МIНIСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ

Щодо дати набрання чинностi Конвенцiєю про уникнення подвiйного оподаткування з Канадою

     На лист вiд 14.08.2018 N 11410-10-5/21644 щодо дати набрання чинностi Конвенцiєю мiж Україною i Канадою про уникнення подвiйного оподаткування та попередження ухилень вiд сплати податкiв стосовно доходiв i майна (далi - Конвенцiя) повiдомляємо таке.

     Згiдно з пунктом 1 статтi 29 "Набуття чинностi" зазначеної Конвенцiї та вiдповiдно до ноти канадської сторони N JLAB-0237 вiд 22.08.96 для України вищезазначений мiжнародний договiр набрав чинностi 22 серпня 1996 року.

     Враховуючи те, що у нотi N JLAB-0105 вiд 29.04.97 не мiстилося iнформацiї про те, що цим нота 1996 року замiнюється або вважається такою, яка направлена помилково, МЗС України не може вважати дату, яка зазначена у другiй нотi канадської сторони (N JLAB-0105) - 29 квiтня 1997 року - датою набрання Конвенцiєю чинностi для Сторiн.

     З метою узгодження питання дати набрання Конвенцiєю чинностi МЗС доручило Посольству України в Канадi звернутися до канадської сторони щодо отримання дипломатичними каналами повiдомлення:

     а) про те, що нота N JLAB-0237 вiд 22 серпня 1996 року вважається такою, що направлена помилково, або

     б) про те, що нота N JLAB-0105 вiд 29 квiтня 1997 року вважається такою, що замiнює ноту 1996 року.

     За результатом опрацювання Посольством України в Канадi зазначеного питання та вiдповiдно до роз'яснень, отриманих вiд канадської сторони, Конвенцiя розглядається нею як така, що набрала чинностi у квiтнi 1997 року (пiсля вступу в дiю "Income Tax Conventions Implementation Act"). Офiцiйно про це канадська сторона має повiдомити дипломатичною нотою.

     Враховуючи вищезазначене, пiсля отримання ноти канадської сторони, МЗС України додатково поiнформує Мiнiстерство фiнансiв України про дату набрання чинностi Конвенцiєю.