ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

Щодо надання дозволу на проведення зовнiшньоекономiчної операцiї

     Повiдомляємо, що наказом Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 01.07.2003 N 50/229 враховуючи звернення ТОВ СП "Iталвiв" (Львiвська область), ТОВ "Цермет АГС" та надходження товару на митну територiю України вiд "Portogrande trading. SL" надано дозвiл на проведення зовнiшньоекономiчної операцiї в частинi iмпорту на суму 4804,60 дол. США за контрактом N2-08 вiд 15.02.2002 укладеним мiж ТОВ СП "Iталвiв" (м. Львiв, вул. Єфремова, 9/2 код ЄДРПОУ 23274800) та "Portogrande trading. SL" (Gravina, 8. 2a, GRAO, Castellon-12100 Spain) на користь ТОВ "Цермет АГС" (м.Київ) вiдповiдно до договору доручення N5 вiд 15.02.2002 за наявностi разової (iндивiдуальної) лiцензiї.

     Iнформуємо, що до ТОВ СП "Iталвiв" (м. Львiв, вул. Єфремова, 9/2 код ЄДРПОУ 23274800) наказом Мiнекономiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 18.04.2003 N 50/139 застосована спецiальна санкцiя - тимчасове зупинення зовнiшньоекономiчної дiяльностi (доведено до митних органiв листом Держмитслужби вiд 24.04.2003 N 11/6-16-6309-ЕП).

     Повiдомляємо також, що видача разової (iндивiдуальної) лiцензiї на право здiйснення зовнiшньоекономiчної операцiї за зазначеним контрактом N2-08 вiд 15.02.2002 укладеним мiж ТОВ СП "Iталвiв" (м. Львiв, вул. Єфремова, 9/2 код ЄДРПОУ 23274800) та "Portogrande trading. SL" (Gravina, 8. 2a, GRAO, Castellon-12100 Spain) здiйснюється в межах компетенцiї, передбаченої Положенням про порядок видачi разових (iндивiдуальних) лiцензiй, затвердженим наказом Мiнекономiки N 47 вiд 17.04.2000.

     Про факти порушення зазначеними суб'єктами пiдприємницької дiяльностi чинного законодавства України при здiйсненнi зовнiшньоекономiчних операцiй за зазначеними контрактами оперативно iнформувати Управлiння статистики Державної митної служби України (телефон/факс (044) 247-27-40).

     Додаток: копiя наказу Мiнекономiки України вiд 01.07.2003 N 50/229 (тiльки в паперовому виглядi).