КАБIНЕТ МIНIСТРIВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА
Київ

вiд 1 серпня 2013 р.	N 927

Про затвердження Технiчного регламенту щодо вимог до автомобiльних бензинiв, дизельного, суднових та котельних палив

Iз змiнами i доповненнями, внесеними
постановами Кабiнету Мiнiстрiв України
вiд 25 червня 2014 року N 253,
вiд 23 сiчня 2015 року N 65,
вiд 4 червня 2015 року N 391,
вiд 23 березня 2016 року N 224,
вiд 1 липня 2016 року N 402

     Вiдповiдно до статтi 14 Закону України "Про стандарти, технiчнi регламенти та процедури оцiнки вiдповiдностi" Кабiнет Мiнiстрiв України постановляє:

     1. Затвердити Технiчний регламент щодо вимог до автомобiльних бензинiв, дизельного, суднових та котельних палив та план заходiв з його застосування, що додаються.

     2. Визначити Мiнiстерство енергетики та вугiльної промисловостi вiдповiдальним за застосування Технiчного регламенту, затвердженого цiєю постановою, та подання на призначення органiв з оцiнки вiдповiдностi у сферi його дiяльностi центральному органу виконавчої влади з питань оцiнки вiдповiдностi.

     3. Мiнiстерству екологiї та природних ресурсiв, Мiнiстерству енергетики та вугiльної промисловостi у двомiсячний строк затвердити Порядок взаємодiї мiж Мiнiстерством екологiї та природних ресурсiв та Мiнiстерством енергетики та вугiльної промисловостi пiд час проведення перевiрок вiдповiдностi показникiв якостi i безпечностi автомобiльних бензинiв, дизельного, суднових та котельних палив Технiчному регламенту, затвердженому цiєю постановою.

     4. Ця постанова набирає чинностi через шiсть мiсяцiв з дня опублiкування.

Прем'єр-мiнiстр України

М. АЗАРОВ

Iнд.70

 

ЗАТВЕРДЖЕНО постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 1 серпня 2013 р. N 927

ТЕХНIЧНИЙ РЕГЛАМЕНТ
щодо вимог до автомобiльних бензинiв, дизельного, суднових та котельних палив

Загальна частина

     1. Цей Технiчний регламент встановлює вимоги до автомобiльних бензинiв, дизельного, суднових та котельних палив (далi - палива), що виробляються, вводяться в обiг та реалiзуються на територiї України, з метою захисту життя та здоров'я людини, тварин, рослин, нацiональної безпеки, охорони навколишнього середовища та природних ресурсiв.

     Технiчний регламент розроблений з урахуванням Директиви 98/70/ЄС Європейського Парламенту та Ради вiд 13 жовтня 1998 р. i Директиви 2005/33/ЄС Європейського Парламенту та Ради вiд 6 липня 2005 року.

     2. Вимоги цього Технiчного регламенту не поширюються на:

     палива, якi мають гарантiйний строк зберiгання бiльш як 1 рiк, що виробляють та/або постачають згiдно з державним замовленням для зберiгання на пiдприємствах державного матерiального резерву. Такi палива не дозволяється реалiзовувати через роздрiбну мережу автозаправних станцiй;

     палива, якi споживають для власних виробничо-технологiчних потреб на нафто- та газовидобувних майданчиках, бурових платформах, нафто- та газопереробних пiдприємствах i якi не дозволяється реалiзовувати через роздрiбну мережу автозаправних станцiй;

     автомобiльнi бензини з об'ємною часткою бiоетанолу бiльш як 10 вiдсоткiв;

     дизельнi палива з об'ємною часткою метилових/етилових естерiв жирних кислот бiльш як 7 вiдсоткiв;

     автомобiльнi бензини, якi не вiдповiдають вимогам, встановленим пунктом 12 цього Технiчного регламенту, виробленi на виробничих потужностях ПАТ "Укргазвидобування" до 30 червня 2016р., за умови їх реалiзацiї на тендерах виключно для потреб Мiноборони та Держрезерву або за рiшенням Кабiнету Мiнiстрiв України;

     дизельнi палива, якi не вiдповiдають вимогам, встановленим пунктом 13 цього Технiчного регламенту, виробленi на виробничих потужностях ПАТ "Укргазвидобування" до 30 вересня 2016р., за умови їх реалiзацiї через роздрiбну мережу автозаправних станцiй ПАТ "Укргазвидобування", на аукцiонах (публiчних торгах) чи тендерах (виключно для потреб Мiноборони, СБУ, Служби зовнiшньої розвiдки, МВС та iнших центральних органiв виконавчої влади, якi здiйснюють керiвництво вiйськовими формуваннями, а також Держрезерву, Державної спецiальної служби транспорту та для забезпечення паливом рухомого складу, що належить ПАТ "Укрзалiзниця") або за рiшенням Кабiнету Мiнiстрiв України;

