ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

02.02.2005р.	N 25/4-14-37/1066-ЕП

 

Начальникам регiональних митниць, начальникам митниць

     Для використання в роботi направляємо доведенi Мiнпромполiтики України (лист вiд 23.12.04 N 14/6-2-2484) технiчнi описи складових компонентiв машинокомплектiв для автомобiлiв, що додаються.

     Додаток на 9 аркушах.

Заступник Голови Служби

А.Д.Войцещук

 

ЗАТВЕРДЖЕНО Перший заступник Мiнiстра промислової полiтики України А.I.Мангул

Технiчний опис
складових компонентiв машинокомплектiв для складання автомобiлiв Мерседес з приводом на переднi колеса

     До моделей MERCEDES з переднiм приводом вiдносяться автомобiлi A - класу, що iмпортуються у виглядi машинокомплектiв.

     Характерною особливiстю моделей є переднiй привiд, при якому крутильний момент вiд силового агрегату через елементи трансмiсiї передається на переднi колеса.

     Виходячи з п.7 Ст.1 Закону України N 535-97/ВР вiд 19.09.1997р. "машинокомплект - повний або частковий набiр компонентiв та складових частин, необхiдних для виробництва одного автомобiля. Окремi компоненти та складовi частини можуть бути з'єднанi мiж собою довiльним чином, у тому числi з використанням технологiчних допомiжних деталей, а для зручностi транспортування можуть бути згрупованi у партiї залежно вiд виду упаковки..."

     Складовими компонентами затвердженого машинокомплекта є:

     - кузов у зборi - код УКТ ЗЕД 8707 10 10 00;

     - бензобак у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90;

     - силовий агрегат у зборi - код УКТ ЗЕД 8407 34 10 10; 8408 20 10 20;

     - система випуску вiдпрацьованих газiв - код УКТ ЗЕД 8708 92 10 00;

     - задня пiдвiска у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 60 10 90;

     - передня пiдвiска у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90;

     - пiввiсi - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90;

     - колеса у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 70 10 90;

     - система запалювання - код УКТ ЗЕД 8511 30 90 00.

     Пiдставою визнання номенклатури поставок, що вiдповiдає затвердженому машинокомплектовi, є наступна iнформацiя щодо опису складових компонентiв:

     · кузов у зборi - елемент автомобiля, що являє собою несучу конструкцiю повнiстю укомплектовану арматурою та приладдям;

     · бензобак у зборi - елемент конструкцiї автомобiля, що служить для забезпечення запасiв палива для визначеного пробiгу, зi встановленим на ньому обладнанням системи подачi палива та його очищення;

     · силовий агрегат у зборi - агрегат зi всiма системами життєзабезпечення, що складається з двигуна, зчеплення, коробки передач, в яку конструктивно закладенi диференцiал i головна передача;

     · система випуску вiдпрацьованих газiв - елемент конструкцiї автомобiля, що призначений для зменшення енергiї та вирiвнювання коливання потоку вiдпрацьованих газiв (з метою запобiгання зайвому шуму);

     · задня пiдвiска у зборi - елемент автомобiля, призначений для здiйснення пружного зв'язку кузова автомобiля з заднiми колесами;

     · передня пiдвiска у зборi - елемент автомобiля, призначений для здiйснення пружного зв'язку кузова автомобiля з переднiми колесами;

     · пiввiсi - елементи трансмiсiї автомобiля, що служать для передачi крутильного моменту вiд силового агрегату до ведучих колiс;

     · колеса у зборi - елементи конструкцiї автомобiля, що забезпечують зв'язок з дорожнiм покриттям;

     · система запалювання - конструктивнi елементи електрообладнання автомобiля, що забезпечують займання робочої сумiшi в цилiндрах у вiдповiдностi до порядку та режиму роботи двигуна.

     Поставка машинокомплектiв на автомобiлi MERCEDES A - класу:

     - кузов у зборi - код УКТ ЗЕД 8707 10 10 00 - повний набiр компонентiв та складових частин для виробництва, оздоблення та комплектацiї (тобто зi всiєю арматурою та приладдям, такими як приладовi щитки, багажники, сидiння з пiдголiвниками й подушками, килимки, багажнi полицi й електроарматура, крiпильнi деталi, кронштейни, прокладки, хомути та iн.). Поставляється з бензобаком у зборi.

