ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

     У зв'язку з вiдсутнiстю в Поясненнях до ТН ЗЕД термiна "фiксованi", застосованого в описi товарiв за кодом 1517 90 910 "фiксованi рослиннi масла (олiї) в рiдкому виглядi, змiшанi", роз'яснюємо:

     у зазначеному контекстi згiдно з офiцiйним виданням Ради митного спiвробiтництва i Комiсiї Європейських Спiвтовариств "Explanatory notes" (Second edition/1996) V.1, Section III, Chapter 15, General (B) p.109, термiн "фiксованi", стосується поняття леткостi, тобто мова йде про нелеткi (росiйською мовою нелетучие) рослиннi жири та олiї, якi важко пiддаються дистиляцiї.