	16,67	25,00	50,00
- Братислава		12,50	14,17	20,83	41,67
- Жилiно, Пухов		12,50	14,17	20,83	41,67
- Кошiце		10,83	11,67	17,50	35,00
- Чоп	4,17	7,50	8,33	12,50	25,00
КОЗЯТИН, ЖМЕРИНКА, ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
- Вiдень		12,50	14,17	20,83	41,67
- Братислава		10,83	11,67	17,50	35,00
- Жилiно, Пухов		10,83	11,67	17,50	35,00
- Кошiце		8,33	9,17	14,17	28,33
- Чоп	4,17	7,50	8,33	12,50	25,00
ТЕРНОПIЛЬ, ЛЬВIВ
- Вiдень		11,67	12,50	19,17	38,33
- Братислава		10,00	11,67	17,50	35,00
- Жилiно, Пухов		8,33	9,17	14,17	28,33
- Кошiце		7,50	9,17	12,50	25,00
- Чоп	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ЧОП
- Вiдень		10,00	11,67	17,50	35,00
- Братислава		7,50	9,17	14,17	28,33
- Жилiно, Пухов		7,50	9,17	14,17	28,33
- Кошiце		4,17	5,83	9,17	18,33
КОШIЦЕ
- Вiдень		8,33	9,17	14,17	28,33
- Братислава		8,33	9,17	14,17	28,33
- Жилiно, Пухов		5,83	6,67	10,00	20,00
ЖИЛIНО, ПУХОВ
- Вiдень		5,83	6,67	10,00	20,00
- Братислава		5,83	6,67	10,00	20,00
- Пухов		3,33	5,00	7,50	15,00
КИЇВ - ВЕНЕЦIЯ (через Чоп)
КИЇВ
- Венецiя		15,00	17,50	25,83	51,67
- Любляна		13,33	15,00	21,67	43,33
- Грас		12,50	15,00	21,67	43,33
- Будапешт		9,17	11,67	17,5	35,00
- Чоп	3,80	7,5	8,33	12,5	25,00
КОЗЯТИН, ЖМЕРИНКА, ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
- Венецiя		13,33	15,0	21,67	43,33
- Любляна		11,67	12,50	19,17	38,33
- Грас		11,67	12,50	18,33	38,33
- Будапешт		8,33	10,00	15,00	30,00
- Чоп	3,80	7,5	8,33	12,5	25,00
ТЕРНОПIЛЬ, ЛЬВIВ
- Венецiя		11,67	12,50	19,17	38,33
- Любляна		10,83	12,50	19,17	38,33
- Грас		10,00	10,83	16,67	33,33
- Будапешт		5,83	6,67	10,00	20,00
- Чоп	1,70	3,33	4,17	5,83	11,67
ЧОП
- Венецiя		10,83	12,50	19,17	38,33
- Любляна		9,17	10,83	16,67	33,33
- Грас		6,67	7,50	10,83	21,67
- Будапешт		3,33	4,17	5,83	11,67
БУДАПЕШТ
- Венецiя		10,00	10,83	16,67	33,33
- Любляна		6,67	7,5	10,83	21,67
- Грас		4,17	5,00	6,67	13,33
ГРАС
- Венецiя		5,83	7,5	10,83	21,17
- Любляна		4,17	5,00	6,67	13,33
ЛЮБЛЯНА
- Венецiя		4,17	5,00	6,67	13,33
КИЇВ - ВАРНА - БУРГАС (через ВIКШАНI)
КИЇВ
- Бургас, Варна		9,17	11,67	17,50	35,00
- Русе		9,17	11,67	16,67	33,33
- Бухарест		9,17	11,67	16,67	33,33
- Вадул Сирет	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
ВIННИЦЯ, ЖМЕРИНКА, ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
- Бургас, Варна		9,17	11,67	16,67	33,33
- Русе		8,33	10,00	15,00	30,00
- Бухарест		8,33	10,00	15,00	30,00
- Вадул Сирет	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
ТЕРНОПIЛЬ
- Бургас, Варна		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе		7,50	9,17	14,17	28,33
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
- Вадул Сирет	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ЧЕРНIВЦI
- Бургас, Варна		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе		5,83	6,67	10,00	20,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
- Вадул Сирет	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ВАДУЛ СИРЕТ
- Бургас, Варна		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе		5,83	6,67	10,00	20,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
БУХАРЕСТ
- Бургас, Варна		3,33	4,17	5,83	11,67
РУСЕ
- Бургас, Варна		2,50	3,33	5,00	10,00
КИЇВ - ВАРШАВА (через ЯГОДИН)
КИЇВ
- Варшава		10,83	13,33	20,00	40,00
- Люблiн, Хелм		7,50	8,33	12,50	25,00
- Ягодин	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
КОЗЯТИН, БЕРДИЧIВ
- Варшава		8,33	10,00	15,00	30,00
- Люблiн, Хелм		7,50	8,33	12,50	25,00
- Ягодин	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
ЗДОЛБУНIВ, РIВНЕ
- Варшава		8,33	10,00	15,00	30,00
- Люблiн, Хелм		6,67	7,50	11,67	23,33
- Ягодин	3,33	4,17	5,00	8,33	16,67
КОВЕЛЬ, ЯГОДИН
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
- Люблiн, Хелм		5,00	6,67	10,00	20,00
- Ягодин	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ХЕЛМ, ЛЮБЛIН