     На якому не встановлено:

     - силовий агрегат у зборi - коди УКТ ЗЕД 8407 34 10 10, 8408 20 10 20 - складається з двигуна (укомплектованого системами життєзабезпечення) з пiдрамником у зборi (на якому також встановлено кермове управлiння та деякi елементи пiдвiски), зчеплення, коробки передач, в яку конструктивно закладенi диференцiал та головна передача, системи охолодження (радiатор, електровентилятор з кожухом у зборi та перепускнi патрубки), системи запалювання, крiпильних виробiв, прокладок, хомутiв;

     - система випуску вiдпрацьованих газiв - код УКТ ЗЕД 8708 92 10 00 - складається з резонатора, глушника, приймальних труб з каталiзатором у зборi, захисного екрана, крiпильних виробiв, хомутiв, прокладок з композицiйних матерiалiв;

     - задня пiдвiска у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 60 10 90 - включає в себе балку з важелями, маточини з гальмами та кулаком у зборi, пружнi елементи, амортизатори, стабiлiзатор поперечної стiйкостi, прокладки, крiпильнi вироби.

     - передня пiдвiска у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90 - включає в себе амортизацiйнi стояки з пружними елементами, важелi, маточини та поворотнi кулаки з гальмами у зборi, прокладки, крiпильнi вироби;

     - пiввiсi - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90 - включають в себе пiввiсi (шарнiрнi вали), крiпильнi вироби;

     - колеса у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 70 10 90 - включають в себе диски, шини, декоративнi ковпаки, вентилi, балансувальнi тягарцi, крiпильнi вироби.

     Таким чином, поставки машинокомплектiв, якi здiйснюються з урахуванням викладених умов вважаються такими, що вiдповiдають вимогам Закону України "Про стимулювання виробництва автомобiлiв в Українi".

Голова Правлiння ЗАТ "ЗАЗ"	О.Х. Папашев
Комерцiйний директор ЗАТ "ЗАЗ"	Ю.Г. Крючков
УЗГОДЖЕНО
Директор департаменту машинобудування	В.В. Ткаченко

 

ЗАТВЕРДЖЕНО Перший заступник Мiнiстра промислової полiтики України А.I.Мангул

Технiчний опис складових компонентiв машинокомплекта для складання автомобiлiв Jeep Cherokee з повним приводом на всi колеса

     До повнопривiдних моделей вiдносяться автомобiлi Jeep Cherokee (тип KJ), що iмпортуються у виглядi машинокомплектiв.

     Вiдмiнною рисою моделей є повний привiд, при якому крутильний момент вiд силового агрегату через елементи трансмiсiї передається на переднi та заднi колеса.

     Виходячи з п.7 Ст.1 Закону України N 535-97/ВР вiд 19.09.1997р. "машинокомплект - повний або частковий набiр компонентiв та складових частин, необхiдних для виробництва одного автомобiля. Окремi компоненти та складовi частини можуть бути з'єднанi мiж собою довiльним чином, у тому числi з використанням технологiчних допомiжних деталей, а для зручностi транспортування можуть бути згрупованi у партiї залежно вiд виду упаковки..."

     Складовими компонентами затвердженого машинокомплекту є:

     - кузов у зборi - код УКТ ЗЕД 8707 10 10 00;

     - бензобак у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90;

     - силовий агрегат у зборi - код УКТ ЗЕД 8407 34 10 10; 8408 20 10 20;

     - система випуску вiдпрацьованих газiв - код УКТ ЗЕД 8708 92 10 00;

     - задня пiдвiска у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 50 10 00;

     - передня пiдвiска у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90;

     - пiввiсi - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90;

     - карданний вал - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90;

     - колеса у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 70 10 90;

     - система запалювання - код УКТ ЗЕД 8511 30 90 00.

     Пiдставою визнання номенклатури поставок, що вiдповiдає затвердженому машинокомплектовi, є наступна iнформацiя щодо опису складових компонентiв:

     · кузов у зборi - елемент автомобiля, що являє собою несучу конструкцiю повнiстю укомплектовану арматурою та приладдям;

     · бензобак у зборi - елемент конструкцiї автомобiля, що служить для забезпечення запасiв палива для визначеного пробiгу, зi встановленим на ньому обладнанням системи подачi палива та його очищення;

     · силовий агрегат у зборi - агрегат зi всiма системами життєзабезпечення, що складається з двигуна, зчеплення, коробки передач;

     · система випуску вiдпрацьованих газiв - елемент конструкцiї автомобiля, що призначений для зменшення енергiї та вирiвнювання коливання потоку вiдпрацьованих газiв (з метою запобiгання зайвого шуму);

     · задня пiдвiска у зборi - елемент автомобiля, призначений для здiйснення пружного зв'язку кузова автомобiля з заднiми колесами;

     · передня пiдвiска у зборi - елемент автомобiля, призначений для здiйснення пружного зв'язку кузова автомобiля з переднiми колесами;

     · трансмiсiя - елемент конструкцiї автомобiля, що служить для передачi крутильного моменту вiд силового агрегату до ведучих колiс;

     · колеса у зборi - елементи конструкцiї автомобiля, що забезпечують зв'язок з дорожнiм покриттям;

     · система запалювання - конструктивний елемент електрообладнання автомобiля, для займання робочої сумiшi в цилiндрах у вiдповiдностi до порядку та режиму роботи двигуна.