(пункт 2 доповнено абзацом згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 25.06.2014р. N 253, абзац шостий пункту 2 у редакцiї постанов Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 23.01.2015р. N 65, вiд 04.06.2015р. N 391, замiнено абзацами згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 23.03.2016р. N 224)

     дизельнi палива, якi не вiдповiдають вимогам, установленим пунктом 13 цього Технiчного регламенту, якi перебувають на балансi дочiрнього пiдприємства "ПрикарпатЗахiдтранс" до 31 грудня 2016р., за умови їх реалiзацiї на аукцiонах (публiчних торгах) чи тендерах (виключно для потреб Мiноборони, СБУ, Служби зовнiшньої розвiдки, МВС, Нацiональної гвардiї та iнших центральних органiв виконавчої влади, якi здiйснюють керiвництво вiйськовими формуваннями, Держприкордонслужби, Нацiональної полiцiї, ДСНС та для забезпечення рухомого складу, що належить ПАТ "Укрзалiзниця").

(пункт 2 доповнено абзацом згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 01.07.2016р. N 402)

     3. В цьому Технiчному регламентi термiни вживаються в такому значеннi:

     автомобiльний бензин - сумiш рiдких вуглеводнiв, отриманих в процесi переробки нафти, газового конденсату або їх сумiшей, яка википає при температурi 30-215°С та використовується як паливо для двигунiв внутрiшнього згоряння з примусовим запалюванням паливно-повiтряної сумiшi;

     бiоетанол - спирт етиловий зневоджений, виготовлений з бiомаси або спирту етилового - сирцю для використання як бiопалива;

     дизельне паливо - сумiш рiдких вуглеводнiв, отриманих в процесi переробки нафти, газового конденсату або їх сумiшей, яка википає при температурi 170-360°С та використовується у двигунах внутрiшнього згоряння iз запаленням паливно-повiтряної сумiшi вiд стискання;

     дизельне паливо арктичне - дизельне паливо, що використовується при температурi повiтря нижче нiж мiнус 20°С;

     дизельне паливо зимове - дизельне паливо, що використовується при температурi повiтря вiд 5°С до мiнус 20°С;

     дизельне паливо лiтнє - дизельне паливо, що використовується при температурi повiтря не нижче нiж 5°С;

     добавка (присадка) - речовина, яку додають до палива для надання йому спецiальних якостей або покращення його експлуатацiйних та фiзико-хiмiчних властивостей без погiршення екологiчних показникiв;

     документ про якiсть (паспорт якостi) палива - документ, що мiстить данi для iдентифiкацiї та фактичнi значення показникiв якостi нафтопродуктiв, отриманi в результатi лабораторних випробувань, а також iнформацiю про їх вiдповiднiсть вимогам нормативних документiв;

     дослiдна партiя продукцiї - сукупнiсть дослiдних зразкiв чи певний обсяг не поштучної продукцiї, виготовленої за встановлений iнтервал часу з метою контролю вiдповiдностi продукцiї визначеним вимогам та прийняття рiшення щодо поставлення продукцiї на виробництво;

     екологiчний клас (Євро3, Євро4, Євро5) - критерiї, за якими визначають рiвень екологiчної безпеки автомобiльного бензину та дизельного палива;

     зимовий перiод - пора року з 16 листопада до 15 березня (чотири мiсяцi);

     iмпортер - будь-яка фiзична чи юридична особа, яка є резидентом України i вводить в обiг на ринку України продукцiю походженням з iншої держави та несе вiдповiдальнiсть за її вiдповiднiсть вимогам цього Технiчного регламенту;

     котельне паливо (мазут) - рiдке залишкове нафтове паливо, що википає при температурi вище нiж 360°С (за нормальних умов) i використовується в стацiонарних теплових та енергетичних установках;

     котельне паливо рiдке (паливо пiчне побутове рiдке) - рiдке нафтове паливо, яке отримують з дистилятних фракцiй прямої перегонки нафти та вторинних процесiв її переробки i застосовують для виробництва теплової енергiї в нагрiвальних установках невеликої потужностi або теплових генераторах середньої потужностi;

     лiтнiй перiод - пора року з 16 квiтня до 15 жовтня (шiсть мiсяцiв);