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
КИЇВ - ВАРШАВА - БЕРЛIН (через КОРОСТЕНЬ)
КИЇВ
- Берлiн, Франкфурт		15,83	18,33	22,50	45,00
- Познань, Кутно		11,17	14,17	20,83	41,67
- Варшава		10,83	13,33	20,00	40,00
- Люблiн, Хелм		7,50	8,33	12,50	25,00
- Ягодин	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
КОРОСТЕНЬ, САРНИ
- Берлiн, Франкфурт		14,17	16,67	20,83	41,67
- Познань, Кутно		11,67	14,17	18,33	36,67
- Варшава		8,33	10,00	15,00	30,00
- Люблiн, Хелм		7,50	8,33	12,50	25,00
- Ягодин	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
КОВЕЛЬ, ЯГОДИН
- Берлiн, Франкфурт		12,50	15,83	20,00	40,00
- Познань, Кутно		8,33	10,83	16,67	33,33
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
- Люблiн, Хелм		5,00	6,67	10,00	20,00
- Ягодин	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ХЕЛМ, ЛЮБЛIН
- Берлiн, Франкфурт		10,00	12,50	16,67	33,33
- Познань, Кутно		7,50	9,17	14,17	28,33
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
- Люблiн		5,00	6,67	10,00	20,00
ВАРШАВА
- Берлiн, Франкфурт		7,50	9,17	14,17	28,33
- Познань, Кутно		5,83	6,67	10,00	20,00
КУТНО, ПОЗНАНЬ
- Берлiн, Франкфурт		5,00	6,67	8,33	16,67
ФРАНКФУРТ
- Берлiн		3,33	4,17	5,83	11,67
КИЇВ - ВРОЦЛАВ (через Медику)
КИЇВ
- Вроцлав		11,67	15,00	21,67	43,33
- Ополє		11,67	14,17	21,67	43,33
- Катовiце, Кракiв		10,83	11,67	17,50	35,00
- Перемишль, Мостиська	5,00	8,33	9,17	14,17	28,33
КОЗЯТИН, ВIННИЦЯ, ЖМЕРИНКА
- Вроцлав		10,83	11,67	17,50	35,00
- Ополє		10,83	11,67	17,50	35,00
- Катовiце		10,83	11,67	17,50	35,00
- Кракiв		10,83	11,67	17,50	35,00
- Перемишль, Мостиська	5,00	8,33	9,17	14,17	28,33
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ, ТЕРНОПIЛЬ
- Вроцлав		8,33	10,00	14,17	28,33
- Ополє		6,67	8,33	12,50	25,00
- Катовiце, Кракiв		6,67	8,33	12,50	25,00
- Перемишль, Мостиська	4,17	5,83	6,67	10,00	20,00
ЛЬВIВ
- Вроцлав		6,67	8,33	12,50	25,00
- Ополє		6,67	8,33	12,50	25,00
- Катовiце, Кракiв		6,67	8,33	12,50	25,00
- Перемишль, Мостиська	4,17	5,83	6,67	10,00	20,00
МОСТИСЬКА
- Вроцлав		6,67	8,33	12,50	25,00
- Ополє		6,67	8,33	12,50	25,00
- Катовiце, Кракiв		6,67	8,33	12,50	25,00
- Перемишль	3,33	4,17	5,00	7,50	15,00
ПЕРЕМИШЛЬ
- Вроцлав		6,67	8,33	12,50	25,00
- Ополє		6,67	8,33	12,50	25,00
- Катовiце, Кракiв		6,67	8,33	12,50	25,00
КРАКIВ
- Вроцлав		5,83	6,67	10,00	20,00
- Ополє		5,83	6,67	10,00	20,00
- Катовiце		4,17	5,00	7,50	15,00
КАТОВIЦЕ
- Вроцлав		5,83	6,67	10,00	20,00
- Ополє		4,17	5,00	7,50	15,00
КИЇВ - ЗАГРЕБ (через Чоп)
КИЇВ
- Загреб		12,5	13,33	20,00	40,00
- Будапешт		9,17	11,67	17,5	35,00
- Чоп	4,17	7,5	8,33	12,5	25,00
ЖМЕРИНКА, ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
- Загреб		11,67	13,33	20,00	40,00
- Будапешт		8,33	10,00	15,0	30,00
- Чоп	4,17	7,5	8,33	12,5	25,00
ТЕРНОПIЛЬ, ЛЬВIВ
- Загреб		9,17	10,00	15,00	30,00
- Будапешт		5,83	6,67	10,00	20,00
- Чоп	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ЧОП
- Загреб		5,83	6,67	10,00	20,00
- Будапешт		3,33	4,17	5,83	11,67
БУДАПЕШТ
- Загреб		3,33	4,17	5,83	11,67
КИЇВ - ПРАГА
КИЇВ
- Прага		14,17	16,67	25,00	50,00
- Кракiв		10,83	11,67	17,50	35,00
- Жешов, Пшемисль		8,33	9,17	14,17	28,33
- Мостиська	5,00	8,33	9,17	14,17	28,33
КОЗЯТИН, ВIННИЦЯ, ЖМЕРИНКА
- Прага		12,50	15,00	22,50	45,00
- Кракiв		10,83	11,67	17,50	35,00
- Жешов, Пшемисль		8,33	9,17	14,17	28,33
- Мостиська	5,00	8,33	9,17	14,17	28,33
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ, ТЕРНОПIЛЬ
- Прага		10,83	11,67	17,50	35,00
- Кракiв		6,67	8,33	12,50	25,00
- Жешов, Пшемисль		5,83	6,67	10,00	20,00
- Мостиська	4,17	5,83	6,67	10,00	20,00
ЛЬВIВ
- Прага		8,33	10,00	15,00	30,00
- Кракiв		6,67	8,33	12,50	25,00
- Жешов, Пшемисль		5,83	6,67	10,00	20,00
- Мостиська	4,17	5,83	6,67	10,00	20,00
МОСТИСЬКА
- Прага		8,33	10,00	15,00	30,00