     Поставка машинокомплектiв на автомобiлi Jeep Cherokee (тип KJ):

     - кузов у зборi - код УКТ ЗЕД 8707 10 10 00 - повний набiр компонентiв та складових частин для виробництва, оздоблення та комплектацiї (тобто зi всiєю арматурою та приладдям, такими як приладовi щитки, багажники, сидiння з пiдголiвниками й подушками, килимки, багажнi полицi й електроарматура, крiпильнi деталi, кронштейни, прокладки, хомути та iн.). Поставляється з бензобаком у зборi.

     На якому не встановлено:

     - силовий агрегат у зборi - коди УКТ ЗЕД 8407 34 10 10, 8408 20 10 20 - складається з двигуна (укомплектованого системами життєзабезпечення), зчеплення, коробки передач, системи запалювання, крiпильних виробiв, прокладок, хомутiв;

     - система випуску вiдпрацьованих газiв - код УКТ ЗЕД 8708 92 10 00 - складається з резонатора, глушника, приймальних труб з каталiзатором у зборi, захисного екрана, прокладок з композицiйних матерiалiв, хомутiв, крiпильних виробiв;

     - задня пiдвiска в зборi - код УКТ ЗЕД 8708 50 10 00 - складається з балки заднього моста з важелями у зборi, яка включає редуктор, диференцiал i головну передачу для заднього моста, пружних елементiв, маточин та кулакiв з гальмами у зборi, стабiлiзатора поперечної стiйкостi у зборi, амортизаторiв, прокладок, крiпильних виробiв;

     - передня пiдвiска в зборi - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90 - включає в себе амортизацiйнi стояки з пружними елементами, важелi, маточини i поворотнi кулаки з гальмами у зборi, а також стабiлiзатор поперечної стiйкостi у зборi, прокладки, крiпильнi вироби;

     - трансмiсiя - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90 - мiстить у собi пiввiсi (шарнiрнi вали), карданнi вали, розподiльну коробку, редуктор переднього моста, крiпильнi вироби;

     - колеса у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 70 10 90 - включають в себе диски, шини, декоративнi ковпаки, вентилi, балансувальнi тягарцi, крiпильнi вироби.

     Таким чином, поставки машинокомплектiв, якi здiйснюються з урахуванням викладених умов, вважаються такими, що вiдповiдають вимогам Закону України "Про стимулювання виробництва автомобiлiв в Українi".

Голова Правлiння ЗАТ "ЗАЗ"	О.Х. Папашев
Комерцiйний директор ЗАТ "ЗАЗ"	Ю.Г. Крючков
УЗГОДЖЕНО
Директор департаменту машинобудування	В.В. Ткаченко

 

ЗАТВЕРДЖЕНО Перший заступник Мiнiстра промислової полiтики України А.I.Мангул

Технiчний опис складових компонентiв машинокомплекта для складання легкового автомобiля Мерседес з приводом на заднi колеса

     До моделей MERCEDES з приводом на заднi колеса належать автомобiлi CLS - класу, що iмпортуються у виглядi машинокомплектiв.

     Вiдмiнною рисою моделей є заднiй привiд, при якому крутильний момент вiд силового агрегату через елементи трансмiсiї передається на заднi колеса.

     Виходячи з п.7 Ст.1 Закону України N 535-97/ВР вiд 19.09.1997р. "машинокомплект - повний або частковий набiр компонентiв та складових частин, необхiдних для виробництва одного автомобiля. Окремi компоненти та складовi частини можуть бути з'єднанi мiж собою довiльним чином, у тому числi з використанням технологiчних допомiжних деталей, а для зручностi транспортування можуть бути згрупованi у партiї залежно вiд виду упаковки..."

     Складовими компонентами затвердженого машинокомплекта є:

     - кузов у зборi - код УКТ ЗЕД 8707 10 10 00;

     - бензобак у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90;

     - силовий агрегат у зборi - код УКТ ЗЕД 8407 34 10 10; 8408 20 10 20;

     - система випуску вiдпрацьованих газiв - код УКТ ЗЕД 8708 92 10 00;

     - задня пiдвiска у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 50 10 00;

     - передня пiдвiска у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90;

     - карданний вал - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90;

     - колеса у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 70 10 90;

     - система запалювання - код УКТ ЗЕД 8511 30 90 00.

