ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ СТАТИСТИКИ УКРАЇНИ

НАКАЗ

вiд 13 вересня 2005 року N 264


Про внесення змiн до Класифiкацiї держав свiту

     Вiдповiдно до ст. 12 Закону України "Про державну статистику" та з метою урахування Змiни N 1 до ДСТУ ISO 3166-1-2000 "Коди назв країн свiту", яку прийнято та надано чинностi наказом Держспоживстандарту України вiд 20.09.2004 р. N 203, наказую:

     1. Внести змiни (додаються) до Класифiкацiї держав свiту, затвердженої наказом Держкомстату вiд 08.07.2002 р. N 260, i ввести їх в дiю з 03.01.2006 р.

     2. Керiвникам галузевих пiдроздiлiв Держкомстату, Головного мiжрегiонального управлiння статистики у м. Києвi, головних управлiнь статистики в Автономнiй Республiцi Крим, областях, м. Києвi та Управлiння статистики у м. Севастополi урахувати змiни у Класифiкацiї держав свiту для органiзацiї проведення державних статистичних спостережень, обробки статистичної iнформацiї, пiдготовки поточних та рiчних статистичних публiкацiй, починаючи з сiчня 2006 року.

     3. Департаменту зведеної iнформацiї та мiжнародного спiвробiтництва (Забродський П. П.) розмiстити на WEB-сайтi Держкомстату Класифiкацiю держав свiту з урахуванням змiн.

     4. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Голови Шишкiну К. М.

Голова О. Г. Осауленко

 

ЗАТВЕРДЖЕНО
наказом Державного комiтету статистики України
вiд 13 вересня 2005 р. N 264

Змiни до Класифiкацiї держав свiту

1 ВСТУП

     ЗМIНИТИ передостаннiй абзац на с. 2 "Пiдготовку змiн до Класифiкацiї держав свiту здiйснює Науково-дослiдний iнститут Держкомстату України" на "Пiдготовку змiн до Класифiкацiї держав свiту здiйснює управлiння класифiкацiї та статистичних реєстрiв Департаменту планування та органiзацiї статистичних спостережень1) Держкомстату України".

____________
     1) Жирним шрифтом подано назви країн свiту, окремi лiтери чи коди, якi змiнилися.

2 КЛАСИФIКАЦIЯ ДЕРЖАВ СВIТУ

2.1 ПОКАЖЧИК ЦИФРОВИХ КОДIВ ДЕРЖАВ СВIТУ

     ВНЕСТИ новi цифровi коди та вiдповiднi назви держав українською та англiйською мовами:

на с. 4 пiсля 246 Фiнляндiя/Finland - 248 АЛАНДСЬКI ОСТРОВИ / Aland Islands;
пiсля 270 Ґамбiя/Gambia - 275 ПАЛЕСТИНСЬКА ТЕРИТОРIЯ / Palestinian Territory, Occupied.

     ЗМIНИТИ написання українською та англiйською мовами назв держав:

на с. 3 004 АФҐАНIСТАН на АФГАНIСТАН;
100 БОЛҐАРIЯ на БОЛГАРIЯ;
на с. 5 398 Kazakstan на Kazakhstan;
446 Macau на Macao;
на с. 6 626 СХIДНИЙ ТIМОР/East Timor на ТIМОР-ЛЕШТI/Timor-Leste;
на с. 7 760 СIРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА на СИРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА;
891 ЮГОСЛАВIЯ/Yugoslavia на СЕРБIЯ I ЧОРНОГОРIЯ / Serbia and Montenegro

2.2 ПОКАЖЧИК ЛIТЕРНИХ КОДIВ АЛЬФА-2

     СКАСУВАТИ лiтернi коди Альфа-2 та вiдповiднi назви держав

на с. 12 TP СХIДНИЙ ТIМОР/East Timor;
YU ЮГОСЛАВIЯ/Yugoslavia.

     ВНЕСТИ лiтернi коди Альфа-2 i назви таких держав свiту:

на с. 8 пiсля AW Аруба/Aruba - АХ АЛАНДСЬКI ОСТРОВИ / Aland Islands;
пiсля CR Коста-Рика/Costa Rica - CS СЕРБIЯ I ЧОРНОГОРIЯ / Serbia and Montenegro;
на с. 11 пiсля PR Пуерто-Рико/Puerto Rico - PS ПАЛЕСТИНСЬКА ТЕРИТОРIЯ / Palestinian Territory, Occupied;
на с. 12 пiсля ТК Токелау/Tokelau - TL ТIМОР-ЛЕШТI/Timor-Leste.