     обiг палива на ринку - перемiщення (транспортування) палива вiд виробника (iмпортера, постачальника) до споживача або будь-якi дiї, пов'язанi з транспортуванням, зберiганням, продажем;

     октанове число - показник детонацiйної стiйкостi бензину, що визначається шляхом порiвняння характеристик горiння випробовуваного бензину та еталонних сумiшей iзооктану з н-гептаном, виражений в одиницях еталонної шкали;

     партiя палива - будь-яка кiлькiсть палива однiєї марки, що супроводжується одним документом про якiсть (паспортом якостi) палива;

     перехiдний перiод - пора року з 16 березня до 15 квiтня (один мiсяць) та з 16 жовтня до 15 листопада (один мiсяць);

     позначення палива - назва та марка нафтопродукту, що мiстить екологiчний клас та символ вмiсту бiокомпонентiв;

     покупець - юридична або фiзична особа, яка закуповує паливо для його подальшого продажу юридичним або фiзичним особам;

     постачальник - юридична або фiзична особа, яка є резидентом України i здiйснює оптове постачання (реалiзацiю) палива згiдно з договором постачання, купiвлi-продажу, мiни, поставки та iншими цивiльно-правовими договорами, що передбачають передачу права власностi вiдповiдно до законодавства, та несе вiдповiдальнiсть за його введення в обiг на ринку України та вiдповiднiсть вимогам цього Технiчного регламенту;

     продавець - юридична або фiзична особа, яка є резидентом України i здiйснює роздрiбне постачання (реалiзацiю) палива споживачу вiдповiдно до законодавства та несе вiдповiдальнiсть за його введення в обiг на ринку України та вiдповiднiсть вимогам цього Технiчного регламенту;

     споживач - юридична або фiзична особа, яка закуповує паливо для власних потреб;

     суднове паливо - рiдке нафтове паливо, що використовується в суднових силових енергетичних установках;

     цетанове число - показник займистостi дизельного палива, що визначається перiодом затримки займання вiд стиснення паливно-повiтряної сумiшi, виражений в одиницях еталонної шкали.

     4. Для цiлей цього Технiчного регламенту термiни "нацiональнi стандарти" та "нормативний документ" вживаються у значеннi, визначеному Законом України "Про стандартизацiю"; термiни "випробувальна лабораторiя" i "декларацiя про вiдповiднiсть" - у значеннi, визначеному Законом України "Про пiдтвердження вiдповiдностi"; термiни "орган з оцiнки вiдповiдностi" i "технiчний регламент" - у значеннi, визначеному Законом України "Про стандарти, технiчнi регламенти та процедури оцiнки вiдповiдностi"; термiни "введення продукцiї в обiг", "уповноважений представник виготовлювача продукцiї в Українi", "виробник" i "постачання продукцiї" - у значеннi, визначеному Законом України "Про загальну безпечнiсть нехарчової продукцiї"; термiн "орган державного ринкового нагляду" - у значеннi, визначеному Законом України "Про державний ринковий нагляд i контроль нехарчової продукцiї".

Вимоги щодо обiгу палива на ринку

     5. Дозволяється виготовлення, введення в обiг i обiг палив, якi вiдповiдають вимогам цього Технiчного регламенту.

     6. Пiд час оптового постачання (реалiзацiї) палива постачальник (продавець) повинен надати покупцевi на його вимогу копiю декларацiї про вiдповiднiсть.

     7. Пiд час роздрiбного постачання (реалiзацiї) палива позначення палив повинне бути розмiщено у мiсцях, доступних для споживача (на паливо-розподiльчому обладнаннi), а також вiдображено в розрахункових документах.

     На вимогу споживача (покупця) продавець повинен надати копiю документа про якiсть (паспорт якостi) палива та копiю декларацiї про вiдповiднiсть.

     8. Кожна партiя палива, що вводиться в обiг або перебуває в обiгу, повинна мати документ про якiсть (паспорт якостi) палива.

     9. Документ про якiсть (паспорт якостi) палива повинен мiстити:

     дату видачi i номер документа;

     назву, марку палива;

     товарний знак пiдприємства-виробника, його назву та адресу;

     назву та адресу постачальника (за наявностi);

     дату виготовлення палива;

     дату вiдбирання проби та дату проведення випробування;

     нормативнi значення та фактичнi результати випробувань, якi пiдтверджують вiдповiднiсть марки палива вимогам цього Технiчного регламенту;

     вiдомостi щодо декларацiї про вiдповiднiсть;

     посилання на нормативнi документи на методи випробування згiдно з нормативним документом на паливо;

     номер партiї (резервуара);

     данi про вид та кiлькiсть добавок (присадок);

     пiдпис начальника вiддiлу технiчного контролювання або керiвника лабораторiї, яка виконує функцiї вiддiлу, або уповноваженої особи, завiрений печаткою.