- Кракiв		6,67	8,33	12,50	25,00
- Жешов, Пшемисль		4,17	5,00	7,50	15,00
КРАКIВ
- Прага		6,67	8,33	12,50	25,00
КИЇВ - БУХАРЕСТ - СОФIЯ (через Вiкшанi)
КИЇВ
- Софiя		10,83	13,33	20,00	40,00
- Русе, Горна Оряховiца		9,17	11,67	16,67	33,33
- Бухарест		9,17	11,67	16,67	33,33
- Вадул Сирет	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
ВIННИЦЯ, ЖМЕРИНКА, ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
- Софiя		9,17	11,67	17,50	35,00
- Русе, Горна Оряховiца		8,33	10,00	15,00	30,00
- Бухарест		8,33	10,00	15,00	30,00
- Вадул Сирет	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
ТЕРНОПIЛЬ
- Софiя		9,17	10,83	16,67	33,33
- Русе, Горна Оряховiца		7,50	9,17	14,17	28,33
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
- Вадул Сирет	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ЧЕРНIВЦI
- Софiя		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе, Горна Оряховiца		5,83	6,67	10,00	20,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
- Вадул Сирет	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ВАДУЛ СИРЕТ
- Софiя		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе, Горна Оряховiца		5,83	6,67	10,00	20,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
БУХАРЕСТ
- Софiя		5,83	6,67	10,00	20,00
- Горна Оряховiца		3,33	4,17	5,83	11,67
ГОРНА ОРЯХОВIЦА
- Софiя		3,33	4,17	6,67	13,33
КИЇВ - КРАКIВ (через Медику)
КИЇВ
- Кракiв	-	10,83	15,00	22,50	45,00
- Перемишль, Мостиська	5,00	10,00	13,33	20,00	40,00
ВIННИЦЯ, ЖМЕРИНКА
- Кракiв	-	10,83	15,00	22,50	45,00
- Перемишль, Мостиська	5,00	10,00	13,33	20,00	40,00
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ, ТЕРНОПIЛЬ
- Кракiв	-	10,00	11,67	18,33	36,67
- Перемишль, Мостиська	4,17	8,33	10,00	15,00	30,00
ЛЬВIВ
- Кракiв	-	10,00	11,67	18,33	36,67
- Перемишль, Мостиська	4,17	8,33	10,00	15,00	30,00
МОСТИСЬКА
- Кракiв	-	8,33	9,17	13,33	26,67
- Перемишль	-	7,50	8,33	12,50	25,00
ПЕРЕМИШЛЬ
- Кракiв	-	8,33	9,17	13,33	26,67
КИЇВ, ВIННИЦЯ, ЖМЕРИНКА				Бiзнес-купе
- Кракiв, Пшемисль				29,17	58,33
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ, ТЕРНОПIЛЬ, ЛЬВIВ, МОСТИСЬКА
- Кракiв, Пшемисль				25,00	50,00
КИЇВ - САЛОНIКИ
КИЇВ
- Салонiки		15,00	17,5	25,83	51,67
- Софiя		10,83	13,33	20,00	40,00
- Бухарест		9,17	11,67	16,67	33,33
ВIННИЦЯ, ЖМЕРИНКА, ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
- Салонiки		13,33	15,00	21,67	47,5
- Софiя		9,17	11,67	17,5	35,00
- Бухарест		8,33	10,00	15,00	30,00
ТЕРНОПIЛЬ
- Салонiки		12,5	14,17	21,67	43,33
- Софiя		9,17	10,83	16,67	33,33
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
ЧЕРНIВЦI
- Салонiки		10,83	13,33	20,00	40,00
- Софiя		8,33	10,00	15,00	30,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
ВАДУЛ СИРЕТ
- Салонiки		9,17	12,5	19,17	38,33
- Софiя		8,33	10,00	15,00	30,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
БУХАРЕСТ
- Салонiки		9,17	10,83	15,00	30,00
- Софiя		5,83	6,67	10,00	20,00
СОФIЯ
- Салонiки		6,67	8,33	10,00	20,00
ЛЬВIВ - БУРГАС (через Вiкшанi)
ЛЬВIВ
- Бургас		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе		8,33	10,00	14,17	28,33
- Бухарест		5,83	6,67	12,50	25,00
- Вадул Сирет	3,33	4,17	5,00	5,83	11,67
IВАНО-ФРАНКIВСЬК
- Бургас		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе		8,33	10,00	14,17	28,33
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
- Вадул Сирет	3,33	4,17	5,00	7,50	15,00
ЧЕРНIВЦI
- Бургас		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе		5,83	6,67	10,00	20,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
- Вадул Сирет	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ВАДУЛ СИРЕТ
- Бургас		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе		5,83	6,67	10,00	20,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
БУХАРЕСТ
- Бургас		3,33	4,17	5,83	11,67
РУСЕ
- Бургас		2,50	3,33	5,00	10,00
