МIНIСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ I ТУРИЗМУ УКРАЇНИ

НАКАЗ

17.04.2006	N 179

Про внесення змiн та доповнень до Iнструкцiї про порядок оформлення ваучера на надання туристичних послуг та його використання, затвердженої наказом Держтурадмiнiстрацiї України вiд 06.06.2005 N 50

Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 6 травня 2006 р. за N 528/12402

     На виконання статтi 3 Указу Президента України вiд 01.06.2005 N 901 "Про деякi заходи щодо забезпечення здiйснення державної регуляторної полiтики" та з метою приведення у вiдповiднiсть до статей 20 i 23 Закону України "Про туризм" наказую:

     1. Унести до Iнструкцiї про порядок оформлення ваучера на надання туристичних послуг та його використання, затвердженої наказом Державної туристичної адмiнiстрацiї України вiд 06.06.2005 N 50, зареєстрованої у Мiнiстерствi юстицiї України 18.07.2005 за N 765/11045, такi змiни та доповнення:

     1.1. Доповнити пункт 1.2 абзацом другим такого змiсту:

     "Ваучер оформляється суб'єктом туристичної дiяльностi, що реалiзує туристу послугу або комплекс послуг".

     1.2. Пункти 1.5 i 1.6 виключити.

     1.3. У пунктi 2.1:

     а) в абзацi першому пiсля слiв "на територiї України" доповнити словами "(внутрiшнiй туризм)";

     б) в абзацi другому пiсля слiв "за межами України" доповнити словами "(виїзний туризм)".

     1.4. У пунктi 2.4 пiсля слова "заповнюється" доповнити словами "суб'єктом туристичної дiяльностi, який реалiзує туристу послугу або комплекс послуг".

     1.5. Пункт 2.5 викласти в такiй редакцiї:

     "2.5. Iноземним туристам, що в'їзджають в Україну, ваучери оформляються туристичною фiрмой - нерезидентом, якщо це передбачено законодавством країни проживання туриста".

     1.6. Доповнити новим пунктом 2.11 такого змiсту:

     "2.11. Вiдповiдальнiсть за правильнiсть оформлення ваучера покладається на суб'єкта туристичної дiяльностi, який реалiзує туристу послугу або комплекс послуг".

     2. Державнiй службi туризму i курортiв у встановленому законодавством порядку забезпечити подання наказу на державну реєстрацiю до Мiнiстерства юстицiї України.

     3. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Мiнiстра I.Р.Приставського.

Мiнiстр

I.Д.Лiховий