     10. Вимоги щодо позначення автомобiльного бензину i дизельного палива наведенi у додатку 1 до цього Технiчного регламенту.

Вимоги щодо якостi палив

     11. Якiсть палив повинна вiдповiдати вимогам цього Технiчного регламенту.

Автомобiльнi бензини

     12. За екологiчними показниками встановлено такi екологiчнi класи автомобiльних бензинiв: Євро3, Євро4, Євро5.

     Автомобiльнi бензини повиннi вiдповiдати вимогам, наведеним у додатку 2 до цього Технiчного регламенту.

     Забороняється використання в автомобiльних бензинах екологiчних класiв Євро3, Євро4 та Євро5 добавок (присадок), що мають у своєму складi хоча б один з таких компонентiв: фосфор, сполуки свинцю та залiза, ароматичнi амiни (монометиланiлiни, моноетиланiлiни тощо).

     Також забороняється з 1 сiчня 2017 р. використання в автомобiльних бензинах екологiчного класу Євро5 добавок (присадок) з концентрацiєю марганцю бiльше нiж 6 мiлiграмiв на один куб. дециметр.

     Автомобiльнi бензини можуть мiстити барвники та речовини-маркери.

     Можливе додавання до автомобiльних бензинiв добавок (присадок), бiоетанолу, етил-трет-бутилового етеру, якi не погiршують експлуатацiйних показникiв палива, не впливають негативно на екологiчнi, енергетичнi та економiчнi показники двигунiв, що пiдтверджено результатами випробувань, та допущенi до застосування в установленому порядку.

Дизельне паливо

     13. За екологiчними показниками встановлено такi екологiчнi класи дизельного палива: Євро3, Євро4, Євро5.

     Дизельне паливо повинно вiдповiдати вимогам, наведеним у додатку 3 до цього Технiчного регламенту.

     Дизельне паливо може мiстити барвники та речовини-маркери.

     Можливе додавання до дизельного палива добавок (присадок), добавок на основi метилових/етилових естерiв жирних кислот, якi не погiршують експлуатацiйних показникiв палива, не впливають негативно на екологiчнi, енергетичнi та економiчнi показники двигунiв, що пiдтверджено результатами випробувань, та допущенi до застосування в установленому порядку.

Судновi палива

     14. Судновi палива повиннi вiдповiдати вимогам, наведеним у додатку 4 до цього Технiчного регламенту.

     Можливе додавання до суднових палив добавок (присадок), добавок на основi метилових/етилових естерiв жирних кислот, якi не погiршують експлуатацiйних показникiв палива, не впливають негативно на екологiчнi, енергетичнi та економiчнi показники двигунiв, що пiдтверджено результатами випробувань, та допущенi до застосування в установленому порядку.

     З 1 сiчня 2017 р. забороняється виробництво i введення в обiг суднових палив з вмiстом сiрководню бiльше нiж 0,0002 вiдсотка.

Котельнi палива (мазути)

     15. Котельнi палива (мазути) повиннi вiдповiдати вимогам, наведеним у додатку 5 до цього Технiчного регламенту.

     Можливе додавання до котельних палив (мазутiв) добавок (присадок), добавок на основi метилових/етилових естерiв жирних кислот, що не погiршують експлуатацiйних та екологiчних показникiв палива та допущенi до застосування в установленому порядку.

     З 1 сiчня 2017 р. забороняється виробництво i введення в обiг котельних палив (мазутiв) iз вмiстом сiрки бiльше нiж 1 вiдсоток масовий.

Котельне паливо рiдке (паливо пiчне побутове рiдке)

     16. Котельне паливо рiдке (паливо пiчне побутове рiдке) повинне вiдповiдати вимогам, наведеним у додатку 5 до цього Технiчного регламенту.

     Можливе додавання до котельного палива рiдкого (палива пiчного побутового рiдкого) добавок (присадок), добавок на основi метилових/етилових естерiв жирних кислот, якi не погiршують експлуатацiйних та екологiчних показникiв палива та допущенi до застосування в установленому порядку.

     З 1 сiчня 2017 р. забороняється виробництво i введення в обiг котельного палива рiдкого (палива пiчного побутового рiдкого) з вмiстом сiрки бiльше нiж 1 вiдсоток масовий.