ЛЬВIВ - БУХАРЕСТ - СОФIЯ (через Вiкшанi)
ЛЬВIВ
- Софiя		9,17	11,67	16,67	33,33
- Русе, Горна Оряховiца		8,33	10,00	14,17	28,33
- Бухарест		5,83	6,67	12,50	25,00
- Вадул Сирет	2,50	4,17	5,00	5,83	11,67
IВАНО-ФРАНКIВСЬК
- Софiя		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе, Горна Оряховiца		8,33	10,00	14,17	28,33
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
- Вадул Сирет	2,50	4,17	5,00	7,50	15,00
ЧЕРНIВЦI
- Софiя		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе, Горна Оряховiца		5,83	6,67	10,00	20,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
- Вадул Сирет	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ВАДУЛ СИРЕТ
- Софiя		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе, Горна Оряховiца		5,83	6,67	10,00	20,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
БУХАРЕСТ
- Софiя		5,83	6,67	10,00	20,00
- Горна Оряховiца		3,33	4,17	5,83	11,67
ГОРНА ОРЯХОВIЦА
- Софiя		3,33	4,17	6,67	13,37
ЛЬВIВ - БЕРЛIН (через Ягодин)
ЛЬВIВ
- Берлiн, Франкфурт		15,00	16,67	25,00	50,00
- Познань, Кутно		10,83	12,50	19,17	38,33
- Варшава		9,17	10,83	16,67	33,33
- Люблiн, Хелм		8,33	10,00	15,00	30,00
- Ягодин	5,00	8,33	10,00	15,00	30,00
ЗДОЛБУНIВ, РIВНЕ
- Берлiн, Франкфурт		13,33	15,83	20,00	40,00
- Познань, Кутно		10,00	11,67	18,33	36,67
- Варшава		8,33	10,00	15,00	30,00
- Люблiн, Хелм		6,67	7,50	11,67	23,33
- Ягодин	3,33	4,17	5,00	8,33	16,67
КОВЕЛЬ, ЯГОДИН
- Берлiн, Франкфурт		12,50	15,83	20,00	40,00
- Познань, Кутно		8,33	10,83	16,67	33,33
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
- Люблiн, Хелм		5,00	6,67	10,00	20,00
- Ягодин	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ХЕЛМ, ЛЮБЛIН
- Берлiн, Франкфурт		10,00	12,50	16,67	33,33
- Познань, Кутно		7,50	9,17	14,17	28,33
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
- Люблiн, Хелм		5,00	6,67	10,00	20,00
- Ягодин	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ВАРШАВА
- Берлiн, Франкфурт		7,5	9,17	14,17	28,33
- Познань, Кутно		5,83	6,67	10,00	20,00
КУТНО, ПОЗНАНЬ
- Берлiн, Франкфурт		5,00	6,67	8,33	16,67
ФРАНКФУРТ
- Берлiн		3,33	4,17	5,83	11,67
ОДЕСА - БЕРЛIН
ОДЕСА
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		16,67	20,00	23,33	46,67
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		13,33	15,83	21,67	43,33
- ВАРШАВА		13,33	15,83	21,67	43,33
- ЛЮБЛIН, ХЕЛМ		12,50	15,00	20,83	41,67
- ЯГОДИН	5,00	9,17	10,83	16,67	33,33
ЖМЕРИНКА, ВIННИЦЯ, КОЗЯТИН
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		15,00	18,33	21,67	43,33
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		12,50	14,17	21,67	43,33
- ВАРШАВА		8,33	10,00	15,00	30,00
- ЛЮБЛIН, ХЕЛМ		7,50	8,33	12,50	25,00
- ЯГОДИН	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
ЗДОЛБУНIВ, РIВНЕ
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		13,33	15,83	20,00	40,00
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		10,00	11,67	18,33	36,67
- ВАРШАВА		8,33	10,00	15,00	30,00
- ЛЮБЛIН, ХЕЛМ		6,67	7,50	11,67	23,33
- ЯГОДИН	3,33	4,17	5,00	8,33	16,67
КОВЕЛЬ, ЯГОДИН
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		12,50	15,83	20,00	40,00
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		8,33	10,83	16,67	33,33
- ВАРШАВА		5,83	8,33	12,50	25,00
- ЛЮБЛIН, ХЕЛМ		5,00	6,67	10,00	20,00
- ЯГОДИН	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ХЕЛМ, ЛЮБЛIН
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		10,00	12,50	16,67	33,33
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		7,50	9,17	14,17	28,33
- ВАРШАВА		5,83	8,33	12,50	25,00
- ЛЮБЛIН		5,00	6,67	10,00	20,00
ВАРШАВА
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		7,50	9,17	14,17	28,33
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		5,83	6,67	10,00	20,00
КУТНО, ПОЗНАНЬ
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		5,00	6,67	8,33	16,67
