ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
АСОЦIАЦIЯ ТРАНСПОРТНО-ЕКСПЕДИТОРСЬКИХ ОРГАНIЗАЦIЙ УКРАЇНИ "УКРЗОВНIШТРАНС"

УГОДА

про спiвробiтництво мiж Державною митною службою України та Асоцiацiєю транспортно-експедиторських органiзацiй України "Укрзовнiштранс"

Київ - Одеса, 31 травня 2006 року

     Державна митна служба України (далi - Держмитслужба) в особi Голови Держмитслужби України Єгорова О. Б., який дiє на пiдставi Положення про Державну митну службу України, з однiєї сторони, та Асоцiацiя транспортно-експедиторських органiзацiй України "Укрзовнiштранс" (далi - Асоцiацiя) в особi Генерального директора Новiкова Є. П., який дiє на пiдставi Статуту, з iншої сторони, (далi - Сторони), враховуючи необхiднiсть взаємодiї при вирiшеннi завдань зi спрощення i прискорення митних процедур та створення ефективного механiзму їх реалiзацiї, уклали цю Угоду про таке.

     1. Сторони спiвпрацюють у процесi розробки та аналiзу нормативно-правової бази, яка регулює експедиторську дiяльнiсть в Українi.

     2. Сторони розробляють спiльну програму з вивчення та iмплементацiї до правового поля України мiжнародних норм, якi регулюють зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть експедиторiв. Ця програма повинна враховувати конвенцiї ООН та iншi мiжнароднi угоди зi спрощення процедур торгiвлi.

     3. Сторони розглядають на спiльних засiданнях проблеми спрощення процедур торгiвлi, враховуючи новизну принципiв логiстики, а саме: управлiння ланцюгами поставок, "єдине вiкно", електроннi дiловi операцiї тощо.

     4. Особливу увагу Сторони придiляють подальшому розвитку нацiональних стратегiй розвитку транзитного потенцiалу України, використанню рiзноманiтних факторiв пiдтримки транзиту (таких, як Конвенцiя МДП 1975 року), а також стандартiв електронного документообiгу.

     5. З метою ефективної взаємодiї Сторони надсилають одна однiй iнформацiю та запити засобами електронного зв'язку. Якщо Сторона вважає, що iнформацiя, яка є в її розпорядженнi, може становити iнтерес для iншої Сторони, вона може надати таку iнформацiю за власною iнiцiативою.

     6. Сторони проводять взаємнi консультацiї з метою досягнення домовленостей для бiльш ефективного виконання цiєї Угоди.

     7. Внесення змiн до цiєї Угоди може здiйснюватися виключно за погодженим рiшенням Сторiн.

     Розiрвання цiєї Угоди може мати мiсце виключно за рiшенням Сторiн за умови попередження iнiцiатором розiрвання iншої Сторони за 30 днiв до передбачуваної дати розiрвання.

     8. Взаємовiдносини Сторiн, якi не врегульованi цiєю Угодою, регулюються чинним законодавством України.

     9. Угода набуває чинностi з моменту її пiдписання Сторонами i дiє до 31 травня 2007 року.

     10. Угода укладена у двох примiрниках, що мають рiвну юридичну силу, по одному для кожної iз Сторiн.

"Митний брокер", N 6, червень, 2006 р.