Оцiнка вiдповiдностi

     17. Для проведення оцiнки вiдповiдностi виробник або уповноважений представник застосовує процедуру оцiнки вiдповiдностi, яку встановлено Технiчним регламентом модулiв оцiнки вiдповiдностi, затвердженим постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 7 жовтня 2003 р. N 1585 (Офiцiйний вiсник України, 2003 р., N 41, ст. 2175; 2011 р., N 67, ст. 2581), для:

     палив, що виробляють або iмпортують партiями, - за модулем F1;

     палив, що виробляють дослiдними партiями, - за модулем F1;

     палив, що виробляють серiйно, - за модулем A1.

     18. Виробник або уповноважений представник розробляє технiчну документацiю, яка повинна мiстити iнформацiю про виробництво i застосування палив i за якою можливо оцiнити вiдповiднiсть палив вимогам цього Технiчного регламенту.

     До технiчної документацiї додаються:

     технологiчний регламент або iнструкцiя на виробництво, або технологiя виробництва;

     акт впровадження у серiйне виробництво продукцiї;

     акти приймання дослiдної партiї та протоколи випробувань продукцiї.

     Для палив, якi мiстять у своєму складi добавки (присадки), до технiчної документацiї також додаються:

     документ про допуск до застосування добавки (присадки) у вiдповiдному типi палива, данi щодо вмiсту в паливi;

     паспорт безпечностi добавки (присадки);

     iнформацiя про мiсцезнаходження юридичної особи виробника.

     19. За результатами проведення оцiнки вiдповiдностi виробник або уповноважений представник складає декларацiю про вiдповiднiсть за формою згiдно з додатком 6 до цього Технiчного регламенту.

     20. Перед введенням в обiг палив на документ про якiсть (паспорт якостi) палива виробником повинен бути нанесений нацiональний знак вiдповiдностi, який пiдтверджує вiдповiднiсть палива вимогам цього Технiчного регламенту, так, щоб забезпечувалася його видимiсть, розбiрливiсть та незмивнiсть.

     Зображення нацiонального знака вiдповiдностi повинно вiдповiдати його опису, затвердженому постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 29 листопада 2001 р. N 1599 (Офiцiйний вiсник України, 2001 р., N 49, ст. 2188).

     У разi проведення оцiнки вiдповiдностi призначеним органом з оцiнки вiдповiдностi до нацiонального знака вiдповiдностi додається його iдентифiкацiйний код.

     У разi зменшення або збiльшення зображення нацiонального знака вiдповiдностi повиннi бути дотриманi пропорцiї, встановленi в описi.

     Нанесення будь-якого iншого маркування, здатного ввести в оману третi сторони щодо значення та форми нацiонального знака вiдповiдностi, забороняється. Будь-яке iнше маркування може бути нанесене за умови непогiршення видимостi та розбiрливостi нацiонального знака вiдповiдностi.

     21. Виробник або уповноважений представник зберiгає технiчну документацiю та декларацiю про вiдповiднiсть протягом 10 рокiв пiсля виготовлення останньої партiї палива i надає їх для перевiрки вiдповiдним органам державного ринкового нагляду в установлених законодавством випадках.

     У разi коли виробник не є резидентом України та не має уповноваженого представника в Українi, такi зобов'язання покладаються на особу, яка ввела паливо в обiг на ринку України.

     22. Органи з оцiнки вiдповiдностi, призначенi центральним органом виконавчої влади з питань оцiнки вiдповiдностi за пропозицiєю Мiненерговугiлля, проводять оцiнку вiдповiдностi.

Забезпечення вiдповiдностi вимогам якостi та безпеки палив

     23. Безпека палива забезпечується додержанням вимог, установлених цим Технiчним регламентом.

     24. Правила та методи дослiджень (випробувань), в тому числi вiдбору проб, необхiдних для виконання вимог цього Технiчного регламенту, та проведення оцiнки вiдповiдностi, встановлюються нацiональними стандартами, а в разi їх вiдсутностi (до прийняття нацiональних стандартiв) - дiючими нормативними документами.

     Випробування палив для пiдтвердження виконання вимог цього Технiчного регламенту проводяться акредитованими випробувальними лабораторiями, визначеними у встановленому Мiненерговугiллям порядку.

Захиснi застереження

     25. Протягом трьох рокiв з дня набрання чинностi цим Технiчним регламентом допускають в обiг паливо, яке вiдповiдає нормативному документу, згiдно з яким воно виготовлене, та яке виготовлене i прийняте для обiгу до дня вступу в дiю цього Технiчного регламенту.

     26. Встановити кiнцевий строк введення в обiг автомобiльних бензинiв та дизельного палива:

     екологiчного класу Євро3 - до 31 грудня 2015 р.;

     екологiчного класу Євро4 - до 31 грудня 2017 р.;

     екологiчного класу Євро5 - не обмежений.