ФРАНКФУРТ
- БЕРЛIН		3,33	4,17	5,83	11,67
ОДЕСА - ПЕРЕМИШЛЬ - ВАРШАВА (через Медику)
ОДЕСА
- Варшава	10,00	14,17	16,67	25,00	50,00
- Люблiн	8,33	11,67	14,17	20,83	41,67
- Перемишль	6,67	10,83	13,33	20,00	40,00
- Мостиська	6,67	8,33	10,00	14,17	28,33
ЖМЕРИНКА
- Варшава	8,33	12,50	14,17	20,83	41,67
- Люблiн	6,67	10,00	11,67	17,50	35,00
- Перемишль, Мостиська	5,00	8,33	9,17	14,17	28,33
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ, ТЕРНОПIЛЬ
- Варшава	6,67	10,00	11,67	17,50	35,00
- Люблiн	6,67	10,00	11,67	17,5	35,00
- Перемишль, Мостиська	4,17	5,83	6,67	10,00	20,00
ЛЬВIВ
- Варшава	6,67	8,33	10,83	16,67	33,33
- Люблiн	5,00	5,83	8,33	12,50	25,00
- Перемишль, Мостиська	4,17	5,83	6,67	10,00	20,00
МОСТИСЬКА
- Варшава	6,67	8,33	10,83	16,67	33,33
- Люблiн	5,00	5,83	8,33	12,50	25,00
- Перемишль	3,33	4,17	5,00	7,50	15,00
ПЕРЕМИШЛЬ
- Варшава	6,67	7,50	9,17	14,17	28,33
- Люблiн	5,00	5,83	8,33	12,50	25,00
ЛЮБЛIН
- Варшава	4,17	5,83	8,33	12,50	25,00
СIМФЕРОПОЛЬ - ДНIПРОПЕТРОВСЬК - БЕРЛIН (через КИЇВ)
СIМФЕРОПОЛЬ
- Берлiн, Франкфурт		20,83	25,00	37,50	75,00
- Познань, Кутно		15,00	16,67	25,00	50,00
- Варшава		15,00	16,67	25,00	50,00
- Люблiн		15,00	16,67	25,00	50,00
- Хелм		13,33	15,83	24,17	48,33
- Ягодин	7,50	10,00	11,67	16,67	33,33
МЕЛIТОПОЛЬ, ЗАПОРIЖЖЯ
- Берлiн, Франкфурт		20,00	22,50	26,67	53,33
- Познань, Кутно		14,17	15,00	22,50	45,00
- Варшава		14,17	15,00	22,50	45,00
- Люблiн, Хелм		12,50	14,17	21,67	43,33
- Ягодин	7,50	9,17	11,67	16,67	33,33
ДНIПРОПЕТРОВСЬК
- Берлiн, Франкфурт		17,50	20,00	24,17	48,33
- Познань, Кутно		14,17	15,00	22,50	45,00
- Варшава		14,17	15,00	22,50	45,00
- Люблiн, Хелм		10,83	12,50	19,17	38,33
- Ягодин	5,83	7,50	9,17	14,17	28,33
ЗНАМЕНКА, IМ. Т. ШЕВЧЕНКО
- Берлiн, Франкфурт		16,67	18,33	22,50	45,00
- Познань, Кутно		14,17	15,00	22,50	45,00
- Варшава		12,50	14,17	20,83	41,67
- Люблiн, Хелм		10,00	11,67	17,50	35,00
- Ягодин	4,17	7,50	9,17	14,17	28,33
КИЇВ
- Берлiн, Франкфурт		15,83	18,33	22,50	45,00
- Познань, Кутно		11,67	14,17	20,83	41,67
- Варшава		10,83	13,33	20,00	40,00
- Люблiн, Хелм		7,50	8,33	12,50	25,00
- Ягодин	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
КОРОСТЕНЬ, САРНИ
- Берлiн, Франкфурт		14,17	16,67	20,83	41,67
- Познань, Кутно		11,67	14,17	18,33	36,67
- Варшава		8,33	10,00	15,00	30,00
- Люблiн, Хелм		7,50	8,33	12,50	25,00
- Ягодин	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
КОВЕЛЬ, ЯГОДИН
- Берлiн, Франкфурт		12,50	15,83	20,00	40,00
- Познань, Кутно		8,33	10,83	16,67	33,33
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
- Люблiн, Хелм		5,00	6,67	10,00	20,00
- Ягодин	3,33	5,00	6,67	10,00	20,00
ХЕЛМ, ЛЮБЛIН
- Берлiн, Франкфурт		10,00	12,50	16,67	33,33
- Познань, Кутно		7,50	9,17	14,17	28,33
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
- Люблiн		5,00	6,67	10,00	20,00
ВАРШАВА
- Берлiн, Франкфурт		7,50	9,17	14,17	28,33
- Познань, Кутно		5,83	6,67	10,00	20,00
КУТНО, ПОЗНАНЬ
- Берлiн, Франкфурт		5,00	6,67	8,33	16,67
ФРАНКФУРТ
- Берлiн		3,33	4,17	5,83	11,67
БЕРЛIН - СIМФЕРОПОЛЬ (через КИЇВ)
СIМФЕРОПОЛЬ
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		20,83	25,00	37,50	75,00
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		15,00	16,67	25,00	50,00
- ВАРШАВА		15,00	16,67	25,00	50,00
- ЛЮБЛIН		15,00	16,67	25,00	50,00
- ХЕЛМ		13,33	15,83	24,17	48,33
- ЯГОДИН	7,50	10,00	11,67	16,67	33,33
ХЕРСОН, МИКОЛАЇВ
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		20,00	22,50	26,67	53,33
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		14,17	15,00	22,50	45,00
- ВАРШАВА		14,17	15,00	22,50	45,00
- ЛЮБЛIН, ХЕЛМ		10,83	12,60	19,17	38,33
- ЯГОДИН	5,83	7,50	9,17	14,17	28,33
IМ. Т. ШЕВЧЕНКО
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		16,67	18,33	22,50	45,00
