МIНIСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ

вiд 03.12.2015 р.	N 72/14-612/1-3019

 

	Мiнiстерству юстицiї України
Копiя:	Секретарiату Кабiнету Мiнiстрiв України Апарату Верховної Ради України Адмiнiстрацiї Державної прикордонної служби України Посольству України в Республiцi Молдова Представництву України при Європейському Союзi

Щодо набрання чинностi мiжнародним договором

     Iнформуємо, що Угода (у формi обмiну нотами) мiж Урядом України, Урядом Республiки Молдова та Європейською Комiсiєю про продовження дiї мандату Мiсiї Європейської Комiсiї з надання допомоги в питаннях кордону в Українi та Республiцi Молдова, вчинена 18 вересня 2015 року в м. Кишиневi, 5 листопада в м. Києвi та 23 листопада 2015 року в м. Брюсселi, набрала чинностi з дати останньої ноти-вiдповiдi, а саме 23 листопада 2015 року.

     З метою включення до Єдиного державного реєстру нормативно-правових актiв України та офiцiйного опублiкування у додатку надсилаємо офiцiйно засвiдчену копiю вказаної Угоди, а також її переклад українською мовою (на адресу Мiн'юсту).

Т. в. о. директора Департаменту мiжнародного права

О. В. Герасименко