 

Додаток 1 до Технiчного регламенту

ВИМОГИ
щодо позначення автомобiльного бензину i дизельного палива

     1. Позначення автомобiльних бензинiв включає назву i марку бензину та мiстить такi групи знакiв, розташованi у визначенiй послiдовностi через дефiс:

     перша група - лiтера А, позначення бензину для автомобiльних двигунiв з примусовим/iскровим запалюванням;

     друга група - цифрове позначення октанового числа автомобiльного бензину (80, 92, 95, 98) за дослiдним методом;

     третя група - символи екологiчного класу: Євро3, Євро4, Євро5;

     четверта група - символ визначення вмiсту бiоетанолу: Е5, Е7, Е10.

     Приклад позначення автомобiльного бензину з октановим числом 95 екологiчного класу Євро4 з вмiстом бiоетанолу до 7 вiдсоткiв: бензин автомобiльний А-95-Євро4-Е7.

     2. Позначення дизельного палива включає такi групи знакiв, розташованi у визначенiй послiдовностi через дефiс:

     перша група - лiтери ДП, позначення дизельного палива для автомобiльних дизельних двигунiв;

     друга група - лiтерне позначення клiматичного перiоду: Л (лiтнє), З (зимове), Арк (арктичне);

     третя група - символи екологiчного класу: Євро3, Євро4, Євро5;

     четверта група - символ визначення вмiсту метилових/етилових естерiв жирних кислот: В0 (за їх вiдсутностi), В5, В7.

     Приклад позначення дизельного палива зимового екологiчного класу Євро4 з вмiстом метилових/етилових естерiв жирних кислот до 7 вiдсоткiв: паливо дизельне ДП-З-Євро4-В7.

     3. Позначення палива може включати торгову марку (товарний знак) виробника.

     Приклад позначення автомобiльного бензину торгової марки "ХХХ" з октановим числом 95 екологiчного класу Євро4 з вмiстом бiоетанолу до 10 вiдсоткiв: бензин автомобiльний марки ХХХ А-95-Євро4-Е10.

 

Додаток 2 до Технiчного регламенту

ВИМОГИ
щодо характеристик автомобiльного бензину

Назва показника	Одиниця вимiру	Значення норм за екологiчним класом
		Євро3	Євро4	Євро5
Вмiст сiрки	мiлiграмiв на один кiлограм	не бiльше 150	не бiльше 50	не бiльше 10
Об'ємна частка бензолу	вiдсоткiв	не бiльше 1	не бiльше 1	не бiльше 1
Концентрацiя свинцю	мiлiграмiв на один куб. дециметр	не бiльше 5	не бiльше 5	не бiльше 5
Масова частка кисню:	вiдсоткiв
для бензинiв Е5, Е7		не бiльше 2,7	не бiльше 2,7	не бiльше 2,7
для бензинiв Е10		не бiльше 3,7	не бiльше 3,7	не бiльше 3,7
Об'ємна частка вуглеводнiв:	-"-
ароматичних		не бiльше 42	не бiльше 35	не бiльше 35
олефiнових		не бiльше 18	не бiльше 18	не бiльше 18
Детонацiйна стiйкiсть:
октанове число за дослiдним методом:	одиниць
для бензинiв марки А-80		не менше 80	не менше 80
для бензинiв марки А-92		не менше 92	не менше 92	не менше 92
для бензинiв марки А-95		не менше 95	не менше 95	не менше 95
для бензинiв марки А-98		не менше 98	не менше 98	не менше 98
октанове число за моторним методом:	-"-
для бензинiв марки А-80		не менше 76	не менше 76
для бензинiв марки А-92		не менше 82,5	не менше 82,5	не менше 82,5
для бензинiв марки А-95		не менше 85	не менше 85	не менше 85
для бензинiв марки А-98		не менше 88	не менше 88	не менше 88
Тиск насиченої пари:	кiлопас-калiв
у лiтнiй перiод		в межах 45-80	в межах 45-80	в межах 45-80
у зимовий перiод		в межах 60-100	в межах 60-100	в межах 60-100
у перехiдний перiод		в межах 50-90	в межах 50-90	в межах 50-90
Об'ємна частка бiоетанолу:	вiдсоткiв
для бензинiв Е5		не бiльше 5	не бiльше 5	не бiльше 5
для бензинiв Е7		понад 5 та не бiльше 7	понад 5 та не бiльше 7	понад 5 та не бiльше 7
для бензинiв Е10		понад 7 та не бiльше 10	понад 7 та не бiльше 10	понад 7 та не бiльше 10