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		14,17	15,00	22,50	45,00
- ВАРШАВА		12,50	14,17	20,83	41,67
- ЛЮБЛIН, ХЕЛМ		10,00	11,67	17,50	35,00
- ЯГОДИН	4,17	7,50	9,17	14,17	28,33
КИЇВ
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		15,83	18,33	22,50	45,00
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		11,67	14,17	20,83	41,67
- ВАРШАВА		10,83	13,33	20,00	40,00
- ЛЮБЛIН, ХЕЛМ		7,50	8,33	12,50	25,00
- ЯГОДИН	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
КОРОСТЕНЬ, САРНИ
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		14,17	16,67	20,83	41,67
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		11,67	14,17	18,33	36,67
- ВАРШАВА		8,33	10,00	15,00	30,00
- ЛЮБЛIН, ХЕЛМ		7,50	8,33	12,50	25,00
- ЯГОДИН	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
КОВЕЛЬ, ЯГОДИН
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		12,50	15,83	20,00	40,00
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		8,83	10,83	16,67	33,33
- ВАРШАВА		5,83	8,33	12,50	25,00
- ЛЮБЛIН, ХЕЛМ		5,00	6,67	10,00	20,00
- ЯГОДИН	3,33	5,00	6,67	10,00	20,00
ХЕЛМ, ЛЮБЛIН
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		10,00	12,50	16,67	33,33
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		7,50	9,17	14,17	28,33
- ВАРШАВА		5,83	8,33	12,50	25,00
- ЛЮБЛIН		5,00	6,67	10,00	20,00
ВАРШАВА
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		7,50	9,17	14,17	28,33
- ПОЗНАНЬ, КУТНО		5,83	6,67	10,00	20,00
КУТНО, ПОЗНАНЬ
- БЕРЛIН, ФРАНКФУРТ		5,00	6,67	8,33	16,67
ФРАНКФУРТ
- БЕРЛIН		3,33	4,17	5,83	11,67
СIМФЕРОПОЛЬ - КИЇВ - ВАРШАВА (через ЯГОДИН)
СIМФЕРОПОЛЬ
- Варшава, Люблiн		15,00	16,67	25,00	50,00
- Хелм		13,33	15,83	24,17	48,33
- Ягодин	5,83	10,00	11,67	16,67	33,33
МЕЛIТОПОЛЬ, ЗАПОРIЖЖЯ
- Варшава		14,17	15,00	22,50	45,00
- Люблiн, Хелм		12,50	14,17	21,67	43,33
- Ягодин	5,83	9,17	11,67	16,67	33,33
ДНIПРОПЕТРОВСЬК
- Варшава		14,17	15,00	22,50	45,00
- Люблiн, Хелм		10,83	12,50	19,17	38,33
- Ягодин	5,00	7,50	9,17	14,17	28,33
ЗНАМЕНКА, IМ. Т. ШЕВЧЕНКО
- Варшава		12,50	14,17	20,83	41,67
- Люблiн, Хелм		10,00	11,67	17,50	35,00
- Ягодин	4,17	7,50	9,17	14,17	28,33
КИЇВ
- Варшава		10,83	13,33	20,00	40,00
- Люблiн, Хелм		7,50	8,33	12,50	25,00
- Ягодин	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
КОЗЯТИН, БЕРДИЧIВ
- Варшава		8,33	10,00	15,00	30,00
- Люблiн, Хелм		7,50	8,33	12,50	25,00
- Ягодин	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
ЗДОЛБУНIВ, РIВНЕ
- Варшава		8,33	10,00	15,00	30,00
- Люблiн, Хелм		6,67	7,50	11,67	23,33
- Ягодин	2,50	4,17	5,00	8,33	16,67
КОВЕЛЬ, ЯГОДИН
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
- Люблiн, Хелм		5,00	6,67	10,00	20,00
- Ягодин	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
Люблiн
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
ХАРКIВ-БУДАПЕШТ
ХАРКIВ
- Будапешт		14,17	16,67	25,00	50,00
- Сольнок		12,50	15,83	24,17	48,34
- Чоп	5,00	10,00	12,00	18,00	36,00
ПОЛТАВА
- Будапешт		11,67	15,00	22,50	45,00
- Сольнок		11,67	14,17	22,50	45,00
- Чоп	5,00	10,00	12,00	18,00	36,00
КИЇВ
- Будапешт		9,17	11,67	17,50	35,00
- Сольнок		8,33	10,00	15,00	30,00
- Чоп	4,17	7,50	8,33	12,50	25,00
КОЗЯТИН, ЖМЕРИНКА, ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
- Будапешт		8,33	10,00	15,00	30,00
- Сольнок		8,33	10,00	15,00	30,00
- Чоп	4,17	7,50	8,33	12,50	25,00
ТЕРНОПIЛЬ, ЛЬВIВ
- Будапешт		5,83	6,67	10,00	20,00
- Сольнок		5,83	6,67	10,00	20,00
- Чоп	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ЧОП, МУКАЧЕВЕ
- Будапешт		3,33	4,17	5,83	11,67
- Сольнок		3,33	4,17	5,83	11,67
ХАРКIВ - КИЇВ - БЕРЛIН (через ЯГОДИН)
ХАРКIВ
- Берлiн, Франкфурт		18,33	21,17	25,00	50,00
- Познань, Кутно		13,33	15,83	24,17	48,33
- Варшава, Люблiн		13,33	15,83	24,17	48,33
- Хелм		11,67	14,17	21,67	43,33
- Ягодин	5,00	8,33	10,00	14,17	28,33
СУМИ