     Пiдставою визнання номенклатури поставок, що вiдповiдає затвердженому машинокомплектовi, є наступна iнформацiя щодо опису складових компонентiв:

     · кузов у зборi - елемент автомобiля, що являє собою несучу конструкцiю повнiстю укомплектовану арматурою та приладдям;

     · бензобак у зборi - елемент конструкцiї автомобiля, що служить для забезпечення запасiв палива для визначеного пробiгу, зi встановленим на ньому обладнанням системи подачi палива та його очищення;

     · силовий агрегат у зборi - агрегат зi всiма системами життєзабезпечення, що складається з двигуна, зчеплення, коробки передач;

     · система випуску вiдпрацьованих газiв - елемент конструкцiї автомобiля, що призначений для зменшення енергiї та вирiвнювання коливання потоку вiдпрацьованих газiв (з метою запобiгання зайвого шуму);

     · задня пiдвiска у зборi - елемент автомобiля, призначений для здiйснення пружного зв'язку кузова автомобiля з заднiми колесами;

     · передня пiдвiска у зборi - елемент автомобiля, призначений для здiйснення пружного зв'язку кузова автомобiля з переднiми колесами;

     · карданний вал - елемент трансмiсiї автомобiля, що служить для передачi крутильного моменту вiд силового агрегату до ведучих колiс;

     · колеса у зборi - елементи конструкцiї автомобiля, що забезпечують зв'язок з дорожнiм покриттям;

     · система запалювання - конструктивний елемент електрообладнання автомобiля, для займання робочої сумiшi в цилiндрах у вiдповiдностi до порядку та режиму роботи двигуна.

     Поставка машинокомплектiв на автомобiлi CLS - класу:

     - кузов у зборi - код УКТ ЗЕД 8707 10 10 00 - повний набiр компонентiв та складових частин для виробництва, оздоблення та комплектацiї (тобто зi всiєю арматурою та приладдям, такими як приладовi щитки, багажники, сидiння з пiдголiвниками й подушками, килимки, багажнi полицi й електроарматура, крiпильнi деталi, кронштейни, прокладки, хомути та iн.). Поставляється з бензобаком у зборi.

     На якому не встановлено:

     - силовий агрегат у зборi - коди УКТ ЗЕД 8407 34 10 10, 8408 20 10 20 - складається з двигуна (укомплектованого системами життєзабезпечення), зчеплення, коробки передач, системи запалювання, крiпильних виробiв, прокладок, хомутiв;

     - система випуску вiдпрацьованих газiв - код УКТ ЗЕД 8708 92 10 00 - складається з резонатора, глушника, приймальних труб с каталiзатором у зборi, захисного екрана, крiпильних виробiв, прокладок з композицiйних матерiалiв, хомутiв;

     - задня пiдвiска у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 50 10 00 - складається з балки з важелями у зборi, пружних елементiв, маточин та кулакiв з гальмами у зборi, стабiлiзатора поперечної стiйкостi у зборi, амортизаторiв, прокладок, крiпильних виробiв, а також конструктивно включає елементи трансмiсiї - редуктор заднього моста, в якому конструктивно закладенi головна передача з диференцiалом, а також пiввiсi;

     - передня пiдвiска у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90 - включає в себе амортизацiйнi стояки з пружними елементами, важелi, маточини i поворотнi кулаки з гальмами у зборi, стабiлiзатор поперечної стiйкостi у зборi, прокладки, крiпильнi вироби;

     - карданний вал - код УКТ ЗЕД 8708 99 10 90 - елемент трансмiсiї автомобiля, включає в себе карданний вал, промiжну опору, страхувальну поперечку, крiпильнi вироби;

     - колеса у зборi - код УКТ ЗЕД 8708 70 10 90 - включають в себе диски, шини, декоративнi ковпаки, вентилi, балансувальнi тягарцi, крiпильнi деталi.

     Таким чином, поставки машинокомплектiв, якi здiйснюються з урахуванням викладених умов, вважаються такими, що вiдповiдають вимогам Закону України "Про стимулювання виробництва автомобiлiв в Українi".

Голова Правлiння ЗАТ "ЗАЗ"	О.Х. Папашев
Комерцiйний директор ЗАТ "ЗАЗ"	Ю.Г. Крючков
УЗГОДЖЕНО
Директор департаменту машинобудування	В.В. Ткаченко