_____________
     Примiтка.
     1. Для бензинiв Е5 i Е7 додатково дозволяється використання iнших, крiм бiоетанолу, кисневмiсних добавок (метанолу - до 3 вiдсоткiв, iзопропiлового спирту - до 10 вiдсоткiв, iзобутилового спирту - до 10 вiдсоткiв, третбутилового спирту - до 7 вiдсоткiв, простих етерiв - до 15 вiдсоткiв, iнших органiчних кисневих сполук з температурою кiнця кипiння не вище нiж 210°С - до 10 вiдсоткiв) за умови, що масова частка кисню не перевищуватиме 2,7 вiдсотка.
     2. Для бензинiв Е10 додатково дозволяється використання iнших, крiм бiоетанолу, кисневмiсних добавок (метанолу - до 3 вiдсоткiв, iзопропiлового спирту - до 12 вiдсоткiв, iзобутилового спирту - до 15 вiдсоткiв, третбутилового спирту - до 15 вiдсоткiв, простих етерiв - до 22 вiдсоткiв, iнших органiчних кисневих сполук з температурою кiнця кипiння не вище нiж 210°С - до 15 вiдсоткiв) за умови, що масова частка кисню не перевищуватиме 3,7 вiдсотка.

 

Додаток 3 до Технiчного регламенту

ВИМОГИ
щодо характеристик дизельного палива

Назва показника	Одиниця вимiру	Значення норм за екологiчним класом
		Євро3	Євро4	Євро5
Вмiст сiрки	мiлiграмiв на один кiлограм	не бiльше 350	не бiльше 50	не бiльше 10
Температура спалаху в закритому тиглi	градусiв	не нижче 40	не нижче 55	не нижче 55
Фракцiйний склад - 95 вiдсоткiв об'ємних переганяється при температурi	-"-	не вище 360	не вище 360	не вище 360
Масова частка полi-циклiчних ароматичних вуглеводнiв	вiдсоткiв	не бiльше 11	не бiльше 11	не бiльше 8
Цетанове число:	одиниць
дизельного палива лiтнього		не менше 51	не менше 51	не менше 51
дизельного палива зимового		не менше 49	не менше 49	не менше 49
дизельного палива арктичного		не менше 48	не менше 48	не менше 48
Гранична температура фiльтрованостi:	градусiв
дизельного палива лiтнього		не вище мiнус 5	не вище мiнус 5	не вище мiнус 5
дизельного палива зимового		не вище мiнус 20	не вище мiнус 20	не вище мiнус 20
дизельного арктичного палива		не вище мiнус 30	не вище мiнус 30	не вище мiнус 30
Змащувальна здатнiсть (дiаметр плями зносу при температурi 60°С)	мiкрометрiв	не бiльше 460	не бiльше 460	не бiльше 460
Об'ємна частка метилових/етилових естерiв жирних кислот:	вiдсоткiв
для дизельних палив В0		0	0	0
для дизельних палив В5		не бiльше 5	не бiльше 5	не бiльше 5
для дизельних палив В7		понад 5 та не бiльше 7	понад 5 та не бiльше 7	понад 5 та не бiльше 7

_____________
     Примiтка.
     1. Об'ємна частка метилових/етилових естерiв жирних кислот визначається у разi їх додавання до дизельного палива.
     2. При температурi навколишнього природного середовища нижче мiнус 20°С не рекомендовано використання в дизельному паливi метилових/етилових естерiв жирних кислот.

 

Додаток 4 до Технiчного регламенту

ВИМОГИ
щодо характеристик суднових палив

Назва показника	Одиниця вимiру	Значення норм
Густина при температурi 15°С	кiлограмiв на один куб. метр	не бiльше 900
В'язкiсть кiнематична при температурi 40°С	кв. мiлiметрiв на секунду	в межах 1,4-11
Температура спалаху в закритому тиглi	градусiв	не нижче 60
Температура застигання:	-"-
зимового палива		не вище мiнус 6
лiтнього палива		не вище 0
Масова частка сiрки	вiдсоткiв	не бiльше 2 (до 31 грудня 2013 р.) не бiльше 1,5 (з 1 сiчня 2014 р.) не бiльше 1 (з 1 сiчня 2017 р.) не бiльше 0,5 (з 1 сiчня 2020 р.)
Цетановий iндекс не менше	одиниць	не менше 35
Зольнiсть не бiльше	вiдсоткiв масових	не бiльше 0,01
Вмiст сiрководню не бiльше	-"-	не бiльше 0,0002 (з 1 сiчня 2017 р.)

