ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

     Повiдомляємо, що з 16.07.2004 Асоцiацiя на територiї Фiнляндiї, що видає та гарантує книжки МДП, змiнила свою назву з "Suomen Kuorma-Autoliitto r.y. (SKAL)" ("Фiнська Автотранспортна Асоцiацiя") на "Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry (SKAL)" ("Фiнський Транспорт та Логiстика SKAL").

     Звертаємо увагу, що код 021, абревiатура Асоцiацiї SKAL та пiдпис уповноваженої особи залишились незмiнними.

     Книжки МДП, що були виданi Фiнською Асоцiацiєю до 15.10.2004 та мiстять стару печатку, залишаються дiйсними до завершення операцiї МДП в митницi призначення.

     У разi виникнення додаткових питань вказуємо адресу та контактну iнформацiю Фiнської Асоцiацiї (SKAL):

     Зразки iснуючої та нової печатки, що буде проставлятись в графi 4 титульної сторiнки книжки МДП з 15.10.2004, наведено у додатку.

     Додаток: на 1 арк.

Зображення печаток, якi проставляються на книжках МДП:

     До 15.10.2004

Зображення має графiчний вигляд. Не наводиться.

     Пiсля 15.10.2004 (нова печатка)

Зображення має графiчний вигляд. Не наводиться.