     ЗМIНИТИ написання українською та англiйською мовами назв держав:

на с. 8 AF АФҐАНIСТАН на АФГАНIСТАН;
BG БОЛҐАРIЯ на БОЛГАРIЯ;
на с. 10 KZ Kazakstan на Kazakhstan;
MO Macau на Macao;
на с. 11 SY СIРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА на СИРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА

2.3 ПОКАЖЧИК ЛIТЕРНИХ КОДIВ АЛЬФА-3

     СКАСУВАТИ лiтернi коди Альфа-3 та вiдповiднi назви держав:

на с. 16 ROM РУМУНIЯ/Romania;
на с. 17 TMP СХIДНИЙ ТIМОР/EastTimor;
YUG ЮГОСЛАВIЯ/Yugoslavia.

     ВНЕСТИ лiтернi коди i назви держав свiту:

на с. 13 пiсля AIA Анґiлья/Anguilla - ALA АЛАНДСЬКI ОСТРОВИ / Aland Islands;
на с. 16 пiсля PRY Параґвай/Paraguay - PSE ПАЛЕСТИНСЬКА ТЕРИТОРIЯ / Palestinian Territory, Occupied;
пiсля REU Реюньйон/Reunion - ROU РУМУНIЯ/Romania;
пiсля SAU Саудiвська Аравiя/Saudi Arabia - SCG СЕРБIЯ I ЧОРНОГОРIЯ / Serbia and Montenegro;
на с. 17 пiсля TKM Туркменiстан/Turkmenistan - TLS ТIМОР-ЛЕШТI/Timor-Leste.

     ЗМIНИТИ написання назв держав українською та англiйською мовами:

на с. 13 AFG АФҐАНIСТАН на АФГАНIСТАН;
BGR БОЛҐАРIЯ на БОЛГАРIЯ;
на с. 15 KAZ Kazakstan на Kazakhstan;
MAC Macau на Macao;
на с. 17 SYR СIРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА на СИРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА.

 

Додаток А

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК ДЕРЖАВ СВIТУ

     СКАСУВАТИ назви та коди держав свiту:

Назва держави (коротка та офiцiйна) Код Альфа-2 Код Альфа-3 Код цифровий Примiтки Мiсце змiни (опор.)
РУМУНIЯ RO ROM 642   с. 24
СХIДНИЙ ТIМОР TP TMP 626 Включаючи ексклав Окуссi с. 25
ЮГОСЛАВIЯ
Федеративна Республiка Югославiя
YU YUG 891   с. 27

     ВНЕСТИ пiсля держав свiту вiдповiдно Азербайджан (с. 18); Палау (с. 23); Руанда (с. 24); Сент-Люсiя (с. 25); Теркс i Кайкос, острови (с. 25) назви держав свiту та їхнi коди:

Назва держави (коротка та офiцiйна) Код Альфа-2 Код Альфа-3 Код цифровий Примiтки Мiсце змiни (стор.)
АЛАНДСЬКI ОСТРОВИ AX ALA 248   с. 18
ПАЛЕСТИНСЬКА ТЕРИТОРIЯ
Палестинська територiя
PS PSE 275   с. 23
РУМУНIЯ RO ROU 642   с. 24
СЕРБIЯ I ЧОРНОГОРIЯ
Сербiя i Чорногорiя
CS SCG 891   с. 25
ТIМОР-ЛЕШТI Демократична Республiка Тiмор-Лештi TL TLS 626 Включаючи ексклав Окюссi с. 25

     ЗМIНИТИ написання назв держав свiту та їхнi коди:

Було/стало Назва держави (коротка та офiцiйна) Код Альфа-2 Код Альфа-3 Код цифровий Примiтки Мiсце змiни (стор.)
Було АФҐАНIСТАН
Iсламська Держава Афганiстан
AF AFG 004   с. 18
Стало АФГАНIСТАН Перехiдна
Iсламська Держава Афганiстан
AF AFG 004    
Було БАХРЕЙН
Держава Бахрейн
BH BHR 048   с. 18
Стало БАХРЕЙН
Королiвство Бахрейн
BH BHR 048    
Було БОЛҐАРIЯ
Республiка Болґарiя
BG BGR 100   с. 18
Стало БОЛГАРIЯ
Республiка Болгарiя
BG BGR 100    
Було БОСНIЯ I ГЕРЦЕҐОВИНА
Республiка Боснiя i Герцеґовина
BA BIH 070   с. 19
Стало БОСНIЯ I ГЕРЦЕҐОВИНА BA BIH 070    
Було ВЕНЕСУЕЛА
Республiка Венесуела
VE VEN 862 Включаючи Пташиний острiв с. 19
Стало ВЕНЕСУЕЛА
Болiварська Республiка Венесуела
VE VEN 862 Включаючи Пташиний острiв  
Було ГОНКОНҐ HK HKG 344   с. 19
Стало ГОНКОНҐ
Гонконґ Особливий Адмiнiстративний Район Китаю
HK HKG 344    
Було КIРIБАТI KI KIR 296 Включаючи острови Гiлберта (головний атол: Тарава, включаючи острiв Банаба), частину Лiнiйних островiв (включаючи Кiрiтiматi), острови Фенiкса (включаючи Абарiрiнга, острiв Ендерберi) с. 21
Стало КIРIБАТI
Республiка Кiрiбатi
KI KIR 296 Включаючи острови Гiлберта (головний атол: Тарава, включаючи острiв Банаба), частину Лiнiйних островiв (включаючи Кiрiтiматi), острови Фенiкса (включаючи Абарiрiнга, острiв Ендерберi)  
Було КОМОРИ
Федеральна Iсламська Республiка Коморськi Острови
KM COM 174 До їх складу входять острови Анжуан, Гранд Комор, Мохелi с. 21
Стало КОМОРИ
Союз Коморських Островiв
KM COM 174 До їх складу входять острови Анжуан, Гранд Комор, Мохелi  
Було МАКАО MO MAC 446   с. 22
Стало МАКАО
Макао Особливий Адмiнiстративний Район Китаю
MO MAC 446    
Було НIУЕ NU NIU 570   с. 23
Стало НIУЕ
Республiка Нiуе
NU NIU 570    
Було САМОА
Незалежна держава Захiдне
Самоа
WS WSM 882 Головнi острови: Саваї, Уполу с. 24
Стало САМОА
Незалежна Держава
Самоа
WS WSM 882 Головнi острови: Саваї, Уполу  
Було СIРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА SY SYR 760   с. 25
Стало СИРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА SY SYR 760    
Було СОМАЛI Сомалiйська Демократична Республiка SO SOM 706   с. 25
Стало СОМАЛI
Республiка Сомалi
SO SOM 706    
Було УОЛЛIС I ФУТУНА WF WLF 876 До їх складу входять острови Хорна (головний острiв: Футуна), острови Уоллiса (головний острiв: Увеа) с. 26
Стало УОЛЛIС I ФУТУНА WF WLF 876 До їх складу входять острови Горна (головний острiв: Футуна), острови Уоллiса (головний острiв: Увеа)  
Було ФIДЖI
Республiка Фiджi
FJ FJI 242 Головнi острови: Вануа Леву, Вiтi Леву, включаючи острiв Ротума с. 26
Стало ФIДЖI
Республiка Островiв Фiджi
FJ FJI 242 Головнi острови: Вануа Леву, Вiтi Леву, включаючи острiв Ротума  

 

Додаток Б

ГЕОГРАФIЧНЕ ПОЛОЖЕННЯ ДЕРЖАВ СВIТУ

     СКАСУВАТИ назви держав за географiчним положенням:

     АФРИКА

на с. 28 САУДIВСЬКА АРАВIЯ

     ПIВНIЧНА ТА ЦЕНТРАЛЬНА АМЕРИКА

на с. 30 ФРАНЦУЗЬКА ҐВIАНА

     ВНЕСТИ назви держав за географiчним положенням:

на с. 29 пiсля АЛБАНIЯ - АЛАНДСЬКI ОСТРОВИ,
пiсля ПАКИСТАН - ПАЛЕСТИНСЬКА ТЕРИТОРIЯ;

     ПIВДЕННА АМЕРИКА

на с. 30 пiсля ФОЛКЛЕНДСЬКI ОСТРОВИ (МАЛЬВIНСЬКI) - ФРАНЦУЗЬКА ҐВIАНА.

     ЗМIНИТИ назви держав свiту за географiчним положенням:

     АВСТРАЛIЯ ТА ОКЕАНIЯ

на с. 28 СХIДНИЙ ТIМОР на ТIМОР-ЛЕШТI;

     ЄВРАЗIЯ

на с. 29 АФҐАНIСТАН на АФГАНIСТАН,
БОЛҐАРIЯ на БОЛГАРIЯ,
МОНҐОЛIЯ на МОНГОЛIЯ,
СIРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА на СИРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА,
ЮГОСЛАВIЯ на СЕРБIЯ I ЧОРНОГОРIЯ;

     ПIВДЕННА АМЕРИКА

на с. 30 БРАЗИЛIЯ на БРАЗIЛIЯ.
 
Начальник управлiння класифiкацiй та статистичних реєстрiв
А. В. Варнiдiс
Copyright © 2025 НТФ «Интес»
Все права сохранены.