ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА АДМIНIСТРАЦIЯ УКРАЇНИ

Щодо застосування пiдпункту 3 статтi 11 Конвенцiї з Чеською Республiкою про уникнення подвiйного оподаткування

     Державна податкова адмiнiстрацiя України доводить до вiдома та керiвництва у роботi iнформацiю Мiнiстерства фiнансiв Чеської Республiки про пiдтвердження повноважень Чеського Експортного Банку (Czech Export Bank) з метою застосування до його доходiв пункту 3 статтi 11 Конвенцiї мiж Урядом України i Урядом Чеської Республiки про уникнення подвiйного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податкiв на доходи i майно, надану листом вiд 15.05.2006 N 39/43284/2006-393.

     Чеський Експортний Банк є частиною системи державної пiдтримки експорту. Вiн є спецiалiзованою банкiвською установою, чия власнiсть розподiлена мiж Чеською Республiкою (69,7 %) та державною Корпорацiєю з експортних гарантiй та страхування (Export Guarantee and Insurance Corporation). Вiдповiдно до Закону N 58/1995 про державну пiдтримку страхування та кредитування експорту та змiн, внесених Законом N 166/1993 про Вищий аудиторський орган (до Закону N 58/1995), Чеський Експортний Банк уповноважений здiйснювати державну пiдтримку кредитування. Згаданий Закон визначає державну пiдтримку кредитування як короткострокове та довгострокове кредитування, також положення стосовно експортних кредитiв, кредитування експортного виробництва, iнвестицiйного кредитування, програми фiнансування кредитiв та фiнансових послуг, пов'язаних з експортом.

     На Чеський Експортний Банк покладено обов'язок пiдтримки чеського експорту; таким чином основною метою Банку є не отримання максимальних прибуткiв, а державна пiдтримка максимального обсягу експорту. Не зважаючи на цю вiдмiннiсть вiд комерцiйного банкiвського сектору та той факт, що суть державної пiдтримки кредитування експорту обумовлюється спецiальним Законом N 58/1995, Чеський Експортний Банк є стандартною частиною банкiвської системи, чия дiяльнiсть регулюється повнiстю чинними банкiвськими нормативними актами, головним чином Законом N 21/1992 про банки, iз внесеними змiнами, i регулюються нормативними документами Чеського Нацiонального Банку, а також Законом N 59/2000, iз внесеними змiнами Актом N 130/2002. Чеський Експортний Банк має також виконувати мiжнароднi зобов'язання Чеської Республiки. Тому державна пiдтримка кредитування запроваджена вiдповiдно до принципiв Всесвiтньої Торгової Органiзацiї i правил, що мiстяться в Угодi про головнi принципи пiдтримки офiцiйних експортних кредитiв (так званий ОЕСР консенсус), включаючи директиви по боротьбi з корупцiєю та визначення ефективностi боротьби з корупцiєю у країнi-iмпортерi стосовно експортних проектiв, що здiйснюються з державною пiдтримкою.

     Власниками акцiй Чеського Експортного Банку є Чеська Держава, представлена Мiнiстерством фiнансiв, та державна Корпорацiя по експортних гарантiях та страхуванню. Власниками акцiй згаданого Банку, крiм Мiнiстерства фiнансiв, є також Мiнiстерство Промисловостi i Торгiвлi, Мiнiстерство закордонних справ, Мiнiстерство сiльського господарства.

     Враховуючи вищевикладене, до процентiв, що сплачуватимуться за кредитними договорами українськими резидентами Чеському Експортному Банку, повинна застосовуватись вимога пункту 3 статтi 11 вищеназваної Конвенцiї: "Незважаючи на положення пункту 2, проценти, що виникають у Договiрнiй Державi i одержуються, i фактично належать Уряду другої Договiрної Держави, включаючи її полiтико-адмiнiстративний пiдроздiл та мiсцевi органи влади, Центральному Банку, включаючи будь-який iнший фiнансовий iнститут, який повнiстю належить цьому Уряду, або проценти, одержанi по займу i гарантованi цим Урядом, повиннi бути звiльненi вiд податку у першiй згаданiй Договiрнiй Державi".