МIНIСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

Н А К А З

Про внесення змiн до Iнструкцiї про порядок пломбування в морських торговельних i рiчкових портах України суднових запiрних пристроїв, призначених для скидання забруднюючих речовин та вод, що їх мiстять

     Вiдповiдно до постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 29.03.2002 N 431 "Про внесення змiн до постанови КМУ вiд 29 лютого 1996 р. N 269" та статтi 3 Кодексу торговельного мореплавства України наказую:

     1. Унести змiни до Iнструкцiї про порядок пломбування в морських торговельних i рiчкових портах України суднових запiрних пристроїв, призначених для скидання забруднюючих речовин та вод, що їх мiстять (далi - Iнструкцiя), затвердженої наказом Мiнiстерства транспорту України вiд 30.09.2002 N 695, зареєстрованої в Мiнiстерствi юстицiї України 14 жовтня 2002 року за N 826/7114, якi додаються.

     2. Державному департаменту морського i рiчкового транспорту (Скворцов Г.П.):

     2.1. В установленому порядку подати наказ до Мiнiстерства юстицiї України для державної реєстрацiї.

     2.2. Довести наказ до вiдома морських торговельних та рiчкових портiв, iнших зацiкавлених пiдприємств, установ, органiзацiй.

     3. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Державного секретаря Симоненка С.В.

ЗМIНИ
до Iнструкцiї про порядок пломбування в морських торговельних i рiчкових портах України суднових запiрних пристроїв, призначених для скидання забруднюючих речовин та вод, що їх мiстять

     1. В пунктi 1.3 слова "недопущення самовiльного скидання" замiнити словами "запобiгання самовiльному скиданню".

     2. Пункт 1.4 викласти в такiй редакцiї:

     "1.4. Закриття всiх пристроїв, призначених для скидання забруднюючих речовин, у тому числi вод, що їх мiстять, здiйснюється вiдповiдальними особами суднового екiпажу перед входом судна в територiальнi та внутрiшнi води України з вiдповiдним записом про це в судновому журналi. Пломбування пристроїв здiйснюється при постановцi судна в порту iнспектором IДПН".

     3. Пункт 2.3 виключити.

     4. Пункт 2.4 викласти в такiй редакцiї:

     "2.4. При пломбуваннi суднових пристроїв iнспектор IДПН зобов'язаний:

     визначити перелiк пристроїв, що пiдлягають пломбуванню;

     опломбувати пристрої за встановленою технологiєю;

     оформити пломбування".

     5. Пiдпункт 2.5.1 викласти в такiй редакцiї:

     "2.5.1. Перелiк пристроїв, якi пiдлягають пломбуванню, визначається iнспектором IДПН разом з капiтаном або вповноваженою капiтаном судна особою".

     6. Абзац шостий пiдпункту 2.7.2 викласти в такiй редакцiї:

     "перелiк пристроїв, що пломбуються, їх стан (наприклад, "у закритому станi")".

     7. У пунктi 3.2 слова "(установлених як iнспектором IДПН, так i вiдповiдальними особами суднового екiпажу)" вилучити.