 

Додаток 5 до Технiчного регламенту

ВИМОГИ
щодо характеристик котельних палив
(мазутiв та пiчного побутового рiдкого)

Назва показника	Одиниця вимiру	Значення норм для видiв палив
		пiчне побутове рiдке	мазут
Масова частка сiрки:	вiдсоткiв
низькосiрчистого палива		не бiльше 0,5	не бiльше 0,5
малосiрчистого палива			не бiльше 1
сiрчистого палива		не бiльше 1,1	не бiльше 2
високосiрчистого палива			не бiльше 3,5
Температура спалаху у вiдкритому тиглi	градусiв	не нижче 45	не нижче 90
В'язкiсть:
умовна при температурi 80°С	умовних градусiв		не бiльше 16
кiнематична при температурi 20°С	кв. мiлiметрiв на секунду	не бiльше 8
Зольнiсть:	вiдсоткiв
малозольного палива		не бiльше 0,02	не бiльше 0,05
зольного палива			не бiльше 0,14
Густина при температурi 20°С	кiлограмiв на один куб. метр	в межах 830-900	в межах 870-1100
Температура застигання*	градусiв	не вище мiнус 15	не вище 25
для мазуту iз парафiнистої та високопарафiнистої нафти			не вище 42
Теплота згоряння (нижча) в перерахунку на сухе паливо (не бракувальна):	кДж на один кiлограм
низькосiрчистого, мало- сiрчистого i сiрчистого палива		не менше 40100	не менше 40530
високосiрчистого палива			не менше 39900
Масова частка води	вiдсоткiв	слiди	не бiльше 1

_____________
     *У перiод з 1 квiтня до 1 жовтня дозволяється вводити в обiг паливо пiчне побутове рiдке з температурою застигання не вище мiнус 5°С.

 

Додаток 6 до Технiчного регламенту

ДЕКЛАРАЦIЯ
про вiдповiднiсть

(назва Технiчного регламенту)

(повне найменування суб'єкта господарювання (виробника або уповноваженого

представника, постачальника, який декларує вiдповiднiсть палив) та його мiсцезнаходження)

пiдтверджує, що		,
	(позначення палива)

яке виготовляється(ено) за		,
	(позначення та назва нормативного документа)

вiдповiдає вимогам
	(назва нацiональних стандартiв iз зазначенням рокiв їх затвердження,
що застосованi пiд час оцiнки вiдповiдностi, та/або рiшень, прийнятих для
забезпечення виконання вимог Технiчного регламенту)

Сертифiкат вiдповiдностi*
	(номер сертифiката вiдповiдностi, дата його реєстрацiї, строк дiї,
назва та мiсцезнаходження призначеного органу з оцiнки вiдповiдностi)

Декларацiю складено пiд повну вiдповiдальнiсть виробника або уповноваженого представника

(посада)		(пiдпис)		(iнiцiали та прiзвище)

МП

"__" _____________ 20__ р.

_____________
     *Застосовується за умови використання модуля, в якому оцiнка вiдповiдностi проводиться призначеним органом з оцiнки вiдповiдностi.

 

ЗАТВЕРДЖЕНО постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 1 серпня 2013 р. N 927

ПЛАН ЗАХОДIВ
iз застосування Технiчного регламенту щодо вимог до автомобiльних бензинiв, дизельного, суднових та котельних палив

Найменування заходу	Вiдповiдальнi за виконання	Строк виконання
1. Розроблення та актуалiзацiя нацiональних стандартiв, у тому числi гармонiзованих з мiжнародними та європейськими, на палива та на методи випробувань палив	Мiненерговугiлля Мiнекономрозвитку	постiйно
2. Формування та публiкування перелiку стандартiв, якi в разi добровiльного застосування є доказом вiдповiдностi палив вимогам Технiчного регламенту	Мiнекономрозвитку Мiненерговугiлля	-"-
3. Призначення органiв з оцiнки вiдповiдностi	-"-	-"-
4. Внесення у разi потреби змiн до Технiчного регламенту	Мiненерговугiлля Мiнприроди Мiнекономрозвитку	-"-
5. Забезпечення обов'язкового застосування вимог Технiчного регламенту	Мiненерговугiлля Держекоiнспекцiя Мiндоходiв Мiнприроди	починаючи з 2014 року
6. Розроблення та затвердження Порядку визначення випробувальних лабораторiй	Мiненерговугiлля	вересень 2013 року
7. Розроблення та впровадження системи монiторингу якостi палива в Українi	Мiненерговугiлля Мiнекономрозвитку Держекоiнспекцiя	починаючи з 2014 року