- Берлiн, Франкфурт		16,67	20,00	23,33	46,67
- Познань, Кутно		13,33	15,83	23,33	46,67
- Варшава		12,50	15,00	22,50	45,00
- Люблiн, Хелм		10,83	12,50	19,17	38,33
- Ягодин	4,17	8,33	10,00	14,17	28,33
КИЇВ
- Берлiн, Франкфурт		15,83	18,33	22,50	45,00
- Познань, Кутно		11,67	14,17	20,83	41,67
- Варшава		10,83	13,33	20,00	40,00
- Люблiн, Хелм		7,50	8,33	12,50	25,00
- Ягодин	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
КОРОСТЕНЬ, САРНИ
- Берлiн, Франкфурт		14,17	16,67	20,83	41,67
- Познань, Кутно		11,67	14,17	18,33	36,67
- Варшава		8,33	10,00	15,00	30,00
- Люблiн, Хелм		7,50	8,33	12,50	25,00
- Ягодин	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
КОВЕЛЬ, ЯГОДИН
- Берлiн, Франкфурт		12,50	15,83	20,00	40,00
- Познань, Кутно		8,33	10,83	16,67	33,33
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
- Люблiн, Хелм		5,00	6,67	10,00	20,00
- Ягодин	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ХЕЛМ, ЛЮБЛIН
- Берлiн, Франкфурт		10,00	12,50	16,67	33,33
- Познань, Кутно		7,50	9,17	14,17	28,33
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
- Люблiн		5,00	6,67	10,00	20,00
ВАРШАВА
- Берлiн, Франкфурт		7,50	9,17	14,17	28,33
- Познань, Кутно		5,83	6,67	10,00	20,00
КУТНО, ПОЗНАНЬ
- Берлiн, Франкфурт		5,00	6,67	8,33	16,67
ФРАНКФУРТ
- БЕРЛIН		3,33	4,17	5,83	11,67
ХАРКIВ - ВАРНА (через Полтаву)
ХАРКIВ
- Варна		10,83	13,33	18,33	35,00
- Русе		10,83	13,33	18,33	35,00
- Бухарест		10,83	13,33	18,33	35,00
- Вадул Сирет	3,33	9,17	11,67	15,00	30,00
ПОЛТАВА
- Варна		10,00	12,50	17,50	35,00
- Русе		9,17	11,67	16,67	33,33
- Бухарест		9,17	11,67	16,67	33,33
- Вадул Сирет	3,33	5,83	6,67	8,33	11,67
КИЇВ
- Варна		9,17	11,67	17,50	35,00
- Русе		9,17	11,67	16,67	33,33
- Бухарест		9,17	11,67	16,67	33,33
- Вадул Сирет	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
ВIННИЦЯ, ЖМЕРИНКА, ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
- Варна		9,17	11,67	16,67	33,33
- Русе		8,33	10,00	15,00	30,00
- Бухарест		8,33	10,00	15,00	30,00
- Вадул Сирет	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
ТЕРНОПIЛЬ
- Варна		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе		7,50	9,17	14,17	28,33
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
- Вадул Сирет	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ЧЕРНIВЦI
- Варна		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе		5,83	6,67	10,00	20,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
- Вадул Сирет	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
Вадул Сирет
- Варна		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе		5,83	6,67	10,00	20,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
БУХАРЕСТ
- Варна		3,33	4,17	5,83	11,67
РУСЕ
- Варна		2,50	3,33	5,00	10,00
ВАРНА - ХАРКIВ (через Суми)
ХАРКIВ
- Варна		10,83	13,33	18,33	35,00
- Русе		10,83	13,33	18,33	35,00
- Бухарест		10,83	13,33	18,33	35,00
- Вадул Сирет	3,33	9,17	11,67	15,00	30,00
СУМИ
- Варна		10,00	12,50	17,50	35,00
- Русе		9,17	11,67	16,67	33,33
- Бухарест		9,17	11,67	16,67	33,33
- Вадул Сирет	3,33	5,83	6,67	8,33	11,67
КИЇВ
- Варна		9,17	11,67	17,50	35,00
- Русе		9,17	11,67	16,67	33,33
- Бухарест		9,17	11,67	16,67	33,33
- Вадул Сирет	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
ВIННИЦЯ, ЖМЕРИНКА, ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
- Варна		9,17	11,67	16,67	33,33
- Русе		8,33	10,00	15,00	30,00
- Бухарест		8,33	10,00	15,00	30,00
- Вадул Сирет	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
ТЕРНОПIЛЬ
- Варна		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе		7,50	9,17	14,17	28,33
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
- Вадул Сирет	2,5	3,33	4,17	5,83	11,67
ЧЕРНIВЦI
- Варна		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе		5,83	6,67	10,00	20,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
- Вадул Сирет	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ВАДУЛ СИРЕТ
- Варна		8,33	10,00	15,00	30,00
- Русе		5,83	6,67	10,00	20,00
- Бухарест		5,83	6,67	10,00	20,00
БУХАРЕСТ
- Варна		3,33	4,17	5,83	11,67
РУСЕ
- Варна		2,50	3,33	5,00	10,00
ХАРКIВ - КИЇВ - ВАРШАВА (через ЯГОДИН)
ХАРКIВ
- Варшава, Люблiн		13,33	15,83	24,17	48,33
- Хелм		11,67	14,17	21,67	43,33
- Ягодин	5,00	8,33	10,00	14,17	28,33
СУМИ
- Варшава		12,50	15,00	22,50	45,00
- Люблiн, Хелм		10,83	12,50	19,17	38,33
- Ягодин	4,17	8,33	10,00	14,17	28,33
КИЇВ
- Варшава		10,83	13,33	20,00	40,00
- Люблiн, Хелм		7,50	8,33	12,50	25,00
- Ягодин	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
КОЗЯТИН, БЕРДИЧIВ
- Варшава		8,33	10,00	15,00	30,00
- Люблiн, Хелм		7,50	8,33	12,50	25,00
- Ягодин	3,33	5,83	6,67	10,00	20,00
ЗДОЛБУНIВ, РIВНЕ
- Варшава		8,33	10,00	15,00	30,00
- Люблiн, Хелм		6,67	7,50	11,67	23,33
- Ягодин	3,33	4,17	5,00	8,33	16,67
КОВЕЛЬ, ЯГОДИН, ХЕЛМ
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
- Люблiн, Хелм		5,00	6,67	10,00	20,00
- Ягодин	2,50	3,33	4,17	5,83	11,67
ЛЮБЛIН
- Варшава		5,83	8,33	12,50	25,00
НАПРЯМОК	ВАРТIСТЬ ПЛАЦКАРТИ
ВIД СТАНЦIЇ ДО СТАНЦIЇ	2/0	ТУРИСТ 2/4	ТУРИСТ 2/3	ДУБЛЬ 1/2
ЧЕРНIВЦI - ПЕРЕМИШЛЬ
ЧЕРНIВЦI
- Перемишль, Мостиська		5,0	6,67	7,5
IВАНО-ФРАНКIВСЬК
- Перемишль, Мостиська		5,0	6,67	7,5
ЛЬВIВ
- Перемишль, Мостиська		4,17	5,83	6,67
МОСТИСЬКА
- Перемишль		3,33	4,17	5,00
НАПРЯМОК	ВАРТIСТЬ ПЛАЦКАРТИ
ВIД СТАНЦIЇ ДО СТАНЦIЇ	2/0	ТУРИСТ  2/4	ТУРИСТ 2/3	ДУБЛЬ 1/2	СИНГЛЬ 1/1
КИЇВ
- Днiпропетровськ	-	5,83	7,50	14,17	28,33
- Донецьк	-	7,50	9,17	18,33	36,67
- Харкiв	-	5,00	6,67	13,33	26,67
- Херсон	-	5,00	5,83	9,17	18,33
- Кiровоград	-	3,33	4,17	7,50	15,00
- Кисловодськ	-	9,17	10,83	15,83	31,67
- Краснодар	-	8,33	10,00	15,00	30,00
- Луганськ	-	7,50	9,17	16,67	33,33
- Львiв	-	5,83	7,50	14,17	28,33
- Москва	-	14,17	18,33	27,50	55,00
- Миколаїв	-	4,17	5,00	10,00	20,00
- Одеса	-	6,67	8,33	15,83	31,67
- П'ятигорськ	-	10,00	12,50	19,17	38,33
- Ростов	-	7,50	9,17	14,17	28,33
- Санкт-Петербург	-	12,50	15,00	24,17	48,33
- Севастополь	-	4,17	5,00	10,00	20,00
- Сiмферополь	-	7,50	9,17	19,17	38,33
- Сочi	-	9,17	10,83	16,67	33,33
- Суми	-	3,33	4,17	5,00	10,00
- Тернопiль	-	5,00	6,67	11,67	23,33
- Туапсе	-	9,17	10,83	16,67	33,33
- Ужгород	-	4,17	5,00	10,00	20,00
- Запорiжжя	-	5,00	6,67	10,00	20,00
- Євпаторiя	-	4,17	5,00	8,33	16,67
- Астана	-	19,17	22,50	29,17	58,33
- Адлер	-	10,00	12,50	17,50	35,00
- Iвано-Франкiвськ	-	4,17	5,00	9,17	18,33
- Бердянськ	-	4,17	5,00	8,33	16,67
- Керч	-	4,17	5,00	7,50	15,00
- Ковель	-	4,17	5,00	6,67	13,33
- Луцьк	-	4,17	5,00	6,67	13,33
- Феодосiя	-	4,17	5,00	7,50	15,00
- Трускавець	-	5,00	6,67	11,67	23,33
- Хмельницький	-	3,33	5,00	7,50	15,00
- Чернiвцi	-	3,33	5,00	7,50	15,00
ЛЬВIВ
- Адлер		11,67	14,17	19,17	38,33
- Краснодар		10,00	12,50	16,67	33,33
- Луганськ		5,00	6,67	10,00	20,00
- Москва		9,17	11,67	17,50	35,00
- Одеса		5,83	7,50	11,67	23,33
- Ростов		9,17	11,67	15,83	31,67
- Сочi		10,83	13,33	18,33	36,67
- Туапсе		10,83	13,33	17,50	35,00
- Херсон		7,50	9,17	13,33	26,67
- Сiмферополь		5,83	12,50	19,17	38,33
- Запорiжжя		7,50	9,17	13,33	26,67
СIМФЕРОПОЛЬ
- Чоп		6,67	8,33	12,50	25,00
- Одеса		5,00	6,67	9,17	18,33
ЧЕРНIВЦI
- Львiв		4,17	5,83	8,33	16,67
- Стрий		4,17	5,83	8,33	16,67
- Бердичiв		4,17	5,83	8,33	16,67
- Одеса		7,50	9,17	16,67	33,33

     Умовнi позначення:

     ТУРИСТ 2/4 - купейний вагон 2-го класу iз 4-мiсними купе;

     ТУРИСТ 2/3 - купейний вагон 2-го класу iз 3-мiсними купе;

     2/0 - вагон 2-го класу з плацкартними мiсцями;

     ДУБЛЬ 1/2 - вагон СВ 1-го класу iз 2-мiсними купе;

     СИНГЛЬ 1/1 - вагон 1-го класу з одномiсними купе.

Заступник керiвника Департаменту економiчного аналiзу та стратегiчного планування

К.Михайлiченко